如在 的英文怎麼說

中文拼音 [rúzài]
如在 英文
sosein
  1. And dollars have been flowing into gulf economies like abu dhabi

    美元已經進入到海灣經濟流通了如在阿布扎比等。
  2. In recent times, it has become customary to invite units from france ' s close allies into the parade ; for instance, in 2004 during the centenary of the entente cordiale, british troops ( the band of the royal marines, the household cavalry mounted regiment, grenadier guards and king ' s troop, royal horse artillery ) led the bastille day parade in paris for the first time, with the red arrows ( the royal air force ' s aerobatic display team ) flying overhead

    最近，邀請法國的親密盟國派部參加閱兵成為了一種慣例；如，在2004年紀念《友好協議》簽署百周年的慶典上，英國部隊（皇家海軍陸戰隊樂隊、近衛騎兵團、擲彈兵衛隊以及皇家騎兵炮隊中的禁衛軍部隊）就首次走在了巴黎「巴士底日」閱兵隊伍的前列，其中「紅箭」 （皇家空軍特技飛行表演隊）還貫空而過。
  3. On windy occasions such as the approach of a tropical cyclone, air streams of high wind speed may emerge from mountain gaps

    風吹越山脈在刮大風的時候，例如在熱帶氣旋逼近時，高速氣流會在山峽形成。
  4. Try to imagine, kangta, finkl, shinhwa, click - b, baby vox, ha ri - su, and many more are all in one single film ! if you are a k - pop fan, merely the cast list is already the biggest allurement for you to get the film

    這絕不是容易的事，例如在香港要拍這樣的電影，單是遷就各歌手的工作日程表和度期便是令人頭痛的問題，以往同類的電影頂多隻有為賑災籌款的《豪門夜宴》 。
  5. If it was necessary to instruct such a counsel in a case, having regard to the particular circumstances of the case, the instruction to the counsel would make it clear that his role in the review committee hearing is essentially that of an amicus curiae

    假如在考慮案件的特定情況后，某宗案件必須委派該大律師，署方會清楚指示該大律師其在覆核委員會聆訊中的角色本質上乃法庭之友。
  6. Loose networks of angel investors are beginning to codify the terms on which they can work together, such as by agreeing investment strategies and standardising investment terms

    原先鬆散組織的天使投資者們正在開始將他們合作的方式正規化，比如在投資策略上達成一致以及將投資方式標準化。
  7. I ' m a hypoxic fish 還是 i ' m an anoxic fish

    比如在語境我是一隻缺氧的魚應該怎麼翻呢
  8. " it makes sense actually, " gorb said. " we know that all the extremities of ancestor arachnids probably had this possibility to adhere during locomotion, for example, or during prey capture.

    "這很有可能， "戈爾博說， "我們認為所有的蛛形綱動物祖先在行走時可能都具有粘附的本領.比如，在它們捕食的時候.
  9. This influence can have economic importance, as hemp and asparagus indicate in plant breeding.

    影或許在經濟上有重要的意義，如在植物育種中大麻和石刁柏所證明的那樣。
  10. . . such as auditory and visual hallucinations.

    比如在聽覺，視覺上產生幻覺…
  11. For example, in html you use tags to tell the browser to display data as bold or italic ; in xml you use tags only to describe data, such as city name, temperature, and barometric pressure

    例如，在html中，使用標記來告訴瀏覽器將數據顯示為粗體或斜體；而在xml中，標記只用於描述數據，例如城市名、溫度和大氣壓。
  12. In the basidiomycete fungi, for example, the basidiospores are borne on the tips of the sterigmata, which are outgrowths of the basidium

    例如在擔子菌中，擔孢子產生於由擔子生出的擔孢子梗頂端。
  13. In "the gentle boy", for example, a quaker child in an inimical new england settlement is stoned by the other children, and betrayed by one of them whom he had befriended.

    例如在《溫文少年》里，一個教友會的孩子，在敵視他的新英格蘭村落里，被別人孩子用石頭打了，被一個受過他的恩惠的孩子出賣了。
  14. The emission of light that does not derive energy from the temperature of the emitting body, as in phosphorescence, fluorescence, and bioluminescence

    發冷光：不是由於發光體的熱量而來的光的發射，比如在磷光，熒光和生物性發光中。
  15. In "the spy, " for instance, harvey birch is never adequately linked with the other characters.

    例如在《間諜》里，哈維伯奇和其他人物的關系始終不夠明確。
  16. But after carefully carding, the current paper found that : these researches are often localized in some provinces, such as hunan province and shanghai, or in some domain, e. g. the companies listed in shanghai security exchange, hence can not demonstrate the total functioning status of supervision boards of listed companies in china ; the methods employed by the studies are dull, and overly depend on subject matter, thus the persuasion is limited ; working details of supervision boards are ignored to some extent, therefore they can not study the functioning of supervision boards measure for measure

    但經過對這些研究的仔細梳理，本文發現，這些研究往往局限於某一地域，如湖南省、上海市，或某一領域，如在上海證券交易所上市的公司，因而不能說明中國上市公司監事會整體的效能狀況；這些研究的採用的方法比較單調，且主觀性較強，因而其說服力有限；這些研究對于監事會工作的細節關注不夠，因而不能有針對性的觀察監事會工作的效果。
  17. Brownouts are sometimes caused by overloaded circuits and are sometimes caused intentionally by the ac utility company in order to reduce the power drawn by users during peak demand periods ( like during hot summers when everyone is using their air conditioners )

    有時電路過載會引起電燈暗淡，有時供電公司有意這樣做，是為了在用電高峰期內降低用戶的用電量（比如在盛夏，每家人家都在使用空調） 。
  18. And can you imagine the catcalls from fans on the road in places such as sacramento, philadelphia, boston, dallas and, of course, denver

    你能想象到客場球迷的噓聲嗎？比如在薩克拉門托，費城，波士頓，達拉斯，當然還有丹佛。
  19. For example, the chinese terms for " central force ", " entropy " and " enthalpy " are so accurately translated with linguistic competence, one could not have figured them out without a profound literary background

    例如在物理學里的中心的「輳力」 ，熱力學里的「熵」和「焓」 ，是多麼確切而又有韻味，沒有好的文學根底是想不出來的。
  20. When there were 110 men for every 100 women ( as, for example, in arizona ), the women got really choosy

    在男女性別比率為110 ： 100 （如在亞利桑那州）時候，女士們仍然會精挑細選。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書