宗宮 的英文怎麼說

中文拼音 [zōnggōng]
宗宮 英文
munemiya
  • 宗 : ancestorforbearsforefathers
  1. The department of health ( dh ) has received five reports of breakage and expulsion of a batch of intra - uterine contraceptive device ( iucd ) in the past 12 months and women using such devices will be contacted for follow - up

    ?生署接到5宗報告，發現在過往12個月內有同一批號的子宮環出現斷裂及被排出，受影響的婦女將獲通知及接受跟進。
  2. Monastic life in medieval daoism breaks new ground in daoist studies, the understanding of chinese religion and medieval society, and the theoretical understanding and interpretation of the comparative phenomenon of monasticism

    中古道教的宮觀生活在道教研究上、對中國宗教與中古社會的理解上，以及對于比較諸修道制度的現象採取理論的理解與詮釋上，開辟了新天地。
  3. On tang tai - zong ' s reform on palatial poems

    論唐太宗對宮體詩的改造
  4. I ll not stand you an inch in the stead of a seraglio, i said ; so don t consider me an equivalent for one. if you have a fancy for anything in that line, away with you, sir, to the bazaars of stamboul without delay, and lay out in extensive slave - purchases some of that spare cash you seem at a loss to spend satisfactorily here

    「我絲毫比不了你后宮中的嬪妃， 」我說， 「所以你就別把我同她們相提並論，要是你喜歡這類東西，那你就走吧，先生，立刻就到伊斯坦布爾的市場上去，把你不知道如何開開心心在這兒花掉的部分現金，投入到大宗奴隸購買上去。 」
  5. In 1563, giorgio blandrata was appointed as court physician, and his radical religious ideas increasingly influenced both the young king john ii and the calvinist bishop francis david, eventually converting both to the anti - trinitarian ( unitarian ) creed

    1563年，喬吉奧?布蘭德拉塔被任命為宮廷醫師，他狂熱的宗教思想極大地影響了年輕的國王約翰二世和加爾文主教弗朗西斯?大衛，使他們皈依了反三位一體教派。
  6. The style was characterized by a free, graceful movement ; a playful use of line ; and delicate colors. jean - antoine watteau ( french, 1684 - 1721 ) is often referred to as the greatest of the rococo painters, and his pictures of the embarkation for cythera demonstrates the elegance of this style. the rococo is sometimes considered a final phase of the baroque period

    路易十五的情婦蓬巴杜夫人、杜巴莉夫人的趣味左右著宮廷，致使美化婦女成為壓倒一切的藝術風尚。它一方面不免浮華做作，缺乏對于神聖力量的感受；另一方面卻以法國式的輕快優雅使繪畫完全擺脫了宗教題材。
  7. Benzyl acetate ， nirmal deshpande ， gave the us president perhaps the least expensive present of his time in office ： theyellow linen scroll with gandhi ' s warnings ， with an estimated worth of benzyl propionate

    印度立法委員娜瑪拉?迪什潘德送給布希總統的那本甘地的著作《社會七宗罪》可能是這份白宮「禮單」中最便宜的禮物，這本牛皮紙質的書估計僅值7美元！
  8. He is the former science correspondent at abc news and a former physics instructor at harvard university. today, he is the chief consultant for science and religion, here at the crystal cathedral. michael is the best selling author of numerous books including, five equations that changed the world. and today, he is here to share with us his newest book ; can a smart person believe in god

    今天，顧倫繼續在世界各地分享他對耶穌基督的愛，他是美國廣播公司新聞部前科學特派員，也曾任哈佛大學物理學講師現在他是水晶宮大教堂科學與宗教首席顧問，他的著作非常暢銷，其中包括改變世界的五條方程式。
  9. Inextricably linked to all the most important historical and political events in russia since the 13th century, the kremlin ( built between the 14th and 17th centuries by outstanding russian and foreign architects ) was the residence of the great prince and also a religious centre

    由俄羅斯和外國建築家於14世紀到17世紀共同修建的克里姆林宮，作為沙皇的住宅和宗教中心，與13世紀以來俄羅斯所有最重要的歷史事件和政治事件密不可分。
  10. The god of bane. at odds with ishtar. supported the demons in the ogre battle. hell gate is a 100 - floor - deep temple that was dedicated to him

    災難與禍害的神，與光之聖神伊修塔爾不和。在奧伽戰爭中是惡魔族的宗主。一百層的死者宮殿就是作為獻祭給阿斯摩迪神的存在。
  11. The hakka treasure their own historical legacy and there are many fascinating historic landmarks, amongst them the famous matsu temple and changli shrine in neipu, the hsiao residence in chiatung the current restoration is due to be finished in early 2003, and the liu family ancestral hall in wukoushui

