奧梵 的英文怎麼說
中文拼音 [àofàn]-
The term bhakti, in the sense of devotion to a personal god, appears in the bhagavadgita and the svetasvatara upanishad
巴克提這個術語，意思是奉獻於一個人格化的神，出現在《薄伽梵歌》和《白凈識者奧義書》上。These texts were translated by edmond bordeaux szekely from ancient hebrew and aramaic manuscripts in the secret archives of the vatican and from old slavonic writings in the royal library of the hapsburgs now the property of the austrian government. you can also read summary versions of these books by visiting
這兩本書是愛德蒙波爾多傑克利edmond bordeaux szekely譯自古代希伯來文與阿拉姆語的手抄本，這些手抄本是他在梵諦網的神秘檔案，以及位於古代斯拉夫的哈布斯堡皇家圖書館所有權目前屬于奧地利政府中發現的。Wet murals on the stanza di eliodoro of the vatican palace
梵蒂岡教皇宮艾里奧多羅等廳堂的濕壁畫The bhagavad gita refers to itself as an upanishad
《博伽梵歌》指出了它自己本身就是一本「奧義書」 。The brahmana again has two portions, one interpreting ritual and the other the philosophy. the portions interpreting the philosophy of the original texts constitute the upanishads
梵書又分成兩部分：一部分是典禮的解說；另一部分是哲學體系。對原始文稿的哲學解釋部分組成了奧義書。Scholarly estimates place the actual writing of the gita in the latter half of the 1st millennium bc ( roughly 4th century bc ), making it a contemporary of the older upanishads
學者們估計博伽梵歌的真正成書時間是公元前一千年的下半葉（粗糙地說是公元前四世紀） ，在同時代的更古老的《奧義書》的時期。Interwoven in the narration are his relationship with his family, especially his brother theo, and his friendship with another impressionist, the french painter paul gauguin ( cast by anthony quinn )
穿插其中的是梵高與家人，尤其是弟弟塞奧的關系，以及他和荷蘭畫家保羅?高更的友情。Pope benedict xvi briefly expanded on the vatican ' s increasing focus on the environment at the end of a three - day visit to austria
教宗貝南迪xvi簡短地在到奧地利的一次三天的拜訪結束的時候擴大在環境上的梵蒂岡的逐漸增加的焦點上。Unlike the superhuman devas ( gods ) of the vedic samhitas and the abstract upanishadic concept of the all - pervading brahman, the avatars in these epics are intermediaries between the supreme being represented as either saguna brahman or nirguna brahman and mere mortals
不同於《吠陀經》內神仙般的提婆（眾神）和《奧義書》內有關普及所有的梵天抽象概念，這些史詩中的上帝化身被描繪成無屬性的梵或宇宙本質與人類之間的中介物（中保） 。分享友人