如約實現 的英文怎麼說

中文拼音 [rúyāoshíxiàn]
如約實現 英文
carry out or complete a task as expected or fulfil a promise
  • 約 : 約動詞[口語] （用秤稱） weigh
  • 實 : Ⅰ形容詞1 （內部完全填滿 沒有空隙） solid 2 （真實; 實在） true; real; honest Ⅱ名詞1 （實際; 事實...
  • 現 : Ⅰ名詞1 （現在; 此刻） present; now; current; existing 2 （現款） cash; ready money Ⅱ副詞（臨時; ...
  1. According to these questions, we could find the material countermeasures : scientific property rights should base on the stock reforming, control the agent ' s " seeking rent " behaviour, eliminate the controlling of state stock ; bank should firmly circumfuse operational, informatics, normal objects, make out rigid interior institutions ; considerated our financial material situations, the institution of supervision should integrate the interior supervision and exterior supervision and leave on indirect supervision. we should fast establish a leading supervision system without changing the segre gation situation, so as to support a better environment for innovation and also better keep away innovation risk

    針對這些原因，提出了如下對策：科學的產權制度應對商業銀行實施徹底的股份制改造，減少內部人控制現象，克服國有股一股獨大現象；商業銀行應緊緊圍繞「操作性目標、信息性目標、合規性目標」三大目標，建立互相制衡、有力約束的剛性的內控制度；考慮我國金融業的具體情況，新的監管制度以間接監管為主、內外監管相結合，建立由央行為首的「牽頭監管模式」 ，統一金融監管，給銀行業務創新提供一個較為寬松的環境並且實現對業務創新的風險的有效防範。
  2. Now, the voip technology is penetrating various fields with incogitable vigor such as ip telephony, video conference and vod system etc. as the important part of the application of the telephony, the call center is aiming to the voip technology with the crm ' s increasing need and the voip technology ' s maturity, the ip call center which was the result of the combining of the voip with the call center technology, not only have a more flexible structure but also have a more powerful function and is a more economical select

    目前， voip技術正以超乎想象的活力滲透到各個領域的各種應用，如： ip電話、視頻會議、視頻點播等。作為電話應用重要組成部分的呼叫中心（ callcenter ） ，隨著voip技術的出現和完善以及crm需求的不斷發展也自然而然把目光轉移到voip技術上來。 voip技術與callcenter技術相結合產物的ipcallcenter不但結構靈活，更能滿足日趨發展的crm理念的需要，而且在經濟上更加實用，大大節約了建設費用和實現了人力及技術的共享。
  3. The loss of the transformers accounts for largish proportion in the loss of the power system, so realizing economical operation of transformers is one of the effective measure to readuce loss and save energy. but from existing status of this field, how to effectively realize economical operation of transformers has not been done very well. this dissertation main researches how to effectively actualize on - line economical operation of transformers base on the existing scada system and equipments of the area power network

    在電力網損中變壓器的損耗佔有相當大的比例，故實現變壓器經濟運行是降低網損、節約能源的有效手段之一。但綜合國內外的研究現狀，如何有效地實施變壓器經濟運行還沒有得到很好解決。本文著重研究了在地區電網現有的scada系統和設備上實現在線變壓器經濟運行的解決方法。
  4. It debates prominently on how to professionalize and market manegers of soe, how to realize the system of professional managers in soe, how to encourage and restrain the professional managers, how to choose, use and forest the managers, how to exam and check the efficacy of the system. based on all the evidence and study, the article provides us the strategy on how to professionalize and market manegers of soe and the system on how to establish the professional managers in china

    著重探討了國有企業經營者的職業化和市場化問題，職業經理人制度如何在國有企業實現，職業經理人的激勵與約束機制，職業經理的選擇、使用與成長機制，職業經理人的考核與評估制度，提出了國有企業經營者職業化和市場化的具體對策以及職業經理人在中國實現所必須建立和完善的相關制度。
  5. Now therefore, in consideration of the premises, and the representations, warranties, covenants, and undertakings of the parties hereinafter set forth, and for other good and valuable consideration, the parties agree among themselves as follows

    鑒于上述事實個各方在下文所作的陳述、保證、立約和承諾，及其他有效的有價約因，現各方達成協議如下。
  6. The square culture took the civic culture the new resources, have the enormous value to the urban development and the significance, but in city square cultural reconstruction process, because lacked resident ' s seffective participation, the city government one - sided achievements orientation and the square ecology erroneous zone, the culture has savored is not high, the sustainable development realizes and so on the question with difficulty

    摘要廣場文化作為城市文化的新資源，對城市發展有著極大的價值與意義，但在城市廣場文化建設過程中，由於缺乏市民的有效參與、城市政府片面的政績取向和房地產資本自發的市場取向制約了城市廣場文化的發展，出現了諸如廣場生態誤區、文化品味不高、可持續發展難以實現等問題。
  7. Yet being some endless man meaning economy conditions the element, the position in the middle part and even nationwide does not one another harmonize in case the economic all - up weight of henan against the per capita target is living, the downsteam level be in in the structure of production entirety. the countryside farming against the non - agricultural industries is patched the level to opposite to each other to let drop each other, the structure of production is regulateed the pace and is opposite to each other slowlyer. being living, the nationwide does not take shape the preponderance property yet, henan industrialize level is living, and the middle part six is saved the position to fall behind