    客家族群慎終追遠，留有許多古跡，其中內埔鄉有著名的天後宮與昌黎祠，佳冬的蕭家古宅九十二年初整修完畢與五溝水劉氏宗祠也頗有可觀。
  12. Kung pao chicken although not authentic in my opinion tasted delicious with an unusual touch of hoisin sauce that added a slight sweetness

    宮爆雞丁雖然吃上去不夠正宗，但味道很不錯，因為奇特的海鮮醬使它帶上了一絲甜味。
  13. He stuck the paper on a file, in an ill - humour, and charles darnay awaited his further pleasure for half an hour : sometimes, pacing to and fro in the strong arched room : sometimes, resting on a stone seat : in either case detained to be imprinted on the memory of the chief and his subordinates

    他把公文怒氣沖沖往卷宗里貼，查爾斯.達爾內只好等了半個鐘頭讓他消氣。達爾內有時在盡有拱門的十分牢固的屋子裡踱踱步，有時在一個石頭座位上休息休息，總之無法在長宮和他的部下的記憶里產生印象。
  14. The official documents given by chinese emperors of ming and qing dynasties are preserved in the palace, and also lots of precious relics on religion, culture and arts

    宮內保存著明清皇帝封賜的封誥詔敕印鑒金冊等，還有大量宗教文化藝術等珍貴文物。
  15. Each room allows the surgeons and nurses to control the entire surgical suites through a panel system. equipment and monitors are suspended from the ceiling by means of boom arm technology, allowing medical personnel to move unimpeded and optimal positioning of equipment while eliminating hazardous cords and wires from traversing the operating floor

    而其中有關皇家宮殿園囿、各類典禮活計、貢品賞賜、洋人供職、匠役管理、查抄家產等記錄，是研究清代宮廷文化、民族關系、宗藩禮儀、中西交流等問題最具權威的第一手資料。
  16. Gradually, many kilns, which were nongovernmental also began to produce porcelains modeling the official kilns or antiques directly, for example the longquan kilns

    宋徽宗時汝窯、鈞窯受仿古銅禮器的影響燒造仿古瓷供御，主要用途是宮廷陳設和欣賞，表現出與趙佶仿古主張一致的特點。
  17. According to folktale, as eatly as the tang dynasty, iocal hill people had started to use it as a drink, in the shenzong emperor period in song dynasty, prime minister wang an shi intuoduced it to the loyalty. with its unipe refreshing taste, attractive tea color, taste, raint after - scent and most of all its healthy effect, it soon became favorite of the shenzong emperor and his concubine yu, then of govermment officials of ranks and other loyal concubines in the imperial family. since then, tenglong tea became tribute article to the loyaity and precious drink for ordinary families till today

    自唐代始，當地山民普遍以此為茶，據傳宋神宗年間，宰相王安石薦其入宮，其鮮爽清醇的滋味和獨有的廣泛的保健特色，深得神宗和余妃的表睞，隨之滿朝文武和后宮嬪妃竟相飲用。從此，藤茶作為宮廷貢品登堂入室，歷宋元明清千年而不衰。
  18. Civil and military officials and the emperor ' s bodyguards also followed the master into the procession

    太宗皇帝親自率領太子、王子和后宮嬪妃登上城樓，焚香目送，數十萬人夾道觀看。
  19. Traditionally, taoism attaches great importance to the spiritual connotation of its architectures and taoist temples have been given a holy symbolic position in that they are viewed as the imitation of inhabitance of the spirits and gods in taoist doctrine, which usually are richly decorated

    道教歷來重視宗教建築的精神價值，宮觀建築在道教發展史上具有重要地位，是道教文化的外在表現。按照道教自身特有的觀念，道教建築被賦予了崇高的象徵意義，是對神仙所居的瓊樓玉宇諸般仙境的模擬。
  20. An indian lawmaker, nirmal deshpande, gave the us president perhaps the least expensive present of his time in office : the yellow linen scroll with gandhi ' s warnings, with an estimated worth of seven dollars - or one per sin

    印度立法委員娜瑪拉迪什潘德送給布希總統的那本甘地的著作《社會七宗罪》可能是這份白宮「禮單」中最便宜的禮物，這本牛皮紙質的書估計僅值七美元， 「一宗罪」差不多一美元吧！
分享友人
分享到 Line

分享到臉書