婚禮儀式 的英文怎麼說

中文拼音 [hūnlǐyíshì]
婚禮儀式 英文
wedding ritual
  • 婚 : Ⅰ動詞（結婚） wed; marry Ⅱ名詞（婚姻） marriage; wedding
  • 禮 : 1 （儀式） ceremonial observances in general; ceremony; rite 2 （表示尊敬的言語或動作） courtesy;...
  • 儀 : 名詞1 （人的外表） appearance; bearing 2 （禮節; 儀式） ceremony; rite 3 （禮物）present; gift 4 ...
  • 式 : 名詞1 （樣式） type; style 2 （格式） pattern; form 3 （儀式; 典禮） ceremony; ritual 4 （自然科...
  • 婚禮 : wedding [marriage; matrimonial] ceremony; wedding
  • 儀式 : ceremony; rite; function
  1. In my study of terran and betazoid conjugal rites,

    根據我對地球和貝塔茲星婚禮儀式的研究
  2. The wedding was at the episcopal church.

    婚禮儀式是在聖公會教堂舉行的。
  3. The purpose of the civil celebrants of marriages scheme is to meet the increasing public demand for the government to provide more flexible marriage solemnisation services and to make better use of private sector resources in providing such services

    推行婚姻監禮人計劃的目的，是回應愈來愈多市民要求政府提供更靈活的證婚服務及讓私營機構參與籌辦婚禮儀式的服務。
  4. Fala chen also demonstrated this custom on toady s event ; she was carried on sedan chair and paraded with saxophonist along matheson street to the event venue

    他們在專業大妗羅勤芳的帶領下，于臺上集體進行了拜堂及合巹交杯等傳統婚禮儀式。
  5. The traditional chinese marriage usually involves 6 procedures, namely : matchmaking, engagement, betrothal presents, meeting the bride, three bows, and drinking wedlock wine

    傳統的中國婚禮儀式包括6個必備步驟，它們是：說媒、定親、聘禮、迎娶、拜堂（三鞠躬） 、喝交杯酒等六步。
  6. The traditional chinese marriage usually involves 6 necessary procedures, namely : match - making, engagement, betrothal presents, meeting the bride, three bows, and drinking wedlock wine

    傳統的中國婚禮儀式包括6個必備步驟，它們是：說媒、定親、聘禮、迎娶、拜堂（三鞠躬） 、喝交杯酒等六步。
  7. In the buddhist ceremony the bride and groom sip three times from each of three bowls of increasing size to symbolize how their lives will grow together

    在佛教婚禮儀式上，新郎和新郎要啜飲三隻依次增大的碗中的水，以象徵他們相伴而行，風雨同舟。
  8. Grand feasting hall and superb wedding ritual will represent your sweet love and happy life

    豪華的宴會廳、莊重的婚禮儀式，在這里的一言一語都記錄著愛情的甜蜜與生活的幸福。
  9. With the same principle, our piping and drumming services can also be employed to " pipe in " the bride and the groom in a wedding as they are stepping in or out of the church

    在婚禮儀式中，于外國普遍流行由風笛手引領新人進出教堂內外，由莊嚴的風笛手于莊嚴的婚禮中現埸吹奏被視為極大之祝福
  10. Sayako will marry yoshiki kuroda, a 40 - year - old urban planner for the tokyo metropolitan government in a shinto - style ceremony at a specially built altar at the 118 - year - old hotel

    在這座有著118年歷史的飯店中特地修建了一座聖壇，紀宮公主將在這里舉行日式婚禮儀式，和現年40歲的東京都政府城市規劃員黑田慶樹完婚。
  11. She and longtime boyfriend arun nayar tied knot friday at a private ceremony in england

    她與長期交往的男友阿倫?納亞于周五在英格蘭舉行了一個秘密的婚禮儀式。
  12. The wedding ceremonies in old china were very complicated

    版主譯：舊中國的婚禮儀式非常復雜。
  13. In formulating the implementation plan, we have taken into account the demand for various government services on saturdays and tried our best to minimise the impact on the public. for example, services that are widely offered directly to the public will continue to operate on saturdays. these include immigration - related counter services for registration of births and deaths, marriage ceremonies, id card visa passport applications ; mail delivery and post office counter services ; job centres ; occupational health clinics ; social welfare departments family services, medical social services in hospitals and hostel services ; environmental hygiene services, hawker management and control, market management ; libraries, performing arts venues, museums and sports and recreational facilities

    政府在訂定五天工作周的實施方案時，已考慮到公眾在星期六對不同政府服務的需求，並致力減少五天工作周對公眾的影響，例如在星期六仍會提供與廣大市民直接有關的服務，包括與入境事務有關的櫃臺服務出生和死亡登記婚禮儀式處理身分證簽證及護照的申請郵件派遞和郵政櫃臺服務就業中心職業健康診所社會福利署的家庭服務駐醫院的醫務社會服務部提供的服務和院舍服務環境生服務小販管理及管制街市管理圖書館演藝場地博物館和康體設施等
  14. Immigration - related counter services for registration of births and deaths, marriage ceremonies, id card visa passport applications, mail delivery and post office counter services, job centres, occupational health clinics, social welfare departments integrated family service centres, medical social services in hospitals and hostel services, environmental hygiene services, hawker management and control, market management, libraries, performing arts venues, museums and sports and recreational facilities maintain services on saturdays or even sundays. for details,

    入境事務處的櫃臺服務出生和死亡登記婚禮儀式身分證簽證護照申請郵件派遞和郵政櫃臺服務勞工處就業中心職業健康診所社會福利署綜合家庭服務中心醫院醫務社會服務和院舍服務環境生服務小販管理及管制街市管理圖書館演藝場地博物館及康體設施等，均會維持星期六，以致星期日的服務。
  15. Here, let you come in personally for the water - sprinkling festival of carnival specially for visitor organizes the rich and colorful campaign of the dai nationality of folk custom, the wedding ceremony of the dai nationality, lose bale and performance national dance etc., let you also pawn one time dai " home predict sentry post " ( little girl ), " predict to emit " ( youngster )

    這里專門為客人組織豐富多彩的傣族民俗活動，讓你親臨狂歡的潑水節，傣族婚禮儀式、丟包、表演民族舞蹈等，讓你也當一次傣家「卜哨」 （小姑娘） ， 「卜冒」 （小夥子） 。
  16. I noticed them, because, as they saw us, they passed round to the back of the church ; and i doubted not they were going to enter by the side - aisle door and witness the ceremony

    這兩個人引起了我的注意，因為一見到我們，他們便轉到教堂背後去了。我相信他們要從側廊的門進去，觀看婚禮儀式。
  17. Both the wedding and reception will be outdoors in a garden

    婚禮儀式和招待會都會在室外舉行。
  18. A : both the wedding and reception will be outdoors in a garden

    婚禮儀式和招待會都會在室外舉行。
  19. We prefer a simple wedding rite

    我們傾向于簡樸的婚禮儀式。
  20. That doesn ' t mean that the ceremony can ' t be romantic and sweet

    但這並不意味著婚禮儀式不能是浪漫和甜蜜的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書