如沐春風 的英文怎麼說

中文拼音 [rúmùchūnfēng]
如沐春風 英文
come primavera
  • 沐 : Ⅰ動詞（洗頭發） wash one's hair; shampoo Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 春 : 名詞1. （春季） spring 2. （男女情慾） love; lust 3. （比喻生機） life; vitality 4. （姓氏） a surname
  • 風 : Ⅰ名詞1 （空氣流動） wind 2 （風氣; 風俗） practice; atmosphere; custom 3 （景象） scene; view 4 ...
  1. She is the only initiate in her family and, although her family members do not identify with her spiritual practice, a happy smile is always on her face. many times, she has been seen volunteering to work at master s bookstall. her favorite saying is : " everything is given by master

    江師姊家住豐原市郊的樸子里，家裡經營一家中大型的塑膠加工廠，家中只有她一人印心修行，盡管在修行的過程中，家人並不是很認同她所走的路，但是在她臉上，隨時可見到法喜充滿如沐春風的笑容，在經書處亦可見到她歡喜付出的身影，而最常掛在她嘴邊的話就是：一切都是師父給的啦！
  2. His appointment jan. 21 as cardinal was considered a reward and a sign that pope john paul ii has bigger things in store for the 57 - year - old italian prelate, who will be elevated in a vatican ceremony feb. 21

    他魁梧的體形給人信心，他溫和的笑容，傳遞希望與鼓勵，使人如沐春風，如孩子在大家庭中，享受慈父的親情。
  3. After the video presentation, a quan yin messenger introduced the wonders of the quan yin method in a lively and humorous way that generated enormous interest and elation among audience members. many stayed behind to learn the convenient method and meditated seriously on the spot, experiencing god s light in total silence

    影帶播畢，觀音使者上臺介紹觀音法門的殊勝，生動幽默的解說讓大家如沐春風，許多人留下來學習方便法，當場認真地打坐，在靜默中體會上帝之光。
  4. Traveling with the secretary of state is often a breeze

    和國務卿出訪往往如沐春風。
  5. People like you don ' t come out of thin air

    你的輕松讓人如沐春風
  6. From march 1999 to march 2003, eaiva held two visual anthropology graduate training classes. twenty students were trained to conduct practical fieldwork, film shooting and editing

    看著本期刊登的一篇篇隨筆論文，如沐春風，如飲甘醇，耐人尋味，不忍釋手。
  7. Your teaching is so inspiring

    您的教學真是讓人如沐春風。
  8. Your teaching is so i iring

    您的教學真是讓人如沐春風。
  9. The lesson proceeded smoothly with master s omnipresent love blessing each initiate

    整堂課如沐春風，師父無所不在的愛力總是
  10. She reached out and took his hand, her smile bathing him in warmth

    她的手緩緩伸出，最後握住了他的手，她的笑容讓他如沐春風。
  11. A heart of joy is a virtue that brings happiness to others like a spring breeze

    喜歡心是一種涵養，能令周圍的人都有「如沐春風」的喜悅感。
  12. Your love for me is just like showering in a spring breeze, bathing in the sea of love

    師父的愛予我如沐春風如浴愛海，無遠弗屆無邊無際。
  13. Only now can we see : the toughest role of his life was playing that blithe charmer leslie cheung

    我們至今才明白：他一生最高難度的角色，是飾演那個令人如沐春風的萬人迷張國榮。
  14. While not every machine has these calls to begin with, programmers who have these functions available should be cautious when using them

    任何確實必須和安全性事項打交道的開發人員聽到這段開場發言都會覺得如沐春風。
  15. Many of the paintings here were accompanied by a short passage written by huang yao about a particular painting or type of paintings, the way to paint, to appreciate the paintings, the master calligraphers or painters in chinese art history, etc. these passages were either from the articles he wrote and published in newspaper, of which he had his own column, and were later put together in the book moyuen suibi or from unpublished manuscripts shiyong huagao practical painting techniques

    這類文簡意深的短文，是黃堯創作過程中當下的體悟感受。一邊觀賞作品，一邊閱讀短文，彷弗黃堯現身說法，為您剖析作品的涵意，引領您進入欣賞藝術的真諦。此外，黃堯也將中國美術史上的書畫名家，向您娓娓道來，讓您有如沐春風的感覺。
  16. The attendants of the guest houses and cabarets also are all through strict training, will let you like felling spring breeze, feel at home here

    賓館酒店的服務人員也都是經過嚴格訓練的，會讓您有如沐春風，賓至如歸的感覺。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書