婉勸 的英文怎麼說

中文拼音 [wǎnquàn]
婉勸 英文
tactfully persuade sb. into doing sth
  • 婉 : 形容詞1 （婉轉） tactful; polite; gracious 2 [書面語] （柔順） gentle and agreeable; meek 3 [書面...
  1. Often she tried, as gently as might be, to wean him from this fanatic worship of the muses.

    她常常盡量委婉地勸他別這樣狂熱地崇拜繆斯女神。
  2. Rather than teaching the " whole counsel of god " the travelling preachers aimed at immediate effects through what the ancient greek rhetoricians called pathos - an appeal only to the heart, not the mind

    旅行佈道家們不是教導神完整的勸告，而是以立干見影的效果為目標，所用的方式是古希臘修辭學家所稱的哀婉法只訴諸于內心感情，不訴諸於思想理性。
  3. S., shall we ? i think it s better for you to. you need

    勸告和建議是日常生活中常常會發生的現象，委婉迂迴的勸告和建議較直接了當更加適合：
  4. When my parents do wrong, i will urge them to change. i will do it with a kind facial expression and a warm gentle voice

    父母有過失，要力勸他們更改。勸他們的時候，我們的表情要委婉，聲音要柔和。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書