始終如一 的英文怎麼說

中文拼音 [shǐzhōngrúyī]
始終如一 英文
be consistent from beginning to end; be always the same from first to last; be similar throughout; have remained the same all along; persist unswervingly; stick on from first to last
  • 始 : Ⅰ名詞1 （最初; 起頭） beginning; start 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（開始） start; begin Ⅲ副詞[書面...
  • 終 : Ⅰ名詞1 （最後; 末了） end; ending; finish 2 （指人死） death; end 3 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（...
  • 始終 : from beginning to end; from start to finish; all along; throughout
  1. He took the back seat of the carriage, after a feeble bow or two, and speech of thanks, polite to the last, and resolute in doing his duty.

    他有氣無力地鞠了一兩個躬，說了許多感謝的話，表現了始終如一的禮數和盡責到底的決心，這才坐上馬車的後座。
  2. It was my conviction that a concept of our fundamental national interests would provide a ballast of restraint an assurance of continuity.

    我認為，對於我們的基本民族利益有了一個概念，才能保證沉得住氣，才能保證始終如一。
  3. Thirdly, consistence in service is of utmost importance

    再次，始終如一的高質量服務。
  4. He has been a consistent friend to the chinese people.

    他是中國人民始終如一的朋友。
  5. Could he treat esther so cruelly after her many years of devotion and loyalty ?

    埃絲特這許多年來一直對他忠心耿耿，始終如一，他能這么狠心對待她嗎？
  6. She displayed great fixity of purpose.

    她目標始終如一。
  7. Or winds were typically gauged at airports - not built in the windiest locations. " it ' s very consistent, " hamlin said. " the weather data was not reliable and generally low.

    哈姆林認為，樹林和建築物會阻擋風力，機場上風力又始終如一，因此「以往的天氣資料缺乏可靠性，並且常常比實際情況偏低」 。
  8. A foolish consistency is the hobgoblin o f little minds

    愚蠢的始終如一是渺小心靈的妖怪。
  9. Like christian writings, the qur ' an holds that jesus was born without a biological father by the will of god and for this reason is consistently termed " isa ibn maryam ", a matronymic ( since he had no biological father )

    像基督教的作品一樣，可蘭經也主張耶穌是沒有生物學上的父親，是通過神的意志而誕生，為此也始終如一地稱作「依撒?伊本?麥爾彥」 ，表示出自母親或女性的（由於他沒有生物學上的父親） 。
  10. He sat there a long time dreaming his career, faithful to the scout of his possessive instinct.

    他坐在那裡很久很久，緬懷著自己一生的事業，這一生在佔有意識的逐鹿上他是始終如一的。
  11. Let you enjoy the quirt, warm and nice courteous reception. we sincerely wish you feel our warm and nice service in the hotel and also get sunny mood every day here ! restaurant, multifunction hall, banquet hall, sauna, karaoke, beauty salon, massage, business center, car rental, parking lot, ticketing, laundry, shopping

    尊敬的閣下，歡迎您來到濟南陽光商務大酒店，我們優質的電子商務功能和始終如一的服務品質將讓您在下榻期間的工作和生活得到悉心的照顧，全體員工將奉行一個意識，三顆心，五方面靈活服務的準則，盡心盡力為您營造一個浪漫，溫馨的家外之家，令您的商務活動和旅行倍感輕松舒適。
  12. Scottie ? what would cause a man after 20 years

    斯科蒂？什麼會讓一個20年始終如一的男人
  13. Our destiny in the midst of change will rest on the unchanged character of our people, and on their faith.

    在這種轉變中，我們的命運只得依賴國人始終如一的性格及信念。
  14. She attended to all that mrs. jennings had to say upon the subject with an unchanging complexion, dissented from her in nothing.

    她傾聽詹爾斯太太關於此事的全部發言，表情始終如一，對她的話毫不表示異議。
  15. Here at manivest we serve our clients with unfailing professionalism

    在宏傑，我們以始終如一的
  16. " caliber i " is equipped with a second hand stop mechanism, in other words, when the crown has been pulled out, a spring gently bends itself around the balance shaft and the second hand stops, hence permitting the watch to be set accurately to the second

    螺旋環使鐘表的節律保持始終如一，平衡輪的安裝具有防震功能。如果拉動發條冠就會有一個彈簧輕柔地靠在平衡輪環上，使手錶停止運行。這樣手錶可以分秒不差地進行調節。
  17. Combined with extensive practical experience of test bed operations, this provides both ourselves and you with the necessary reassurance that consistently high quality standards can be expected from each of our products

    通過必要的再確認工作，從而確保我們每一件產品的始終如一的高品質高質量。
  18. It will help improve technological innovation and efficiency and upgrade the entire industry, " said ni. weichai, which mainly produced engines for heavy - duty vehicles, was on the brink of bankruptcy in the mid - 1990s when china s heavy - duty vehicle market was experiencing a slump. but the company quickly recovered after adjusting its business strategy, reinforcing technology innovation, and reforming its corporate management

    2005年，金公司深化其服務理念為「互信求實，顧客滿意」 ： 「互信」就是與金的用戶建立起彼此信任的關系「求實」就是把每次售後服務工作落到實處，並且始終如一地在全國范圍內開展優質服務，實現服務工作的規范化標準化，服務好每一個用戶。
  19. No. our commissions are the same as for our domestic accounts. we provide each of our clients with first - rate service. please go to our commissions page for more information

    完全一樣。美國史考特券對華人服務的熱誠始終如一。如欲了解更多有關金的資訊，請參看交易費用網頁。
  20. The spaniard consistently underlined his good working relationship with american owners tom hicks and george gillett by emphasising his and the club ' s long - term planning

    西班牙人通過強調他和俱樂部長期的規劃來始終如一的強調他跟美國老闆湯姆?希克斯和喬治?吉列特良好的工作關系。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書