嫻熟 的英文怎麼說

中文拼音 [xiánshú]
嫻熟 英文
adept; skilled
  • 嫻 : 形容詞[書面語]1. （文雅） refined2. （熟練） adept; skilled
  • 熟 : 熟形容詞1 （植物的果實完全長成） ripe 2 （加熱到可以吃的程度） cooked; done 3 （加工製造或鍛煉過...
  1. They calculated as fluently with atomic weights as they did with grammes or centimetres.

    他們計算原子量就如同計算克和厘米那樣嫻熟。
  2. He had learned to despise technical dexterity.

    他早就懂得輕視技巧的嫻熟。
  3. Creative 3d cartoon movies < < eidolon century > >, as a landmark of china cartoon industry, combined advance cartoon industrialization and excellent media promotion activities, will be expected fervidly by vast audience and related enterprise

    里程碑式的原創3d卡通巨片《精靈世紀》 ，加上先進成熟的產業化思想，再加上全面嫻熟的媒體推廣運作，當然值得廣大觀眾和兒童產品企業的熱切期待！
  4. In playing jazz music, the performers blend rhythms and melodies with their skills of improvisation.

    音樂家在演奏爵士樂時用他們嫻熟的即興表演技巧將其節奏和旋律演奏得混然一體，水乳交融。
  5. European classical style tells its inborn quality

    嫻熟運用歐美古典設計風格，蘊育天成品質。
  6. The linguist is fluent in the queer dialect

    那位語言學家對于那個奇怪的方言很嫻熟。
  7. He revealed a serious flaw in an otherwise masterful public relations performance.

    他在這種嫻熟的公共關系表演中暴露了一個嚴重的弱點。
  8. A musician with masterly ability, technique, or personal style

    演奏能手功力深厚、技巧嫻熟或有個人風格的音樂師
  9. The laughter has filled the entire movie, he by the bold creativity, the exaggerating movement, the ever changing facial expression, the exquisite adept bodily skill has subdued billion audiences, caused the movie to set the record of the magnificent box office record, the people struggled the onlooking, was worth seeing a hundred times

    笑聲充滿了整個影片，他以大膽的創意，誇張的動作，千變萬化的面部表情，精湛嫻熟的身體技能折服了千百萬觀眾，使影片創下了輝煌的票房記錄，人們爭相觀看，百看不厭。
  10. He plied his trade and gained proficiency in it.

    他勤習手藝，技術漸漸達到了十分嫻熟的地步。
  11. I have mastered the art of the surreptitious and covert glance over my shoulder

    我非常嫻熟的掌握了回頭偷看的技巧。
  12. With a constant smile on his face and a good countenance, william rhodes, the board chairperson of the bank, responded in a skillful diplomatic language to the inquiry about their failure in buying a share in people ' s construction bank of china, “ we ' ve been being in a vicegerent relation with construction bank, and we have always attached much importance to this relation

    雖然花期銀行董事會主席威廉& # 8226 ;羅茲始終面帶微笑，鎮定自若並用這一貫嫻熟的外交辭令回答入股建行上的失敗時， 「我們與建行一直都有代理關系，並且一貫重視與建行的關系。
  13. Strong workmanlike midfield is his preference as well

    嫻熟的配合也是他的最愛。
  14. Before leaving, he took out a small drum, beat it adeptly and sang, " hare

    離去之前，他拿出一面小鼓，嫻熟地擊鼓唱著：哈里！
  15. The wood elves are an elite army, formed around a core of highly skilled elf archers and supported by the mysterious spirit beings of athel loren

    森林精靈是一支精銳部隊，由核心位置的嫻熟弓箭手和起輔助功能的艾瑟洛倫的神秘法師組成。
  16. With a deft style and no small amount of swagger, swanson, a member of the lincoln bicentennial commission, has crafted pure narrative pleasure, sure to satisfy the casual reader and civil war aficionado alike

    作為「林肯二百周年紀念委員會」成員的斯旺森，通過嫻熟的文風，頗為得意地精心創造出一種純粹的閱讀享受，想必會讓一般讀者和「美國內戰」迷們都心滿意足的。
  17. We should renew our ideas, adopt various training methods to satisfy the needs of the institution, introduce incentive mechanism, train a large number of operators who have mastered applied science and technology, and obtained consummate skills and superb craftsmanship, so as to make advanced science and technology can be applied in production in time

    我們應該更新觀念，採取適應單位需要的多種培訓方式，引入激勵機制，培養出大批掌握應用科學技術，具有嫻熟技藝和高超手藝的操作者，使先進的科學技術在生產中能及時得到運用。
  18. These bonus feats can be from the rogue ' s special list ( crippling strike, defensive roll, improved evasion, opportunist, skill mastery, or slippery mind )

    這些獎勵專長可以是游蕩者的專署列表（要害攻擊，翻躲，精通閃避，乘勢攻擊，技能嫻熟和心智靈活） 。
  19. She united the knots with dexterous fingers

    她用嫻熟的手指解開那些結。
  20. There was also a piano, on which victor played jazz with great skill and elan.

    那裡有一架鋼琴，維克托正在技巧嫻熟、熱情洋溢地彈奏爵士樂。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書