婆家 的英文怎麼說

中文拼音 [pójiā]
婆家 英文
husband's family
  • 婆 : 名詞1 （年老的婦女） old woman2 （舊時指從事某些職業的婦女） a woman in a certain occupation 3 （...
  1. The general opinion was that pierre was tied to his wifes apron strings, and it really was so

    大家都認為皮埃爾對他老婆的管教服服貼貼，事實上也是如此。
  2. Last month, however, i spent two weeks in my in - laws ' cabin on a farm in the backwoods of canada with one phone and no computer

    然而，上個月我花了兩周時間呆在婆家的農場小屋裡，那個農場位於加拿大的偏遠地帶，只有一部電話，沒有電腦。
  3. I have a curiosity to hear my fortune told : therefore, sam, order the beldame forward. my darling blanche

    「我倒有興趣聽聽人家算我的命，所以薩姆，把那個丑老太婆給叫進來。 」
  4. You setup a communication protocol with your receiver such that she will reply yes when the message is correct, no when the message is incorrect and don t know when she doesn t know how to answer. however, what if she doesn t reply ? the problem is exactly the example of incomputable problem

    其實，咱大陸這邊已經放話說了只要她不改嫁，重回婆家還是繼續在外面住愛幹啥都由她自各了，可這老寡婦不知道怎麼就是一門心思要改嫁爭個正房做做，其實，以她這把年紀要不是腰包理有兩錢誰理她，誰來弔膀子不都是瞄著那點兒錢嗎？
  5. But that family knew only the primacy of its own ancestors, and insisted on their grave visitation on christmas

    可是她的婆家認為祖先還是重要些，因此堅持聖誕節必須上祖墳。
  6. Today i think my mind is becoming clear about the depth - buffer algorithm after i was pushed to give a clear definition of input and output. indeed, let s note down this : " well defined, well designed ". suddenly i see the essence of " sweeping line " algorithm

    黃教授看著那塊三層肉心頭一陣火起，氣呼呼道： 「這個老婊子丟人現眼，給人倒貼不說，還放話說要跟婆家在家門口決戰，真不要臉，祖宗不幸啊，養下這么個賤貨把老黃家的臉都丟盡了！
  7. On christmas eve, my family and i go to my maternal grandmother ' s house and eat a big meal with ham, dressing with gravy, cranberry sauce, vegetables, casseroles, sweet potatoes, and other delicious food

    在聖誕前夜，我和我的家人會到我外婆家，吃頓好的，有火腿，肉汁，酸果曼沙司，素菜，砂鍋菜，甘薯和其它美味的食物。
  8. However, coding of such a simple program simply took away my sleep of the night because it is first time for me to handle the windows privilege accessing rights which is a bit messy. it seems to me that linux tends to store these rights in data while windows tends to associate these rights with operations. both approaches have its limit and disadvantages

    老寡婦這個急呀，到處去找老相好買防身的傢伙，什麼飛機潛艇戰艦什麼的，不問價碼統統往家搬，人家也知道老寡婦是個有錢的賤貨，不宰白不宰，就都加價加碼以次充好地賣給老寡婦，這賤貨還不知道拿回家后隔著海峽向婆家炫耀。 」
  9. - at my grandmas. - where ' s the bathroom

    -去外婆家了-洗浴間在哪？
  10. At my grandmas. - where ' s the bathroom

    去外婆家了-洗浴間在哪？
  11. Mother : minmin ， hurry up with your home - work. let ' s go to grandma ' s home tomorrow

    母親：敏敏，快把作業做完，我們明天一早去外婆家。
  12. The family scolded her for not being very chinese

    婆家因此責罵她，說她不像華人。
  13. Another finding, however, is that there is still some problems during their socialized development

    盡管很多第一胎小孩所受胎教在外婆家完成，但他們卻因此得到兩個家庭的呵護。
  14. On april 15, 1912, kim il sung emerges here, lives to 11 years old, live at grandmother s home at 12 - 13 years old

