婚姻沖突 的英文怎麼說

中文拼音 [hūnyīnchōngtū]
婚姻沖突 英文
marital conflict
  • 婚 : Ⅰ動詞（結婚） wed; marry Ⅱ名詞（婚姻） marriage; wedding
  • 姻 : 名詞1. （婚姻） marriage 2. （姻親關系） relation by marriage
  • 突 : Ⅰ動詞1 （猛沖） dash forward; shoot out 2 （高於周圍） protrude; bulgeⅡ副詞（突然） abruptly; sud...
  • 婚姻 : marriage; matrimony
  1. Some cases of harsh spousal treatment may be a continuation of previous ongoing marital conflict, beach noted

    有些遭配偶嚴厲對待的個案可能是以往不斷發生的婚姻沖突的延續，畢區指出。
  2. Both partners now resent your interference ; that ' s what you get when you fish in the troubled waters of marital strife

    現在兩方面都對你的干預不滿，那是對你的婚姻沖突中趁火打劫的報應。
  3. The fcsc targets its services to needy individuals and families in crisis or distress, including those facing marriage problems or family violence etc. service users, regardless of their gender, will receive the same support catering to their needs

    向晴軒的服務對象包括所有面對家庭危機或沖突（包括婚姻問題、家庭暴力等）而需協助的個人或家庭，而男性或女性的服務使用者均按其需要獲得相同的支援。
  4. Between march 2002 and january 2005, a total of 2, 526 users had been admitted to the fcsc, including 447 male users ( i. e. 18 per cent ). about 60 per cent of these male users encountered conflicts or difficulties in their marital relationship, while others plagued by problems relating to parent - child relation, financial hardship, extramarital affairs or emotional problems

    在二二年三月至二五年一月期間，共有2 ， 526人入住向晴軒，其中包括447名男士（即百分之十八） ，當中約有六成男性求助者面對婚姻沖突夫婦相處問題，其次是親子關系問題、經濟困難、婚外情及情緒問題等。
  5. Xie yuting is in her early forties. her husband is a successful doctor and their daughter is a middle school student. but none of the three has ever thought how much the marriage certificate of the couple means to everyone in the family until something happens to it one day

    年過四十的謝雨婷有一個令人羨慕的三口之家，但因為找不到被遺忘多時的結婚證，謝雨婷與丈夫經歷了一系列誤會和沖突，為了挽救父母的婚姻，已是中學生的女兒小文做了種種努力，最終三人又緊緊地擁抱在一起。
  6. Psychological conflicts and marriage crises

    心理沖突與婚姻家庭危機
  7. But some studies suggest that children in mildly unhappy, low - conflict, first - marriage families are better off if the parents tough it out till the kids are grown

    但是某些研究也指出，如果父母的婚姻能堅持到孩子成年，那麼生活在輕微不愉快、低度沖突的初婚家庭中的孩子的成長環境就比較好。
  8. Theoretical advance on the relations between marital conflict and problem behaviors in children

    婚姻沖突與兒童問題行為關系研究的理論進展
  9. A study of 180 girls from preschool to the age of 10 found those from families with less marital conflict tended to mature later than some peers

    一份針對180名學齡前到10歲女孩的研究發現，來自婚姻沖突較少的家庭的女孩，會比一些同儕晚熟。
  10. Simon corbell, the act ' s attorney - general, says he made 63 amendments during its drafting to avoid conflict with the marriage act

    西蒙?科貝爾，澳大利亞首都行政區地方司法部長說，他在法案起草時做了63項修改以避免同婚姻法的沖突。
  11. Couples in conflict - ridden marriages take longer than the happily married to heal from all kinds of wounds, from minor scrapes or athletic injuries to major surgery, suggests a study out over the weekend

    上周末公布的一項研究結果表明，如果夫妻二人的婚姻生活總是充斥著爭吵和沖突，那麼如果他們中有人受了外傷，不管是輕微擦傷、運動損傷還是大手術，傷口的愈合速度總要比婚姻幸福的人慢一些。
  12. A study on the development of children ' s response cognitive assessment and emotional

    兒童對婚姻沖突的認知加工和情緒反應的發展研究
分享友人
分享到 Line

分享到臉書