宏偉目標 的英文怎麼說

中文拼音 [hóngwěimùbiāo]
宏偉目標 英文
ambitious [grand] goal; magnificent target
  • 宏 : Ⅰ形容詞（宏大; 遠大） great; grand; magnificentⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 目 : Ⅰ名詞1 （眼睛） eye 2 （大項中再分的小項） item 3 [生物學] （把同一綱的生物按彼此相似的特徵分為幾...
  • 標 : Ⅰ名詞1 [書面語] （樹梢） treetop; the tip of a tree2 （枝節或表面） symptom; outside appearance; ...
  • 宏偉 : magnificent; grand
  • 目標 : 1. （對象） target; objective 2. （目的） goal; aim; destination
  1. The mixture of these practices can produce a number of hybrids for example, prelest in askesis, a psychotechnique which results in the change of conscientiousness

    目前，中俄兩國都提出了在2010年實現gdp翻一番的宏偉目標，這為雙邊經貿合作提供了巨大的機遇。
  2. We have drawn the blue map for the development of the institute between 2006 and 2010 and now we are striding toward our goal : being technic leader in aluminum industry by building up a leading - blade integrated innovating open research base for aluminum industry

    目前，研究院規劃了「十一五」發展藍圖，正在向「創新型、開放式、綜合性鋁工業一流研發基地、做鋁工業技術領導者」的宏偉目標邁進。
  3. The industrial structure to be an important factor for economy increase, its adjustment and fluctuation directly relate to weather we can guarantee the economy keep on the fleetness develop, and realize social grand target in middle - class family completely

    產業結構作為決定經濟增長的一個重要因素，其調整和變動直接關繫到我國能否保證經濟持續快速發展、最終實現全面小康社會的宏偉目標。
  4. Mr. xiao yunlai and his team members collected materials, conducted field visits, organized discussion meetings and finally outlined an initial overall objective and blueprint for the development of a hog industry in our county

    肖所長一行通過搜集資料實地走訪座談了解等形式，對我縣生豬產業發展初步溝繪了宏偉目標和發展藍圖。
  5. In the report of the sixteenth national congress, the purpose of our country administration system reform is to form an administrative system featuring standardized behaviors, coordinated operation, fairness and transparency, honesty and high efficiency. “ whether of not the government is efficient, it will restrict and influence the failure and success in reform and opening policy and all kinds of building causes, will restrict and influence the realization of the magnificent aim of socialism modernization. ” in

    「政府…是否高效能，直接制約和影響著改革、開放和各項建設事業的成敗，直接制約和影響著社會主義現代化這一宏偉目標的實現。 」鑒于西方國家政府改革的成功經驗，實施績效管理對于改善政府形象、提升政府效能、促進十六大報告提出行政改革目標的實現以及為鞏固改革成果提供深層制度保障等方面具有十分重要的意義。
  6. Let us do our best, make new contributions to maintain country sovereignty and safety, to accelerate our country ' s development so that we achieve the target that build rich society completely

    讓我們共同努力，為維護國家主權和安全，促進我國發展，做出新的貢獻。實現全面建設小康社會的宏偉目標。
  7. Thirdly, the thesis lists some external and internal problems in carrying into the culture strategy in the foreign economy and trade, such as the ideology problem, the planned economy idea and the feudalism thought, they all impact our culture strategy in the foreign economy and trade. fourthly, the thesis put forward to my opinion for setting down and implementing exact culture strategy, we will create the macro circumstance and micro foundation to speed the development of our foreign economy and trade. finally, we make the right culture strategy in the foreign economy and trade to serve our modernization drive, hasten the development of our economy, enlarge our foreign trade, and realize the great goal which put forward at the 16th congress to build a well - off society in an all round way

    即在實現國家現代化和推動建立國際經濟新秩序的格局下制定我國對外經濟貿易的文化戰略；深入學習wto規則，樹立法制觀念和人本主義精神，為制定對外經濟貿易文化戰略提供思想基礎和觀念準備；在全球文化多元化的激蕩中鍛造剛健強大的民族精神；同時堅持體制改革與文化創新相結合戰略；堅持「引進來」與「走出去」戰略；最後要著力打造實施文化戰略的微觀基礎? ?企業的文化戰略與文化建設，只有從事對外經濟貿易活動的企業搞好自身的文化建設，才能使我們制定的文化戰略得以切實的執行，從而達到我們實現社會主義現代化的宏偉目標。
  8. Therefore, the purpose of this paper is that, supporting vulnerable groups should be a long, stable and lasting course. as to the government, it need to make a policy system which supports the vulnerable groups constantly and legally. the government should use such policy as finance, tax, transfer payments, and so on, in order that the vulnerable groups could break away from the vulnerable state as soon as possible, so as to clears the obstacle of our magnificent goal

    因此，本文認為，扶持弱勢群體應當是一個長期的、穩定的、持續的過程，非朝夕之間就能夠完成的，就政府而言，需要制定並不斷完善扶持弱勢群體的政策體系並使之制度化、法律化，長期穩定下來，充分運用包括財政、稅收、轉移支付以及補貼等多種政策手段，為扶持弱勢群體早日擺脫弱勢狀態發揮應盡的職責，從而為順利實現全面建設小康社會的宏偉目標掃清障礙。
  9. The strategies of developing the city through environmental protection, tourist economy, science and education have been implemented in an all - round way in the city with the grand goal of becoming an international tourist city in about 15 years