    1912年4月15日，金日成就誕生在這里，一直住到11歲， 12 - 13歲在外婆家居住。
  15. The next day, the bride will return to her parents home to live for some time, then comes back. from then on, the couple s new life really begins

    第二天還要回娘家去，在娘家過上一段日子以後再到婆家，這樣，夫妻生活才真正開始。
  16. The chinese family would not allow her to do so, saying that that was the time of year the family observed the rites of visiting their ancestors

    某年聖誕，她想回家探望父母親，但她的婆家不許她回家，因為當時正是他們拜祭祖先的時候。
  17. And no sooner had joan, his handsome, shallow - minded wife, the easy - going mother of his many children, heard of her exalted estate than her romantic soul began secretly to devise a brilliant and fitting alliance for her beautiful young daughter

    他的妻子瓊是一個健壯、淺薄的女人，也是孩子們隨和的母親。當她一聽說自己高貴的地位時，便立刻想入非非，暗自打算為她的年輕漂亮的女兒找一個顯赫、門當戶對的婆家。
  18. I live in the hsintien aunt ' s daughter, also is and my elder brother ' s in the same year table elder sister, their child already very big, when the first flowering more than 1 ten thousand yuan have bought this group of white baby bed, originally planned accesses the net auctions, but we only buy three - in - one the game bed, just may provide the daughter to be big to rests, actually a month goes to aunt the family to take, but passes through the careful research, throughout is unable to install, after makes the phone call and the table elder sister confirms, confirmed has been short the partial components, in addition is puts on the south parents - in - law family, finally attained integrity set of in the last week, but smoothly assembles completes temporarily puts on the living room, facilitates paternal grandmother daytime to look after may put the rest

    我住在新店大阿姨的女兒，也就是和我哥同年的表姊，他們小孩已經很大了，當初花了1萬多元買這組白色嬰兒床，原本打算上網拍賣掉，而我們只買三合一游戲床，剛好可以提供女兒大一點睡，其實一個月前就去阿姨家拿，但是經過仔細研究，始終無法安裝起來，打電話和表姊確認后，證實少了部份零件，加上是放在南部公婆家，終于在上星期拿到完整套件，而順利組裝完成暫時放在客廳，方便奶奶白天照顧可以放著休息。
  19. Today returns to the daughter ' s grandfather family ' s home, simultaneously also saw wife younger male cousin 10 months big daughters hong ' s chiehyan, remembered half year ago at new year ' s celebration time saw she felt very cleverly and on the whole piece cyclic the face, really is lovable, but today saw hong chiehyan was quite thin, but the energy changed very much strongly, although was unable to depend on own strength to stand up, but already was allowed easily to sit and to hold is standing up grasps the thing, i attempt to grasp hong chiehyan, she could sway from side to side the stature immediately to recognize people, knew i am not her family member which she is familiar with, i looked in the book talks about the baby to start in 9 months to be able afterwards to recognize people, mainly is these people may satisfy when her hunger the demand

    今天回女兒金柏?的外公婆家，同時也看到老婆表弟10個月大的女兒洪婕晏，記得半年前在過年的時侯看到的她，感覺很乖巧加上整張圓滾滾的臉，真得是超級可愛，而今天看到的洪婕晏是比較瘦了一點，不過活動能力變得很強，雖然無法靠自己的力量站起來，但已經可以輕易地坐及扶著站起來抓東西，甚至當我試圖抱住洪婕晏，她立即會扭動身軀認人，知道我不是她熟悉的家人，我看書上講到嬰兒在9個月之後開始會認人，主要是這些人可以滿足她饑餓時的需求。
  20. Afterwards in the van on the way back to popo ' s leehom told us how great he thought his fans were and how much he loved them

    后來在去婆婆家的車子里，力宏告訴了我們他的歌迷是多麼的棒還有他有多麼喜歡他們云云。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書