奧運會郵票 的英文怎麼說
中文拼音 [àoyùnkuàiyóupiào]
奧運會郵票
英文
olympia stamp-
The enclosed photograph shows " the hong kong olympics team special heartwarming stamp issue to feature silver medalists " to be issued on 7 october 2004
圖示為二四年十月七日起發行的「祝賀香港奧運代表隊在2004奧林匹克運動會勇奪乒乓球男子雙打銀牌」的心思心意郵票。The postmaster general, mr. allan chiang, announced today ( 19 july 2004 ) that a stamp sheetlet will be issued on friday, 13 august 2004 to commemorate the 2004 olympic games. the sheetlet embedded with two $ 5 stamps depicts a runner from bygone times and a modern - day sprinter in action
香港郵政署長蔣任宏今日（七月十九日）宣布，將于星期五（八月十三日）發行二四奧林匹克運動會郵票小型張，整套小型張包括兩枚五元郵票，分別描繪了古代及現代正在躍動的跑手。The previous issues were in 1992, 1996 and 2000. the two unique $ 5 denomination stamps illustrate a runner from bygone times and a modern - day sprinter in action
這也是香港郵政繼一九九二年、一九九六年及二年之後第四次為紀念奧運會發行特別郵票。The exhibits displayed will include olympic games collections on loan from mr. timothy fok, president of the sports federation and olympic committee of hong kong, china, stamp products depicting 2004 olympic games issued by postal administrations worldwide and also " olympic games " stamp albums developed by the china national postage stamp museum
展品包括由霍震霆借出的奧運會珍藏品、世界各地郵政局發行的2004奧運會紀念郵品、由中國郵票博物館推出的奧運風采郵票冊，以及兩位銀牌運動員的私人紀念品。Special stamp sheet lets were issued to commemorate hong kong ' s success at the 1996 paralympic games and in the ' classics ' series
此外，香港郵政也發行了數款特別郵票小型張，分別以恭賀香港在一九九六年傷殘人士奧林匹克運動會取得驕人成績及經典郵票系列為題。The above photograph shows a se - tenant stamp sheet which is made up of the stamp panes issued by hongkong post, china post and macau post. it will be issued on 14 july 2001 in celebrating beijing s successful bid for hosting the 2008 olympic games
上圖示將於二一年七月十四日推出由香港郵政、中國郵政及澳門郵政聯合發行組合相連的郵票小版張，以慶祝北京申辦2008年奧運會成功。I would like to extend our special thanks to mr timothy fok, president of the sports federation and olympic committee of hong kong, china, for officiating today s ceremony
多謝各位蒞臨二千年奧林匹克運動會郵票預覽儀式，更加多謝中國香港體育協會暨奧林匹克委員會主席霍震霆先生擔任今日儀式的主禮嘉賓。Thank you for joining us today at the " 2000 olympic games " special stamps preview ceremony. i would like to extend our special thanks to mr timothy fok, president of the sports federation and olympic committee of hong kong, china, for officiating today s ceremony
多謝各位蒞臨二千年奧林匹克運動會郵票預覽儀式，更加多謝中國香港體育協會暨奧林匹克委員會主席霍震霆先生擔任今日儀式的主禮嘉賓。In addition, to commemorate the 2004 olympic games, hongkong post issued a special stamp sheetlet in august 2004 and in october issued a commemorative stamp pane to celebrate the achievement of the hong kong silver medal winners in the men s table tennis doubles
此外，為紀念2004奧林匹克運動會，香港郵政在二四年八月發行了一款特別郵票小型張，又於十月發行一款紀念郵票小版張，祝賀香港代表隊在2004奧林匹克運動會勇奪乒乓球男子雙打銀牌。This coming thursday, 7 october 2004, will surely be a busy day for hong kong s 2004 olympic men s table tennis doubles silver medallists, mr. ko lai - chak and mr. li ching as they will be present at the issuing ceremony of the hongkong post s special heartwarming stamps featuring " congratulations to the hong kong team on winning the silver medal in the men s table tennis doubles at the 2004 olympic games "
香港郵政將于星期四（十月七日）發行心思心意郵票，祝賀香港奧運代表隊在2004奧林匹克運動會勇奪乒乓球男子雙打銀牌，兩位銀牌得主李靜和高禮澤將出席心思心意郵票的發行典禮。To promote sports development in the territory and show support to our olympic delegation, we have issued " sports " special stamps and " 2004 olympic games " stamp sheetlet on 20 july and 13 august 2004 respectively
為了支持香港體育活動的發展及港隊進軍奧運，香港郵政分別于本年七月二十日及八月十三日發行「體育活動」特別郵票及「二四奧林匹克運動會」郵票小型張。Seven sets of stamps were issued during the year featuring the new millennium, year of the dragon, hong kong museums and libraries, hong kong red cross, hong kong insects, 2000 olympic games and centenary of the chinese general chamber of commerce. with the new initiatives incorporated in stamp design, hongkong post has brought to the public and philatelists pleasant surprises and novelties
年內發行的郵票共有七套，主題分別是：踏入新紀元、歲次庚辰（龍年） 、香港博物館及圖書館、香港紅十字會、香港昆蟲、二千年奧林匹克運動會，以及香港中華總商會百周年紀念。這些郵票引入嶄新的設計意念，為公眾及集郵人士帶來不少驚喜和新鮮感。分享友人