好整以暇 的英文怎麼說

中文拼音 [hǎozhěngyǐxiá]
好整以暇 英文
（嚴整而又從容不迫） remain calm and composed while handling pressing affairs; take things easy
  • 整 : Ⅰ形容詞1 （全部在內; 完整） whole; all; complete 2 （整齊） neat; tidy; orderly Ⅱ動詞1 （整理; 整...
  • 暇 : 名詞（沒有事的時候; 空閑） free time; leisure
  1. Such things were comfortably projected well ahead.

    這些事情都是好整以暇地事先就規劃好了的。
  2. In addressing these threats, our leadership must be firm, far - sighted and it must be backed by the american people. time and again, we have seen that it is as important today to have bipartisan consensus behind our foreign policy as it was when our nation addressed itself to the great tasks of the postwar period

    他在演說中指出，美國在中南半島的犧牲換取了相當寶貴的時間，讓東南亞非共國家得以好整以暇地整頓經濟，為他們提供喘息的空間，為我們今日所看到的快速經濟成長奠定基礎。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書