    然而，河南經濟在不斷的發展過程中，乃存在著一些不盡人意的經濟制約因素，如河南的經濟總量與人均指標在中部乃至全國的地位不相協調，產業結構整體上處于下游水平，農村農業與非農產業互補水平相對較低，產業結構調整步伐相對較慢，在全國尚未形成優勢產業；河南工業化水平在中部六省地位落後，城市化進程相對緩慢，經濟發展總體水平居中部六省中游偏下位置等，對此，我們應該有清醒的認識，應找出積極的應對策略，以促使河南經濟的騰飛，實現中原崛起。
  8. This article canvass the status quo of the archive ' s automatization administration and the develop status of data mining, and discusses how to combine the data mining technology with the archive work from data cleaning means, data mining arithmetic, and data storage etc. and this article put forword a data mining syst em design idea. this article ' s structure is : first, in allusion to the archive data status quo, the pretreatment work of archive data that include data quality evaluation, data cleaning and data commut - ation process is bringed forword ; second, in the process of realizating data mining, the article discusses conception description, association rule, class three familiar means of applicating data mining, also put inforword the concrete arithmetic and the program design chart, and discusses the range and the foreground of all kinds of arithmetic when they are applicated in the archive ; third, the base of so you say, this article also discusses the importance of the archice applicate data storage and the means of realizing it ; last, the article discusses seval important problem of realizing an archive data mining system from data, diversity, arithmetic multiformity, mining result variety and the data pretreatment visibility, mining object descriptive visibility, mining process visibility, mining result visibil ity, user demand description and problem defining etc aspect. the article ' s core is how to import data mining technology in the archive work

    本文評述了檔案自動化管理現狀和數據挖掘技術的發展狀況，從數據清洗方法、數據挖掘演算法、數據倉庫的建立等方面論述了如何將數據挖掘技術與檔案工作相結合的具體思路，並提出了一個數據挖掘系統的設計思想。文章首先，針對檔案數據的現狀，提出了應對檔案數據進行預處理工作，包括數據質量評估、數據清理、數據變換和歸約等過程；其次，在具體實現數據挖掘過程中，本文結合檔案數據的特點探討了概念描述、關聯規則、分類等三種常見挖掘形式的實現方法，提出了具體的實現演算法和程序設計框圖，並論述了各種演算法在檔案工作中的應用范圍及前景；第三，在上述基礎上，又論述數據倉庫在檔案數據挖掘中的重要性並提出了實現一個檔案數據倉庫的方法；最後，從處理數據的多樣性、演算法的多樣性、挖掘結果的多樣性、數據預處理可視化、挖掘對象描述的可視化、挖掘過程可視化、結果顯示可視化、用戶需求的描述及問題定義等幾方面討論了實現一個檔案數據挖掘系統的幾個重點問題。全文以探討如何將數據挖掘技術引入到具體的檔案工作實踐中為核心。
  9. Specially since they are lack of capital, technology and talented people, they add hardship to development of jilin province. that how to improve the developing environmrnt, break the bottleneckrestrictions and get quick an advance, are all the problems crying for solution

    特別是企業資金缺乏、人才匱乏、技術落後等問題已成為制約中小企業發展的瓶頸因素，如何破解這些瓶頸因素，創造外部優良環境，實現中小企業的快速發展。
  10. Because of non - systemic information, we should escape the moral risk by proper contract, they design many programs of the bank - firm restitution ; the role that the bank exercised on the firm is completed by debt constraint, and the bank influences the government construction of the firm by debt rights. the bank directly gives capital support to firms, and analyses the firms " ability of returning debt, and the bonding value, and make the load - decision

    主要研究在信息不對稱情況下，如何通過完善契約來防範道德風險；銀企債務重組的設計；銀行對企業治理的作用的實現方案，即通過債權影響公司的治理結構，直接插手評價企業的經營狀況、投資決策、償債能力，以及分析企業的抵押價值並以之作為放貸決策的前提。
  11. A document used to effect delivery on a futures contract ， such as a warehouse receipt or shipping certificate

    用以實現期貨合約交割的證明文件，如棧單或海運信用證。
  12. How to ensure the project implement safely and effectively, esp in the complicated condition of geology, the terrain and its features, is the key to restrict the project finishing successfully ; in this paper, the theoretic analyse and pratical study based on the extension of 309 country road ( from wuan to shexian in hebei province ), adopt the method of theoretical analyse, caculater and experiment, improve the controlling blasting skill and construction crafr of roadbed stonework, control the blasting harm effectively, accomplish the construction quickly and safely in normal conditions. the paper puts forward to the relative parameter applying to roadbed extension in beforecrack blasting, and raises the combination of beforecrack demolition and buffer demolition, which is the main way to conctrol the side - slope stable and taking shape. putting to use the achievement produces great social benifet and economic benefitjt has widely practical future

