奠定地位 的英文怎麼說

中文拼音 [diàndìngdewèi]
奠定地位 英文
establish the position
  • 奠 : 動詞1. （奠定; 建立） establish; settle2. （向死者獻上祭品） make offerings to the spirits of the dead
  • 定 : Ⅰ形容詞1 （平靜; 穩定） calm; stable 2 （已經確定的; 不改變的） fixed; settled; established Ⅱ動詞...
  • 位 : Ⅰ名詞1 （所在或所佔的地方） place; location 2 （職位; 地位） position; post; status 3 （特指皇帝...
  • 奠定 : （使穩固; 使安定） establish; settle; make firm or stable
  1. A method to calculate quantitatively the adsorption volume or adsorption space of per mass of adsorbent derived from both the adsorbed molecule volume and the maximum adsorbance of a solute in an adsorption isotherm under a given experimential condition is presented firstly for a solid / liquid adsorption system of the solute in a dilute aqueous solution. this method is suitable for not only mono - layer adsorption, but also mani - layer adsorption and micelle adsorpion of surfactant constructed by hydrophile and lipophile groups. therefore, the surface concentration of the adsorbate, cs, deduced from the adsorption volume is possessed of the meaning of true concentration, and the value of the patition coefficient of the adsorbate between solid and liquid phass, p, attained by the cs and the c, solution concentration of the adsorbate, can be accurate. the foregoing a set of calculations are presented for the solid - liquid adsorption systems consisted of the wool fiber and separately dodecyltrimethyl - ammonium bromide ( dtab ) and hexadecyltrimethyl - ammonium bromide ( ctab ) in this paper. this provides a strong basis for adsorption thermodynamic investigation of adsorbate

    對稀溶液中溶質的固/液吸附體系，首次提出了根據吸附分子體積和實驗條件下吸附等溫線中的最大吸附量計算單位質量吸附劑的吸附體積或吸附空間的方法.此法適用於單層吸附，也適用於多層吸附和具有親水親油結構的表面活性劑分子的膠團吸附.由此，吸附質的表面相濃度cs具有真實濃度的含義，相應地，計算得到的溶質的固/液分配系數p就有了準確值.分別計算由溴代十二烷基三甲銨（ dtab ）和溴代十六烷基三甲銨（ ctab ）與羊毛纖維構成的液/固體系分配系數等，為溶質吸附的熱力學研究奠定了基礎
  2. In the great anti - japanese national liberation war, china ' s international image gets an exaltation and china ' s great - nation station gets a complete remoulding, shown in the following aspects : the outstanding contribution of the chinese theatre and the huge sacrifice of the chinese nation are of crucial importance to the exaltation of china ' s international position ; the abrogation of the unequal treaties makes china become a member with equal rights of the international community, and china ' s great - nation station begins to take a favorable turn ; the ascendance as the " top four " in the world fully represents the improvement of china ' s international position, symbolizing the establishment of china ' s great - nation station ; in addition, both the communist party of china and the gmd make an great contribution on the exaltation of the chinese international position

    摘要在偉大的抗日民族解放戰爭中，中國的國際形象得到提高、大國地位得到全面重塑，具體表現在：中國戰場的突出貢獻和中華民族的巨大犧牲為中國大國地位的提高奠定了基礎；不平等條約的廢除使中國成為國際社會的平等一員，中國的大國地位開始轉機；躋身世界「四強」是中國國際地位提高的集中表現，標志著中國大國地位的正式確立；國共兩黨都為中國國際地位的提高做出了重大的貢獻。
  3. During the 1980 s kerry properties built up a large and well balanced portfolio of properties, focusing on top quality properties in prime locations. kerry properties is now one of the most prominent property developers in hong kong and the prc. its portfolio of properties includes aigburth, tavistock, branksome grande, branksome crest, belgravia, beijing and shanghai kerry centres

