授權立法 的英文怎麼說

中文拼音 [shòuquánlìfǎ]
授權立法 英文
authorized legislation
  • 授 : Ⅰ動詞1. （交付; 給予） award; vest; confer; give 2. （傳授; 教） teach; instruct Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 權 : Ⅰ名詞1 [書面語] （秤錘） counterpoise; weight （of a steelyard）2 （權力） power; authority 3 （...
  • 立 : 動1 （站） stand; remain in an erect position 2 （使豎立; 使物件的上端向上） erect; stand; set up...
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 授權 : empower; authorize; warrant
  • 立法 : legislation立法程序 legislative process [procedure]; 立法創制權 legislative initiative; 立法調查 ...
  1. A united and fixed system of delegated legislation not having been set up, many differences existing, perfective terms not having been provided. they all make the practices of delegated legislation having many problems in delegated organs in granted organs and in rules of delegation

    由於我國沒有形成統一、固定的授權立法制度，對授權立法基本問題理論爭議較大， 《立法法》對授權立法的規定不完善，使得我國授權立法實踐存在著種種問題，無論是在授權機關、被授權機關，還是授權法中都存在著不盡人意之處。
  2. Query on the justifiability of authorized legislation

    授權立法的正當性質疑
  3. Legal tax revenue and tax revenue authorization legislation

    稅收法定與稅收授權立法
  4. The system of delegated legislation to special economic zone should be abolished

    經濟特區授權立法制度應被廢除
  5. The legislation of power authorization

    論授權立法
  6. Chinese delegated legislation

    關於我國的授權立法
  7. Humble opinion of the relation between administrative legislation and delegated legislation

    行政立法與授權立法關系問題芻議
  8. On delegated legislation

    授權立法論
  9. So to perfect the system of it, we should try our best in the two aspects

    因此，為完善我國的授權立法制度，就要在這兩個方面下功夫。
  10. So i have to say it is a big default of the delegated legislation system in our country

    這不能不說是我國授權立法體制的一個重大缺憾。
  11. Delegated legislation in our country has passed three stages form its appearance to nowadays

    我國授權立法從產生至今，經歷了三個發展階段。
  12. In the process of delegated legislation both the action of delegated power and the action of making laws should abide by the system of delegated legislation. especially granted bodies " making laws must be supervised and controlled

    在授權立法的整個過程中，無論是授權行為，還是依授權進行的立法行為都要遵循授權立法制度的要求，尤其是受權主體的立法行為更要受到監督控制。
  13. In the procedure of combining into chinese rule of law, it had suffered all kinds of trouble, for example, try out the law, policy replace the tax law, confer the power of legislation etc. the problem in tax law explains such as administration power is too serious, the explain ownership is too misty, the effect is at will, in the tax law being put into practice, such as revenue from tax according to plan, reduce tax - free handles, the contradiction between tax and fee etc. reflect the distance between the ideal and the realistic

    在移植並鍥入到中國的法治化進程中，遭遇了種種規避和背離、錯位與隨意、變通與沖突的困境，如稅法制定中的法律試行、法律政策化和授權立法問題，稅法解釋中的行政權力色彩濃厚、解釋主體歸屬模糊、解釋的效力隨意問題，稅法實施中的稅收計劃、減免稅處理、稅費之爭問題等，一程度上反映了稅收法定主義理想與現實之間的距離。
  14. The defect in rightfulness of authorized legislation is exhibited as follows : the first is the lack of people ' s nature ; the second is, as a result, the legislative right and the executive right are perform by the same organ ; the third is, also as s result of the first aspect, the authorized authorizes the power to a third organ again

    摘要授權立法的正當性缺陷主要表現為三個方面：一是人民性不足；二是導致立法權與執法權由同一機關行使；三是導致權力的被授予者再度將權力授出。
  15. Today, we pay more and more attention to legislation, but the supervision of the delegated legislation is seriously neglected by us, even by the most powerful institution - - - - the people ' s congress and its standing committee

    在當前，立法工作越來越受到重視，而對于授權立法的監督控制卻遠沒有得到應有的重視，就連作為我國最高權力機關的全國人大及其常委會，對這個問題也相當輕視。
  16. The problems in the delegated legislative practice of our country are mainly caused by the following two reasons : first, the legislative system in our country is not sound, and the power of legislation is not clearly divided ; second, the supervision of the delegated legislation is not enough

    我國授權立法實踐中出現的種種問題，從根本上來說是由於兩方面的原因造成的：一是我國立法體制不健全，立法權限的劃分不明確；二是對于授權立法的監督控制不力。
  17. The main reason of the differences is that they mix up the status and validity of delegated legislation

    產生這些分歧的主要原因在於將授權立法的位階與授權立法的效力兩個概念相混用。
  18. Now delegated legislation has many kinds of forms, such as administrative laws and regulations, local laws and regulations, specific regulations, administrative rules and other standardized document

    從授權立法現狀來看，我國授權立法表現出多種形式如行政法規、地方性法規、單行條例、行政規章以及其他規范性文件。
  19. Although the appearance of it aroused a lot of controversy among people, even in the most strictly observed power divided country, it has also been developing

    盡管授權立法的出現引起過人們許多的爭議，但即使是在曾經嚴守三權分立的國家，授權立法也不斷發展起來。
  20. But the status of delegated legislation is a kind of status that is fixed on legal system in our country

    而授權立法的位階是指授權立法在我國法律體系中的地位。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書