    目前，武夷山市正全面實施「環保立市」 「科教強市」 「旅遊經濟興市」的可持續發展戰略，並確定了用十五年左右時間初步建成國際性旅遊城市的宏偉目標。
  10. We aim high - we want people who set high goals are excited by the opportunity to achieve something significant

    我們樹立遠大理想-我們希望具有宏偉目標的人對取得巨大成就的機會感到興奮。
  11. However, all kinds of competitions in the end are the competitions of persons with ability, which means people who have mastered the advanced technology will be the leaders of the world. our government has brought forward the great plan that higher education system must be changed from elite education to mass education with the establishment of socialist market economy and the deepening of educational system reform. to achieve this aim, the number of university students should be increased largely and urgently. the system of higher vocational education may be the most suitable system to meet with the requirements of society. under this system, on one hand the students have mastered all the necessary know - how and on the other hand they could do the practical works well

    21世紀是國際競爭日趨激烈的時代，科技的進步提供了國際間全新的競爭平臺，而掌握了高技術的人才將是平臺上的領舞者，所以一切的競爭歸根到底是人才的競爭。隨著我國政府提出高等教育從精英教育向大眾化教育轉變的宏偉目標，迫切需要大幅度提升高等教育的入學比率，加大培養規模。但傳統教育模式已不能適應社會發展的需要，而其生產的「學科型產品」又供過于求，因此一方面要增加人才產品的產量，另一方面又要有準確的目標定位，即應該在高等教育層次中培養數以億計的應用型、技能型的高等職業技術教育（以下簡稱高等職業教育）人才，滿足社會對高層次人力資源的渴求。
  12. During the lunch, consul general tian erlong anchored his greathope in the association, and hope the association will make greatachievements in the sino - russia trade in order to providefirst - rate service to the domestic enterprises and introduce moreexcellent chinese manufacturing enterprises to the world to achievethe grand object of worldwide business

    午宴中，田總領事對協會再一次給予了很高的厚望，希望中國製造廠商協會在促進中俄等國貿易上作出更出色的成績，為國內企業提供優質服務的同時，為國際推薦更多優秀的製造企業，盡快實現商通天下的宏偉目標。
  13. Eastcom has set a grand goal in the new century, it will set up a world - class research, development and production base of telecom products with a scale to gain a business income of 40 billion rmb in 2005

    東方通信在新的世紀提出了宏偉目標，將建立世界級通信產品研發和生產基地， 2005年達到100億元的業務收入規模。
  14. Otherwise, it will not only restrict the development of the western area but also influence economic development of the whole country, and it will not be easy to achieve the magnificent goal of building the society of well - to - do level, let alone realizing the socialist modernization

    西部地區作為欠發達區域，不解決人力資源開發問題，不僅會制約西部地區的發展，無法縮短同東部發達地區的差距，而且將影響到整個國家的經濟發展，難以實現全面建設小康社會的宏偉目標，更談不上實現社會主義現代化。
  15. With the great ambition of “ developing three ports and constructing three towns ” in mind, sanmen is vigorously implementing the strategy of “ industrialization, urbanization, integration of city and countryside ”, and is carrying out the four actions of “ building up large frame, cultivating huge industry, opening up more areas and optimizing the overall environment. ” sanmen will expedite the developing speed of advanced manufacturing industry and promote the harmonious and sustainable development of the society and the comprehensive development of people

    三門正朝著「開發三港、建設三城」的宏偉目標，大力實施「工業化、城市化、城鄉一體化」戰略，落實「構建大框架、培育大產業、實行大開放、優化大環境」的四大舉措，加快先進製造業建設步伐，促進經濟社會全面協調可持續發展和人的全面發展。
  16. Abstract : the paper discusses that agricultural modernization is magnificent goal and agricultural industrialization is essential way of the modern agriculture dlevelopment in china, dlemonstrates the basic intension, constituting condition and realizing channel of agricultural modernization, summarizes different versions, managing model and effective action of agricultural industria - lization

    文摘:農業現代化是我國現代農業發展的宏偉目標，農業產業化是我國現代農業發展的根本途徑，論述了農業現代化的基本內涵、構成條件和實現途徑，以及農業產業化的基本內涵、經營模式和有效運作。
  17. It is only under this strategic premise can we achieve the grand goal of building a moderately prosperous society in an all - round way

    我們全面建設小康社會的宏偉目標，必須在這一大的戰略前提下才有可能實現。
  18. As the definite proposition of the grant goal of our country - to construct the socialist state governed by law, the process of role of law is constantly advancing

    摘要隨著我國「建設社會主義法治國家」宏偉目標的明確提出，我國的法治進程得到不斷推進。
  19. The shortage of the senior technician has already influenced wuhan to realize the magnificent goal of " bases of five major manufactures " seriously

    高級技師的缺乏已嚴重影響了武漢市實現「五大製造業基地」的宏偉目標。
  20. With strong national support and in the face of unprecedented opportunities, the school of science is poised to become a national leader in science education and research. it seeks to advance science through first rate research, cultivate talents through excellent education, and ultimately to serve the society by combining science knowledge with the strong engineering capability of tsinghua university. the school of science strives to do its share in meeting the challenge of developing the university into one of the very best academic institutions in the world

    理學院師生正在遵從清華大學創建世界一流大學的宏偉目標，按照理科學科建設的規劃以及理科學生的培養計劃，發揚清華理科優良的學術傳統，依託學校強大的工科背景，發揮生源好的優勢，努力開拓進取，銳意改革創新，辦出清華理科的特色，不但在科學前沿，而且在國家建設的重要領域，作出應有的貢獻，迎接世紀挑戰，再度走向輝煌。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書