    嘉里建設在香港地產市場信譽超著，是本港少數專注發展豪宅物業的地產發展商之一，並以多幢優質豪宅物業例如譽皇居tavistock branksome grande branksome crest belgravia北京及上海嘉里中心等，奠定豪宅發展專家的崇高地位。
  4. At first, this research summarizes and analyzes the natural zoology conditions, such as district ’ s boundary, geography position, climate characteristics, geologic and appearance, soil, vegetation and so on, social economy, the whole developing situation of the stockbreeding in the yellow river delta area. the result is : the yellow river delta is the area with a specific zoology system and rich natural resource. the proper geological environment, favorable climate conditions offer the advantaged conditions for the growing of pasture and feedstuff, the big superficial natural and artificial grass land and a large number of cropper straws establish a good material base for the vegetarian especially for sheep

    1 、通過對黃河三角洲地區的區域界定、地理位置、氣候特徵、地質地貌、土壤植被等自然生態條件，以及社會經濟狀況、畜牧業整體發展情況進行分析，結果表明:黃河三角洲是一個具有獨特生態系統和豐富自然資源的地區，該區特有的地質環境、良好的氣候條件為牧草及飼料作物的生長提供了有利條件，大面積的天然草場和人工草場以及大量的農作物秸稈為食草家畜，特別是羊的大發展奠定了良好的物質基礎。
  5. The milestone achievement firmly established our position in the global crystal growth industry

    這項里程碑奠定了我們在全球長晶業的地位。
  6. The kpf firm is known for its modern designs that respond to community, context and environment, creating special styles that incorporate aesthetics and functionality. their projects include shanghai world financial centre, roppongi hills in tokyo, the world bank headquarters, buffalo niagara international airport, ibm headquarters and mohegan sun project sunburst in uncasville in the united states. tokyo s roppongi hills is widely recognized as a classic example of modern architecture

    Kpf多年來曾參與世界各地多個著名發展項目，除香港機鐵九站項目，另有上海世界金融中心東京六本木新城世界銀行總部紐約水牛城機場ibm總部及美國康州金神大賭場新境界計劃等，其中東京六本木新城，更被譽為近年現代建築的示範作之一，進一步奠定kpf作為世界建築翹楚的地位。
  7. His excellent work in the field of yogic culture attracted the attention of the national leaders like mahatma gandhi, pandit madan mohan malaviya, pandit jawaharlal nehru. it is no exaggeration to say that scientific yoga is the single largest contribution of swami kuvalayananda and that kaivalyadhama is the embodiment of that pursuit

    Kuvalayananda瑜伽研究學院的瑜伽文化引導了世界瑜伽領域的發展，在75年的歷史進程中對印度社會及文化都做出了重要貢獻，也奠定了不可取代的社會權威地位。
  8. With a lot of historical materials analysis and judgment from veteran quqiubai study experts, we find that due to his early weak physique and long - time suffering from illness, his temperament tends to be phlegmatic with some sanguineous features. such physique and temperament laid mental and physical foundations for his future development of personality. what dominates his character is the traditional features of literary men with his temperament influencing, which contain " moderate disposition ", " high responsibility " agreeable humanity "

    通過大量史料分析和瞿秋白研究資深專家評判，我們發現，瞿秋白自幼體質羸弱，長期患病，氣質主要傾向于粘液質併兼有些許多血質的特點，這種體質與氣質為其人格的發展奠定了生理和心理基礎；性格中處于首要地位的是帶有其氣質特點的傳統文人性格，而「性情平和」 、 「高度盡責」 、 「宜人性強」則是其性格中位於前列的三個主要特質。
  9. She ' s now firmly established ( in business ) as an art dealer

    她已穩固地奠定了藝術品商的地位
  10. After nurbs being assured as the international criteria, rational functions have become more and more important in cad

    尤其隨著nurbs被確定為國際的標準后，更奠定了有理函數在cad中的主導地位。
  11. This can integrate the resource located on the remote regions by the network and be the base of resource reconfiguration and agile manufacturing

    通過網路技術將不同地理位置的盟員資源集成起來，最佳地對這些資源加以利用，為實現資源重構，進而實現敏捷製造奠定堅實的基礎。
  12. This contributes to make clearly position and function of - glc in forming course of tea aroma, substantiate the theory that the aroma of tea forms and also establish the foundation that utilize genetic engineering techniques to improve the cultivar of tea plant, quality of tea and insect - resistance and disease - resistance afterwards. in the paper, the complete cdna squence of - glc of tea was cloned in the tea leaf at the first time

