嫵媚動人 的英文怎麼說

中文拼音 [wǔmèidòngrén]
嫵媚動人 英文
charming and moving; lovely and touching
  • 嫵 : 形容詞（嫵媚） lovely; charming
  • 媚 : Ⅰ動詞（有意討人喜歡; 巴結） flatter; toady to; fawn on; curry favour with; get into the good grac...
  • 嫵媚 : lovely; charming; graceful
  1. At time he was almost seductively charming; at other times he was boorish and obtuse.

    他有時幾乎表現得嫵媚動人，有時卻土裡土氣象個十足的笨伯。
  2. Yvonne was looking lovely and radiant.

    伊馮看上去嫵媚動人，光彩奪目。
  3. Skiers in sestriere, site of the alpine skiing competition, feel like extras in a james bond movie as armed soldiers in camouflage glide past on the pistes

    隨著2006年都靈冬奧會比賽日期的臨近，義大利著名的阿爾卑斯山滑雪場開始向世人展現它嫵媚動人的一面。
  4. Two pear - shaped pink tourmalines, 4 1 / 5 ct. tw., sway & swank their delicate pink color in this diamond - accented pair of 14k white gold pink tourmaline & diamond earrings

    這款耳墜，設計獨特，在鉆石的光輝中，兩顆水滴形碧璽嫵媚的擺動著優雅的粉紅色，怎能不撩動人們的心弦。碧璽寶石重4 . 2克拉。
  5. Drouet also was beside himself. he was resolving that he would be to carrie what he had never been before

    她是那麼孤弱無助，那麼悲傷凄婉，又那麼嫵媚動人，楚楚可憐。
  6. It pierces through the heaven, and towers over the yangtze river. a protruding rock of the peak has the shape of a slim girl shrouded in clouds and mist faintly visible as if clad in fine gauze dress, looking attractive and exuding tenderness and love

    神女峰高插雲端，下臨長江，峰側有危石，形如亭亭玉立的少女，于雲霧繚繞之中，隱隱綽綽，好似披上了一輕輕的薄紗，含情脈脈，嫵媚動人。
  7. As master arrived in an attractive, loose - fitting pink and cream - colored outfit and auburn hair, one could feel a strong charge of energy spread among the audience members

    當師父翩然蒞臨會場時，一股很強的能量流向整個聽眾席。師父身著一襲粉紅色寬松的洋裝，外罩米白色短衫，配以紅褐色的俏麗短發，顯得嫵媚動人。
  8. Do : use metallic shades ( worn by mischa barton and beyonce knowles ) instead of black eyeliner. " they ' re flattering without being dramatic and harsh, " says gage

    你可以像米沙?巴頓和碧昂絲?諾爾斯那樣用散發出迷人魅力的金色眼影取代單調的黑色眼線。 「她們看起來是那樣的嫵媚動人，卻沒有濃妝艷抹的痕跡。 」
  9. Find a policeman, tell what has happened, describe the young woman, damn her, he thinks, for seeming to be attentive to him, to let herself stand so close to him, to blush prettily when he spoke - and all the time she wanted only to steal from him

    這女人真可惡，好像對他很有意思，站得離他是那樣近，聽他說話時她的臉紅得是那樣嫵媚動人? ?卻要挖空心思想偷他的東西。
  10. Happy birthday to my sweetheart who is always so charming and goodlooking

    祝福我的心上人生日快樂。你總是那麼嫵媚動人，美麗多姿。
  11. Hollywood ' s most beautiful bride wedding costumes, to achieve " an ugly duckling into little swan " fairy tale. more charming romantic happiness for the bride more beautiful and impressive ; landmarks, concise and vivid embodiment of the american dream and vitality, gives more room for imagination

    好萊塢婚紗裝扮最美的新娘，實現「丑小鴨化為小天鵝」的童話，讓幸福的新娘更加浪漫嫵媚，更加美麗動人；標志形象簡潔生動，體現美式的夢幻與活力，給人更多的想象空間。
  12. It is better that i see her through the eyes of her lover ; she might not appear to my own eyes, in reality, as i now see her ; and why should i destroy the lovely image i already possess

    我最好還是通過她的情人的眼睛來看她；親眼見了真人，她或許不像我現在想的那樣；我何苦破壞那已揮之不去的嫵媚動人的倩影呢？
  13. The sincerity, rectitude, firmness and sweetness of this soft glance of a noble woman, who could dare all to save him to whom she owed all, at first astonished, then penetrated him

    艾娥達夫人望著他，從這位尊貴夫人的那雙嫵媚動人的眼睛里，流露出誠懇直率堅定和溫柔的感情。
  14. I don't think she ever tried to be charming.

    我認為，她從來不想把自己打扮得嫵媚動人。
  15. Happy birthday to my sweetheart who is always so charming and good - looking

    祝福我的心上人生日快樂，你總是那麼嫵媚動人，那麼美麗多姿！
  16. As he called his class to order, the classroom door burst open, and in came a very attractive dark - haired woman

    他叫全班學生靜下來后，教師門猛然被推開，進來一位嫵媚動人的黑發女郎。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書