婉言拒絕 的英文怎麼說

中文拼音 [wǎnyánjùjué]
婉言拒絕 英文
refuse politely; a polite refusal; decline with entreaties; refuse . . . in an accommodating language; refuse with much regret [with many regrets]
  • 婉 : 形容詞1 （婉轉） tactful; polite; gracious 2 [書面語] （柔順） gentle and agreeable; meek 3 [書面...
  • 言 : Ⅰ名詞1. （話） speech; word 2. （漢語的一個字） character; word 3. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（說） say; talk; speak
  • 拒 : 動詞1. （抵抗; 抵擋） resist; repel 2. （拒絕） refuse; reject
  • 絕 : Ⅰ動詞（斷絕） cut off; sever Ⅱ形容詞1 （完全沒有了; 窮盡; 凈盡） exhausted; used up; finished 2 ...
  • 拒絕 : refuse; reject; turn down; decline; in one's refusal to do; give sb. a flat refusal; repel; pass up
  1. His refusal was couched in very polite words

    他用非常委婉的言語傳達拒絕之意。
  2. I invited her to join us, but she declined

    我邀請她加入我們，可她婉言拒絕了。
  3. He refused her invitation politely

    他婉言拒絕了她的邀請。
  4. Remember that in the u. s., offers of help are usually made only once. therefore, do not politely refuse the first time thinking you will be asked again

    記住，美國人主動提出幫忙時通常只說一次。當人家第一次提出要幫你時不要婉言拒絕（如果你確實需要幫助） 。不要以為人家還會再提第二次。
  5. Us secretary of state condoleezza rice turned down a chance saturday to show off her ice - skating talents and warm up frosty us - russian relations during a visit to a rink in russia

    上周六，美國國務卿賴斯在參觀俄羅斯一家滑冰場時婉言拒絕展示她的滑冰才華，美俄兩國也因此失去了一次緩和關系的佳機。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書