    因此，嘗試從茶葉中獲取-葡萄糖苷酶基因的cdna序列，將有助於進一步搞清-葡萄糖苷酶在茶葉花果香氣形成中的地位和作用，充實茶葉香氣形成的理論，也為以後利用基因工程手段改良茶樹品種，提高茶葉品質、抗病蟲能力以及該酶的轉化、調控的研究奠定基礎。
  13. To consolidate a premier international centre of chinese studies in hong kong

    在香港建立中國研究重鎮，奠定國際領先地位。
  14. Chen, who once was the chief coach of zhejiang university international collegiate programming contest training team, led her team became an excellent one and established zhejiang university ' s status in the international collegiate programming contest

    陳越教授是浙江大學國際大學生程序設計競賽演算法集訓隊前總教練，曾帶領浙江大學演算法集訓隊從起步到異軍突起，蜚聲海內外，並奠定了浙江大學在國際大學生程序設計競賽中的地位。
  15. Finally, these models were tested in the prime farmland protection planning of a village of wanbailin district, taiyuan city, shanxi province. the results showed that the models meet the demands of orientation and quantity - fixing of polygon partition during prime farmland protection planning mapping automatically. the research can provide technical supports for mapping automatically during prime farmland protection planning and the optimal allocation of territorial land use

    最後結合山西省太原市萬柏林區圪鐐溝村的基本農田劃定工作，進行了耕地圖斑定積分割決策模型的實證研究，結果表明，本文建立的模型能有效地達到基本農田保護區劃定自動化成圖中圖斑分割定位、定量的要求，從而為實現基本農田保護區劃定成圖自動化提供技術支持，也為區域土地利用優化奠定技術基礎。
  16. Now, the remains of peking man in zhoukoudian boast the most plentiful humanfossil, the most various species of associated animal and plant fossils in the world and the most extensive research work in then has been carried out

    這一發現和研究，奠定了這一遺址在全世界古人類學研究中特殊的不可替代的地位。周口店遺址是世界上迄今為止人類化石材料最豐富伴生動植物化石門類最全而又研究最深入的古人類遺址。
  17. It takes the essence of the action as putting the patriotism ideology into the development of the hui nationality, laying a foundation for the hui nationality ' s patriotism ideology since modem times, opening the new page of the hui nationality ideology history, and having the important history position

    認為這場運動的本質是將愛國主義的思想深深地注入到回族的發展中，為近代以來回族愛國愛教思想的形成奠定了堅實的基礎，翻開了回族思想史的新頁，具有重要的歷史地位。
  18. The independence of the icac is upheld in the basic law

    基本法奠定了廉政公署的獨立地位。
  19. Compared with currently fire control system, apsse has such characteristic as : highly precision, complex construction, high technique, etc. so this thesis expatiated in detail on the measuring theory of apsse, emphases on the discussion of system error and random error of apsse, deduced the three axis error of apsse usign the coordination transformation methods, provided the applying base for the measuring error equation of apsse. in this paper, we emphases on expatiating the basic theory of usign space coordination transformation in the measuring error equation of apsse

    因此，論文採用了空間坐標變換方法分析機載光電跟蹤測量設備在對目標進行測量、定位時空間坐標轉換關系，推導出從中心地平坐標繫到目標坐標系的變換矩陣，在此基礎上首先建立機載光電跟蹤測量設備的無測量誤差的位置傳遞方程和機載光電跟蹤測量設備的含有測量誤差的位置傳遞方程，為利用蒙特卡洛法分析機載光電跟蹤測量設備的測量誤差奠定了理論基礎。
  20. Beyonce, formerly of “ destiny child ”, won five awards in this year ' s grammy awards, strengthening her position as america ' s new pop diva

    曾是「真命天女」成員的碧昂斯在本年度格萊美獎上一舉奪得5個獎項，更加奠定了她作為美國新天後的地位。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書