But you know how the theologians in their collegiate chairs, and philosophers in their controversies, occasionally say cruel truths ; let us suppose for the moment that we are theologizing in a social way, or even philosophically, and i will say to you, rude as it may seem, my brother, you sacrifice greatly to pride ; you may be above others, but above you there is god
但您知道，那些坐在大學交椅里的神學家，和那些坐在辯論席上的哲學家，偶爾也會說出殘酷的真理。我們暫且算是在討論社會神學和
宗教哲學吧，下面這幾句話聽來雖有些不禮貌，但我還是要對您說：兄
弟，你太自負了，你也許比別人高明，但在你之上還有上帝呢。 」
Brother industries, ltd. was found as a producer of home sewing machines in japan in 1934. we have dedicated ourselves to creating imaginative new products for everyday life
兄
弟工業最初為一間家庭縫紉機製造廠，自1934年于日本成立以來，一直堅守生產創新日常用品的
宗旨。
Dawn is when insomnia destroys the kun lun mountain. king sky waits for two hundred years and meets enigma cecilia cheung, who is the reincarnation of dawn, and in love with her again. however, insomnia s blood clouds is ready to destroy zu. .
二百年後，玄天
宗巧遇孤月的再生峨嵋
弟子李英奇，二人雖互生情愫，幽泉血魔威力再添，更乘時攻擊峨媚山，二人還來不及真正相認之時，澎湃赤紅血浪撲向蜀山而來，正義之師岌岌可危
The attempts to overturn the tyrant king of qin, china s first emperor and the master - mind behind the great wall, are chronicled in this stirring hist.
回港后，本捲入了一
宗金鋪劫案中，檢控官正是藍本六歲時，父母因沉船意外而只歿，
弟不知所?
In memorance of late master gu ruzhang, guangzhou martial arts association northern shaolin branch as well as northern shaolin long zixiang martial arts association, northern shaolin shuangwu martial arts association and jindongtang martial arts association in hong kong had led all practitioners in the world to renovate master ' s graveyard and erect a statue
為了表達對顧汝章
宗師的深切懷念，以廣州市武術協會北少林拳會，以及香港的北少林門龍子祥國術總會、北少林尚武國術社同學會、錦東堂武術總會等武術團體為主的世界北少林門
弟子發起了重修
宗師陵墓及在墓前建造雕像的活動。
Thus, he didn t complain when his master kicked, beat, scolded, and treated him " unjustly. " this is an excellent example of a good disciple
所以他的師父踢他打他罵他冤枉他，他都不敢講一句，這樣子才是真正的好徒
弟，以後才能留名千古，這才是真正的傳
宗接代！
King sky ekin cheng, the sole disciple of the kun lun sect, falls in love with his master dawn cecilia cheung
蜀山傳講述昆侖
弟子玄天
宗鄭伊健與師傅孤月大師張柏芝相戀，孤月力戰妖道幽泉血魔而亡。
Zhikong heshang chan yaolu is also refered to as zhikong zhizhi, and abbreviated as zhiyao lu, which is a book edited by zhikong ' s students regarding his thoughts, and includes two parts, fozu chuanxin xitian zongpai zhiyao and dunru wusheng da jietuo famen zhiyao
摘要《指空和尚禪要錄》亦稱《指空直指》 ，簡稱《禪要錄》 ，是指空
弟子匯編的一部指空著述，包括《佛祖傳心西天
宗派旨要》 、 《頓入無生大解脫法門指要》兩大部分。
A master of the lotus sect in japan was also threatened, suppressed and chased away when he preached in public. some of his disciples were also killed by people in power, but the rest remained firm
或是像日本的日蓮
宗，日蓮法師出來弘法的時候，也被人家恐嚇壓迫趕走，他有些徒
弟也被人家用權力殺害，不過其餘的人還是不動搖。
His religious-minded parents took him and his brothers and sisters around the streets of various cities, where they prayed and sang in public.
篤信
宗教的雙親帶著他和他的兄
弟姐妹到各城市的大街上當眾祈禱，演唱。
Viewing the great profit of cotton yarn and the increasing demands, then - famed wu kunsheng, lu xunfu, and their good friends, the brothers rong zongjing and rong desheng, wan yaochen and wang yuqing, pu wenwei and pu wending, known as six brothers from three families, joint hands to march into cotton yarn industry and founded shenxin cotton mill
當時赫赫有名的吳昆生、陸巽甫、和他們的鐵哥兒們，就是號稱三姓六兄
弟，即榮
宗敬、榮德生兄
弟，王堯臣、王禹卿兄
弟，浦文渭、浦文汀兄
弟，見棉紗的利潤也很大，而且社會需求量日見增長，於是合夥向棉紗行業大舉進軍，創辦了申新紗廠。
Hence, the true buddha - dharma is unchanged " over the entire dharma, throughout the past, present and future, and in all living creatures, " even though buddhist preachers formed various sects and cults during the spread of buddhism due to the different emphases in their interpretations about the texts of dharma ( as a result of the differences in their preferences, experiences and understandings ), and both the meanings of tathagatagarbha and the buddhist communities that had been originally united gradually split up and caused the pluralistic development of the buddhist organizations and dogma presentments
雖然，佛教在人間流傳時，由於諸方師
弟相承對於法的內涵，依其根性偏好差異、體證層次、慧解程度之不同，故對於法的結集乃至同一經論文字章句所表述出來的內涵，便各有側重而不盡相同，因此成立了各
宗各派，原本和合一味之如來藏法義與佛教教團便逐漸分裂，導致佛教組織與教義表象之多元性發展。
Here is an example : devadatta was a cousin of shakyamuni buddha, and when shakyamuni was still living, he revolted against buddha and took with him many disciples to set up another sect. he also became a so - called master, just like shakyamuni
提婆達多是釋迦牟尼佛的表兄
弟，釋迦牟尼佛在世的時候，他反抗釋迦牟尼佛，然後自己抓徒
弟，變成另外一個
宗派，他也當所謂的明師，像釋迦牟尼佛一樣。
The second floor handle chao cantonese cuisine, specially inviting sir changsheng the follower of hong kong master a - abalone yangguan to mainly deal the orthodox a - abalone series
二層經營潮粵菜系，特聘香港阿一鮑魚楊貫一大師入室
弟子常勝先生主理正
宗阿一鮑魚系列。
His first incarnation is said to be a direct disciple of the great buddhist saint and master tsongkhapa in the 14th century
仁波切的第一次轉世是十四世紀偉大的
宗喀巴大師的大
弟子之一。
Two very different brothers get together for a temporary stay in a japanese zen monastry
個性迥異的兩兄
弟在日本的一間禪
宗修道院相聚並且短暫逗留。
India s heritage of religious understanding is reflected in tales of the mystic east published by radha soami satsang beas publishers, a collection of parables that depict the actions of past masters and their disciples
神秘的東方故事tales of the mystic east ，由radha soami satsang beas出版社所發行一書即反映了這種包容各種宗教的傳統，收錄了許多以印度為背景的靈修故事，描述過去明師與弟子間的事跡傳聞。
