契約的甲方 的英文怎麼說

中文拼音 [yāodejiǎfāng]
契約的甲方 英文
party of the first part
  • : 約動詞[口語] (用秤稱) weigh
  • : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • : Ⅰ名詞1 (天乾的第一位) the first of the ten heavenly stems2 (爬行動物和節肢動物身上的硬殼) she...
  • : Ⅰ名詞1 (方形; 方體) square 2 [數學] (乘方) involution; power 3 (方向) direction 4 (方面) ...
  1. To assume jointly and solidarity with me any financial or civil liability or obligation that may arise in connection with the recruitment and / or employment of workers for me by virtue of any judgement or awards to such workers, subject to full indemnification and reimbursement by me in for whatever amount it may be forced or obliged to pay in my behalf, including attorney ‘ s fees and litigation expenses

    乙雙必須于勞工就業期限內,共同負擔之任何雇傭關系所產生任何財務或民事責任,包括因于招募期間與乙所產生勞資糾紛、爭議之解決法,如必要之律師訴訟及服務費用。
  2. To a ume jointly and solidarity with me any financial or civil liability or obligation that may arise in co ection with the recruitment and / or employment of workers for me by virtue of any judgement or awards to such workers, subject to full indemnification and reimbursement by me in for whatever amount it may be forced or obliged to pay in my behalf, including attorney ‘ s fees and litigation expe es

    乙雙必須于勞工就業期限內,共同負擔之任何雇傭關系所產生任何財務或民事責任,包括因于招募期間與乙所產生勞資糾紛、爭議之解決法,如必要之律師訴訟及服務費用。
分享友人