孀 的英文怎麼說

中文拼音 [shuāng]
孀 英文
名詞（寡婦） widow
  1. I should assist his widow and daughters.

    我一定要幫助他的遺孀和女兒們。
  2. He apologized for his belated note of condolence to the widow of his friend and explained that he had just learned of her husband's untimely death.

    他給他朋友的遺孀的慰問信發遲了，為此他深表歉意；但他解釋說，他是剛剛得悉她丈夫不幸亡故的消息的。
  3. After morley died in 2000 ， his widow ， julia ， succeeded him and is now executive chairwoman of the organizing agency

    莫利先生於2000年去世后，他的遺孀朱莉婭繼任成為現在組織機構的執行主席。
  4. He had sometimes propelled her on warm summer evenings, an infirm widow of independent, if limited means, in her convalescent bathchair with slow revolutions of its wheels as far as the corner of the north circular road opposite mr gavin low s place of business where she had remained for a certain time scanning through his onelensed binocular fieldglasses unrecognisable citizens on tramcars, roadster bicycles, equipped with inflated pneumatic tyres, hackney carriages, tandems, private and hired landaus, dogcarts, ponytraps and brakes passing from the city to the phoenix park and vice versa

    有時在溫暖的夏日傍晚，布盧姆把這位多少擁有一些資產足以自立的病孀扶到康復期患者坐的輪椅上，慢慢地將她推到北環路拐角處加文洛68先生的牲畜交易場所對面。她在那兒逗留上半晌，隔著他那架單鏡頭雙筒望遠鏡眺望那些難以辨認的市民們：他們搭乘電車氣胎打得鼓鼓的自行車出租馬車雙駕馬車自家用或租來的四輪馬車單馬拉的雙輪馬車輕便小馬車和大型四輪游覽馬車，在市區與鳳凰公園之間穿梭著。
  5. She was entitled to her widow s dower

    按照不成文法，她作為遺孀，
  6. But don t pull me down or strangle me, he replied : for the misses eshton were clinging about him now ; and the two dowagers, in vast white wrappers, were bearing down on him like ships in full sail

    「可別把我拉倒或者勒死呀， 」他回答，因為此刻兩位埃希頓小姐緊緊抓住他不放，兩位遺孀穿著寬大的白色晨衣，像鼓足了風帆的船，向他直沖過來。
  7. At the graveside, his widow and daughters clung to his corpse

    在墓旁，他的遺孀和女兒們依偎在他的遺體邊。
  8. A lone woman going on holiday to a honeymoon island like matlock was a contradiction in terms.

    一個孀居女子到馬特洛克島那樣的蜜月勝地去度假，真是一件稀罕事。
  9. After morley died in 2000 ， his widow ， julia ， succeeded him and is now executive chairwoman of the 3x4 nomadic pop up with fabric panel

    莫利先生於2000年改變人生，他的遺孀朱莉婭繼任成為現在組織機構的執行主席。
  10. Widow woman, says ned, i wouldn t doubt her

    「孀居女人， 」內德說， 「她幹得出來。
  11. The other drunk was blinking up at a statue of our saviour the widow had got put up

    另一個醉鬼卻朝死者遺孀託人豎起的那座救世主雕像直眨巴眼兒。 」
  12. You are aware his widow has been left a pauper

    您知道他的遺孀現在一貧如洗
  13. " my mind however is now made up on the subject, for having received ordination at easter, i have been so fortunate as to be distinguished by the patronage of the right honourable lady catherine de bourgh, widow of sir lewis de bourgh, whose bounty and beneficence has preferred me to the valuable rectory of this parish, where it shall be my earnest endeavour to demean myself with grateful respect towards her ladyship, and be ever ready to perform those rites and ceremonies which are instituted by the church of england

    「注意聽呀，我的好太太。 」不過目前我對此事已經拿定主張，因為我已在復活節那天受了聖職。多蒙故劉威斯德包爾公爵的孀妻咖苔琳德包爾夫人寵禮有加，恩惠並施，提拔我擔任該教區的教士，此後可以勉盡厥誠，恭待夫人左右，奉行英國教會所規定的一切儀節，這真是拜三生不幸。
  14. The tacit feud between pen and the doctor made the widow nervous, so that she too avoided portman.

    潘和博士之間這種無聲的仇恨一直使那位孀婦感到不安，以致她對波特曼也盡量迴避。
  15. Mrs. renfrew, the colonel's widow, was not only unexceptionable in point of breeding, but also interesting on the ground of her complaint.

    倫費魯太太是上校的遺孀，不僅在教養方面無懈可擊，而且她的抱怨也耐人尋味。
  16. The colonel's widow stayed here.

    上校的遺孀每次都在這兒下榻。
  17. He left a widow and two children.

    他死時留下遺孀和兩個孩子。
  18. Early in the 20th century, family and friends gather at the country estate of a general ' s widow, anna petrovna

    二十世紀初，家人和朋友們在將軍的遺孀安娜.彼得洛芙娜的鄉間別墅聚會。
  19. He had met martha custis, a widow, the previous march and had proposed at that time

    他在前年3月才結識卡斯蒂斯遺孀瑪莎，並向他求婚。
  20. Mourners are remembering lady bird johnson, the widow of former president lyndon baines johnson will lie in repose until saturday

    弔唁者們正在向前總統林頓?百因斯的遺孀百德?約翰夫人默哀。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書