媚娘 的英文怎麼說
中文拼音 [mèiniáng]
媚娘
英文
double-faced enchanting woman-
Feeling gave expression to her countenance and softness to her voice, rendering her who was always beautiful trebly seductive and winning.
愛情使得她的臉龐那麼嫵媚，使她的聲音那麼輕柔，使得這個原來就十分美麗的姑娘變得格外迷人和可愛了。She was an attractive girl before she married, but then her husband gilded the lily by making her wear expensive clothes and she now looks just like all the other rich wives around her
她結婚之前本是位很嫵媚的姑娘，但婚後她丈夫要她穿華貴的衣裝，過分的裝飾打扮，現在她看上去只不過像周圍的其他闊婦人一樣罷了。Lady wu - the first empress
至尊紅顏-武媚娘The compassionate bai su zhen, the infatuated xu xian, the selfless hu mei niang, and the dutiful xu shi lin are all unforgettable, and so was the eternal love between them
具有同情心的白素貞、癡情的許仙、無私的媚娘和具有責任感的仕林都使人難以往懷，此外還有他們之間永恆的愛。Zhuyugang displaced from the dragon chariot, the primary wu meiniang times along behind them with xiao - man, he has cui - side, enter a look at the administrations of the nanjing military attache jhong is also no reason why he is tall has grown long and too attractive
朱玉剛從龍輿中下來，一手挽著吳媚娘，身後跟著小蠻，他走過崔成秀身旁時，打量了一眼自己的這個臣子，南京兵部尚書按理說也是個武官，他卻長得身材頎長，面容清秀，一撇小鬍子在風中微微揚起，倒像個讀書人一樣。The sparks are especially noticeable between hu mei niang and xu shi lin in the second part of the story
在劇中的後半部分胡媚娘和許仕林之間的火花更另人注目。No charm was wanting, no defect was perceptible ; the young girl had regular and delicate lineaments ; eyes shaped and coloured as we see them in lovely pictures, large, and dark, and full ; the long and shadowy eyelash which encircles a fine eye with so soft a fascination ; the pencilled brow which gives such clearness ; the white smooth forehead, which adds such repose to the livelier beauties of tint and ray ; the cheek oval, fresh, and smooth ; the lips, fresh too, ruddy, healthy, sweetly formed ; the even and gleaming teeth without flaw ; the small dimpled chin ; the ornament of rich, plenteous tresses - all advantages, in short, which, combined, realise the ideal of beauty, were fully hers
英格蘭溫和的氣候所能塑造的最可愛的面容，英格蘭濕潤的風和霧蒙蒙的天空所能催生，所能庇護的最純正的玫瑰色和百合色這種描繪，在眼前這個例子中證明是恰到好處的。不缺一絲嫵媚，不見任何缺陷。這位年輕姑娘面部勻稱嬌嫩，眼睛的形狀和顏色就跟我們在可愛的圖畫上看到的無異，又大又黑又圓，眼睫毛又長又濃，以一種柔和的魅力圍著一對美麗的眼睛。Hollywood ' s most beautiful bride wedding costumes, to achieve " an ugly duckling into little swan " fairy tale. more charming romantic happiness for the bride more beautiful and impressive ; landmarks, concise and vivid embodiment of the american dream and vitality, gives more room for imagination
好萊塢婚紗裝扮最美的新娘，實現「丑小鴨化為小天鵝」的童話，讓幸福的新娘更加浪漫嫵媚，更加美麗動人；標志形象簡潔生動，體現美式的夢幻與活力，給人更多的想象空間。分享友人