子相依 的英文怎麼說

中文拼音 [zixiāngyī]
子相依 英文
sub-dependency
  • 子 : 子Ⅰ名詞1 （兒子） son 2 （人的通稱） person 3 （古代特指有學問的男人） ancient title of respect f...
  • 相 : 相Ⅰ名詞1 （相貌; 外貌） looks; appearance 2 （坐、立等的姿態） bearing; posture 3 [物理學] （相位...
  • 依 : Ⅰ動詞1 （依靠; 依仗） depend on; rely on 2 （依從; 同意） comply with; listen to; yield to Ⅱ介詞...
  • 相依 : depend on each other; be interdependent; correlative with
  1. Mother and daughter knitted together in perfect intimacy.

    母子倆就這樣相依為命。
  2. We are only into the third day of the assembly, yet from the flood of questions and peculiar, " states " that many people have reported, this promises to be a panoply too wonderful for words

    再者，在這幾個星期間，果舟和果上人的皈依弟子相繼而來跟我們一起叩拜，使我更覺到：諸法平等。
  3. In the second part of this dissertation ( chapter 6 and chapter 7 ), it is demonstrated that in low multiplicity sample, the increase of the fluctuation of event factorial moments with the diminishing of phase space scale, " erraticity ", are dominated by the statistical fluctuations

    在非對心碰撞中，初始坐標空間中的方位角不對稱性將導致末態粒子相對于「反應平面」的角依賴性。微觀上講，末態動量空間的大的各向異性來源於碰撞最初階段的大量的再散射。
  4. Au reste, we all know them : danger of bad example to innocence of childhood ; distractions and consequent neglect of duty on the part of the attached - mutual alliance and reliance ; confidence thence resulting - insolence accompanying - mutiny and general blowup

    Au reste ，我們都知道。壞樣子會危害兒童的純真熱戀者相依相伴，神不守舍，會導致失責而狂妄自恃傲饅無禮伴之而生會造成沖突和對抗的總爆發。
  5. Having met, as a society, the basic survival and security needs, people simply don ' t need each other anymore to fight indians or spin yard or wash dishes or repair electrical plugs for that matter

    作為一個社會群體，人們在滿足了基本的生存和安全需要之後，再也不必互相依賴，以便征戰印第安人或者說為了紡線或洗盤子和修理電插頭等區區小事而必須如此。
  6. I was the youngest of five boys and also had four sisters who had to pull together and take care of each other

    我是家裡5兄弟中最小的男孩子，還有4個相依為命的姐妹。
  7. One of the most private of ozu ' s films, " there was a father " is resemblance of his early work, " the only son "

    本片是小津早期的作品《獨生子》的變奏，描寫相依為命的兩父子，一直在鄉間生活。
  8. As i have mentioned about, the addition is mainly about eric tsang and his son. their relationship looks much more intimate with the insertion of several scenes depicting their daily life

    正如前述，曾志偉和小兒子的戲份增多了，編導在頭尾放入了一些片段，把兩父子的感情描寫得更為親密，兩口子相依為命的關系寫得更深刻。
  9. Habits : asked what keeps him up at night, koogle responds, " my job. " answers e - mail from 10 p. m. until midnight ; back online by 6 a. m. divorced, lives alone with his cat

    習慣：當被問及是什麼力量支撐著他整夜無眠時，庫哥爾答道： "我的工作。 "他每天從晚上10點開始回復電子郵件，直到夜半時分；然後早上6點重新上線。離異，只有一個貓咪與他相依為命。
  10. This teenager lived alone with his father, and the two of them had a very special relationship

    這個十幾歲的小孩和他的爸爸相依為命，他們父子倆之間還有著一種不同尋常的關系。
  11. In this paper, the notion of likelihood ratio, as a measure of deviation between a sequence of the arbitrary random variables and a sequence of independent random variables with different distributions, is introduced. a class of strong deviation theorems represented by inequalities are given on a subset of the sample space by constructing a negative supermartingale and using martingale convergence theorem

    本文通過引進似然比作為相依隨機變量序列相對于服從不同分佈的獨立隨機變量序列的偏差的一種度量，並通過構造一個非負上鞅，利用鞅收斂定理給出了樣本空間的一個子集上的一類用不等式表示的強偏差定理。
  12. High molecule physics and the damage theory of rheologic material with lacuna are used in experiments to study the pmma ' s nonlinear viscoelasticity and changing depends on time and temperature when distorting and destroying. we try to seek a common rule to polymer ' s crazing damage, offer a viable damage model and measure to research polymer ' s minute damage

