娘子 的英文怎麼說

中文拼音 [niángzi]
娘子 英文
1. [方言] （妻子） a form of address for one's wife2. （尊稱青年或中年婦女, 多見于早期白話） a polite form of address for a young woman娘子軍 detachment of women
  • 娘 : 名詞1 （母親） ma; mum; mother 2 （稱長一輩或年長的已婚婦女） a form of address for an elderly ma...
  • 子 : 子Ⅰ名詞1 （兒子） son 2 （人的通稱） person 3 （古代特指有學問的男人） ancient title of respect f...
  1. Bride : thank you. would you like areca

    新娘子：謝謝！請吃檳榔。
  2. The day after the wedding, the new wife dressed up in embroidered finery and bedecked herself with glittering jewelry, but to her surprise her husband became sullen and gave her the cold shoulder

    新婚第二天，新娘子一身錦衣繡服、珠光寶氣地打扮停當，卻發覺新郎板著臉不理她。
  3. The bride was a lovely vision.

    新娘子模樣兒很可愛。
  4. I had no idea that the bride would be this pretty.

    我倒沒有料到新娘子生得如此秀氣。
  5. The lady in white taught aqiao how to reel the shining silk from these cocoons and how to dye the silk different colors.

    白衣娘子教阿巧怎樣從繭中抽出閃閃發光的絲來，以及怎樣給絲染上各種顏色。
  6. Those two sluts that night in the coombe, linked together in the rain

    那天晚上在庫姆39 ，兩個娘子淋著雨，互相挽著臂在唱：
  7. Richard, a whoreson crookback, misbegotten, makes love to a widowed ann what s in a name ?,

    理查，一個娘子養的畸形的羅鍋兒，向寡婦安姓名有什麼意義
  8. Finding the right wedding outfit is no piece of cake. but this dalmatian manages to spot a veil which works for her

    為狗狗新娘找到一條合適的婚紗並非一件容易的事，但這位新娘子為了享受美食，也不惜弄臟婚紗。
  9. It was just after world war Ⅱ, my bride and i had both quit our jobs to become free-lance writers.

    第二次世界大戰剛剛結束，我和新娘子一齊辭掉工作，做自由投稿的作家。
  10. He found that the mouldy old habitation somewhat depressed his bride.

    他卻覺得，他這位新娘子，見了這所又老又舊的住宅，彷彿有點兒心情鬱抑。
  11. A nymph immortal, beauty, the bride of noman

    永生的寧芙，一個美女， 「無人」的新娘子343 。
  12. We discover the latter in changed conditions ; instead of a bride with boxes and trunks which others bore, we see her a lonely woman with a basket and a bundle in her own porterage, as at an earlier time when she was no bride ; instead of the ample means that were projected by her husband for her comfort through this probationary period, she can produce only a flattened purse

    我們發現苔絲的情形完全改變了她不再是把箱子和小盒子交給別人搬運的新娘子了，我們看見的是她自己孤零零地挽著籃子，自己搬運包裹，和她以前沒有做新娘子時完全一樣了。在此之前，她的丈夫為了讓她過得舒服一點而給準備了寬裕的費用，但是現在她只剩下了一個癟了的錢袋。
  13. In addition, it has distributed dozen of tv dramas, which has got high audience rating, high advertisement revenue and high reputation among audience and experts, such as the family in northeastern china ( sequel ) ", " sky of birds ", " the marriage ", " bus cop ", " the red woman army "

    電視領域，華億聯盟發行的《東北一家人》續集、 《八大豪俠》 、 《青鳥的天空》 、 《帶著孩子結婚》 、 《巴士警探》 、 《紅色娘子軍》等電視劇，均受到業內和觀眾的高度關注。
  14. The christ with the bridesister, moisture of light, born of an ensouled virgin, repentant sophia, departed to the plane of buddhi

    基督攜帶著新娘子修女41 ，潤濕的光，受胎于聖靈的處女，懺悔的神之智慧42 ，死後進入佛陀的境界。
  15. 2. with those two down, the bride has two remaining foes on her death list to pursue - budd michael madsen and elle driver daryl hannah - before moving on to her ultimate goal - to kill bill

    上回講到，新娘子奧瑪花曼飾連環追殺當年在其婚禮屠殺其親人及女兒的各路仇人，並已將該死名單上的石井阿蓮及銅頭蛇殲滅。
  16. The annual average temperature is 8. 6 c ~ 10. 7 c, and the annual average rainfall is 538 ~ 578mm, and the summit appears in july and august, the rainfall in the period of flood accounted for 70 % of the total. we had collected the algae of niangziguan stream for five times in 2002 - 2003

    我們於2002 ? 2003年間對娘子關泉域的藻類植物進行了5次採集，採集地點主要集中在滾泉、水簾洞泉、水上人家泉、五龍泉和平陽湖，共採得藻類植物標本105號。
  17. And the number of charophyta and rhodophyta is less, rich in wulongquan, and none or less in other sites. from the sampling sites distribution of macroalgae in niangziguan, macroalgae species is the most in wulongquan, 30 species, accounting for 48 % of the total. the next is gunquan, 27 species, accounting for 44 %, the third is shuiliandong, 23 species, accounting for 37 %, and pingyanghu 21 species, accounting for 34 %, the last is shuishangrenjia, 17 species, only accounting for 27 %

    從娘子關泉域大型藻類植物在各採集點的分佈看，五龍泉大型藻類種數最多，為30種，占總種數的48 ，其次是滾泉為27種，占總種數的44 ，第三是水簾洞泉，為23種，占總種數的37 ，第四是平陽湖，種數為21種，占總種數的34 ，水上人家泉的種數最少，為17種，僅占種數27 。
  18. Being a story of dynamic rheology, it has a history of development in which the image of the white wife gets distillation constantly and changes from a fierce, cruel snake to be a beautiful, loving, virtuons, brave and firm woman in human world

    在長期衍變過程中，白娘子的形象不斷得到升華，逐漸從一條凶殘邪惡的美女蛇轉變成一位美麗多情、溫婉賢淑、勇敢堅毅的人間女子。
  19. Why can a bride hide nothing

    為什麼新娘子什麼也藏不住？
  20. The lady in white whom aqiao met in the valley was lady silkworm

    阿巧在山谷里遇見的白衣娘子就是蠶花娘子。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書