    特別是在復雜的地質，地形及地物條件下，如何保證工程的安全快速有效實施成為制約工程順利完成的關鍵。本文的理論分析和實踐研究以國道309河北武安至涉縣段改建工程為依託，採用理論分析計算與現場試驗相結合的方法，研究並優化了路基石方控制爆破技術與施工工藝，有效控制了爆破危害，實現了保證現有公路正常運營條件下的快速安全施工，本文提出了在預裂爆破中適合於路基擴塹工程的有關參數。同時提出了預裂爆破與緩沖爆破相結合是控制邊坡穩定和成形的主要途徑。
  13. As we know, civil trial power is a very important part of the trial power system in a country, at the time of " administrating the country by operation of law " and constructing the socialist market economy, it can be said that whether the civil trial power can be exercised legally, independently, impartially and appropriately or not will have to do with directly the realization of the administration of law and the construction of the socialist market economy

    我們知道，民事審判權是一國審判權體系中極其重要的組成部分，在「依法治國」及建立社會主義市場經濟的今天，可以說民事審判權的是否依法、獨立、公正與適當行使將直接關涉到法治的能否實現及市場經濟的能否建立。但圃于歷史的、傳統的及其他方面主、客觀因素的制約與影響，以往我國對於民事審判權的行使效果並不盡如人意。
  14. The discussion in this paper started from the circumstance of socialism market economy, by means of definitude property right, separation the function of state farm and so on, to establish a healthy enterprise property mechanism which suitable to market economy ; the main ideal of discussion is to analysis the conductive objective of the farms in the new period and how to achieve the goal. we designed reasonable inspiriting mechanism and collaborate mechanism for state farms

    論文本著從社會主市場經濟的環境出發，通過明析產權、分離農場辦社會的職能等以建立適應市場經濟的企業財產制度；以分析新時期農場的行為目標和如何實現農場的目標為主，為國有農場設計了合理的激勵約束機制和協調機制；以實現國有農場功能最大化為目標，設計了精幹高效的農場組織結構。
  15. How to break these four restrictions and realize the all - round and sustainable development in guangdong remains an urgent problem, which needs research and discussion

    如何突破以上四大瓶頸制約，實現我省經濟社會的全面協調、可持續發展，是一個需要研究和探討的緊迫問題。
  16. The dissertation endeavors to identify, probe and develop new theories and tools that will work in digital time in scm area by systematic studies. on the basal theories of scm and e - business, analyzes the difference of scm in environment of e - business with traditional environment, puts forward the method, principle and step of designing and constructing of supply chain in e - business, probes into the collaboration management of supply chain from two aspect, one is hard road, another is soft road

    從供應鏈管理和電子商務的基本理論出發，分析了電子商務環境與傳統商務環境下供應鏈管理的差異；提出了電子商務環境下供應鏈設計與重構的方法、原則和步驟，指導企業設計適合自己的供應鏈；對電子商務環境下如何實現協調運行展開分析，從軟約束和硬約束兩個方面來探討供應鏈的協同管理問題。
  17. This paper focused on the idea of developing economical design and explained in several aspects of the economical society, the design though, energy resources, material, and circulation system

    摘要基於節約型社會概念提出了節約型設計，從資源節約技術的研發、設計思維方式、能源、材料、循環體系5個方面論述了如何實現節約型設計。
  18. What is the difference between the value of stock option accepted by executive and the cost of stock option granted by the shareholders ? what are the factors affecting the incentive effect of stock option contracts ? what are the factors affecting the performance of stock option contracts

    具體內容包括：股票期權激勵的作用機制是如何實現的、經理人接受的股票期權的價值與公司授予的股票期權的成本有什麼不同、哪些因素影響股票期權對經理人的激勵效應、哪些因素影響股票期權對公司的績效、最優股票期權合約應滿足什麼條件、在最優合約的確定過程中應考慮哪些主要參數、這些參數的作用如何等等一系列問題。
  19. Then in chapter 5, the paper discusses the intrinsic meaning of the relation, and discusses how to develop contractual savings and capital market harmoniously

    第五章探討契約型儲蓄金融機構與資本市場之間形成互動關系的內在規律，從而研究如何實現兩者的協調發展。
  20. This paper include four parts. in the first part we introduce some basic concepts of data warehouse and data mining ; in the second part we discuss the transaction rule model with time limit and the algorithm to mine it ; then we discuss the transaction rule model with multi - dimension limit and the algorithm to mine it in the third part ; at last we discuss how to mine association rules in a distributed computer system and the problems which should be paid attention to in order to use the model constructed in this paper

    全文一共分為四個部分：第一部分討論了數據挖掘與數據倉庫的基本概念；第二部分討論了具有時間約束的交易規則模型及其實現演算法；第三部分討論了具有多維約束條件的交易規則模型及其實現演算法；在第四部分首先介紹了如何在分散式環境下進行關聯規則挖掘，然後討論了如何實現本文提出的模型以及需注意的幾個問題。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書