    本文運用高分子物理、含缺陷流變性物體的材料破壞等理論，以實驗為基礎，對聚合物變形、破壞以及時間相依和溫度依賴性等非線性力學行為進行研究，試圖尋求聚合物銀紋損傷的一般規律，為研究聚合物的細觀損傷提供了一種可行的損傷模型與方法。
  13. My ex - husband passed away when my child was 8 months, these years, i brought up my child by myself, do some small business, and now my child is 18 years old, he wants to go back to my hometown

    孩子8個月時夫患病去世，這么多年母子相依為命，靠我吃苦耐勞做小生意為生，孩子現在18歲，要回老家生活。
  14. The essential details of the molecular structure are encapsulated in the way that the frequency of a sound wave depends on its wavelength

    分子結構實質上的細節，可以化約在聲波的頻率和波長之間的相依關系中。
  15. This paper considers the economic statistical process control for two dependent processes with two failure mechanisms which obey weibull shock models and have increasing failurerates

    摘要本文提出相依子製程有兩個遞增失效率機械的製程管制方法。
  16. Henry and frederick lynn are very dashing sparks indeed ; and colonel dent is a fine soldierly man. mr. eshton, the magistrate of the district, is gentleman - like : his hair is quite white, his eyebrows and whiskers still dark, which gives him something of the appearance of a pere noble de theatre

    林恩確實精神抖擻，生氣勃勃登特上校一身英武之氣地方法官埃希頓先生一付紳士派頭，頭發相當白，眉毛和絡腮鬍子卻依然烏黑，使他有幾分像perenobledetheatre 」 。
  17. A distant cry from spring features montreal world film festival best actor award winner takakura ken, who gives a flawless portrayal as kosaku ; and baisho chieko home from the sea and the village as tamiko

    前者于片中扮演與兒子相依為命的年輕寡婦，後者則飾演為報妻仇而殺人的逃犯。這是二人繼幸福黃手絹后又一次入木三分的演出，細膩動人。
  18. What the practical problems is often gotten is a single variable time series which has a time interval of t, reflect by a lot of interactive physics factor, containing the mark of all variates participating in movement, traditional time series analysis is to analyse going from this array to the form directly it ' s time develops, one dimension analysis loses useful information, the characteristics of phase space reconstruction method is to construct one dimension scalar quantity to high dimension vector, prop the geometry space of the state, show all dynamical information of system in phase space. the characteristic that just constructs again according to the phase space in this text, analyse the time series of responding, use the relevant knowledge of symbol dynamics and reconstruct phase space, put forward a kind of relation degree analysis method of the systematic mathematics model which has theory basis, so reach the correction of calculation mathematics model, make it accord with the actual systematic state

    實際問題中常常得到的是一個時間間隔為t的單變量的時間序列，它是許多物理因子相互作用的綜合反映，蘊藏著參與運動的全部變量的痕跡，傳統的時序分析是直接從這個序列去形式地分析它的時間演變，一維分析必然喪失許多有用信息，相空間重構方法的特點是把一維標量數據構造成高維矢量，支起狀態的幾何空間，在相空間中展示系統全部動力信息。本文正是根據相空間重構的特點，對響應時間序列進行分析，利用符號動力學、重構相空間等方法，提出一種有理論依據的系統數學模型關聯度分析方法，從而達到修正計算數學模型，使其更符合實際系統狀態的目的。
  19. We also show the relationships between the frequency of the external laser fields and the transition of the qubit in the two - qubit conditional geometric quantum phase - shift gate, explaining in detail how the transition of the qubit depends on the the external laser fields and the states of the controlling qubit. we also detail the theoretical ideas which explain how to control effectivly the two - qubit conditional geometric quantum phase - shift gates through external laser fields

    我們得到了外加激光場頻率跟兩量子位條件幾何量子相移門中的量子位躍遷之間的關系，詳細地說明了量子位的躍遷是怎樣依賴于外加激光場和控制量子位的狀態的，從理論上解釋了如何利用外加激光場有效的控制兩量子位條件幾何量子相移門。
  20. At the risk of oversimplifying, it may also be said that whereas the interpersonal relationships of yesterday were homogeneous and based primarily on affection, those of today are heterogeneous and based on reason. in addition, the individual s status was something one inherited ; today it is a personal achievement. many people move upward through freedoms of job choice

    在經濟生活方面，過去是自給自足，現在則是互相依賴在技術分工方面，過去是世代相傳，現在則是發明分化在社群關系方面，過去的同質性高，以感情為基礎，現在則異質性高，以理性為基礎至於在個人身分地位上，過去是父子承襲，現在則是個人成就。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書