宗教法 的英文怎麼說

中文拼音 [zōngjiāofǎ]
宗教法 英文
religious law
  • 宗 : ancestorforbearsforefathers
  • 教 : 教動詞（把知識或技能傳給人） teach; instruct
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 教法 : coaching method
  1. From the consistory, from the senate, from the university, from the foundling hospital, the vicar has sent he is inquiring what orders are to be given about the fire brigade

    「爵爺，領地注冊局局長派人來請示宗教法庭樞密院大學孤兒院，副主教都派人來問關于消防隊您有何指示？
  2. The inquisition of the medieval ages devised many demoniac means of torture

    中世紀的宗教法庭創造了許多駭人聽聞的酷刑。
  3. The heretic in the hands of the holy office is safe from violence, is assured of a fair trial.

    只有交到神聖宗教法庭的異端分子才能不受暴力的襲擊，才能得到公正的審判。
  4. There was no longer any question about the doom the inquisition had prepared for me.

    對宗教法庭給我安排好的歸宿已經不再有任何疑問了。
  5. We can see even his famous clash with the inquisition in something like its proper perspective.

    我們仍然可以從其了不起的正確角度來看待他那著名的與宗教法庭的沖突。
  6. The inquisitor could not be more just to you if you were his own daughter.

    宗教法官大人對你公正無私，就象你是他的親生女兒一樣。
  7. The supreme master ching hai, although at first creating controversy in the traditional buddhist world when she offered a " non - religious " spiritual method in " the key of immediate enlightenment, " today has countless disciples around the world

    以即刻開悟之鑰自創非宗教法門，引發傳統佛教界爭議的清海無上師，信徒眾多且遍布全世界。
  8. Les differences entre les societes dependent de leurs modeles culturels. en general, on peut definir et exprimer la culture comme les attitudes et les comportements du peuple

    以農業為基礎，故質樸厚重，綿延世澤，富於土地的生命力;以宗教法庭為主體，故尊祖宗、尚人倫、重情感。
  9. Although today ' s religious leaders may scoff at anyone who does not kowtow to the men at the top of their hierarchy, humble composters can ignore the pressures of religious conformity, and instead hold a grain of pure spiritual truth in the palm of their hand

    盡管當今的宗教領袖們可能會嘲笑那些不向他們所信仰的最高神靈磕頭的人，但是謙遜的漚肥分解者們可以漠視遵循宗教法規的壓力，而心中緊攥純潔的真諦。
  10. The three bigger religious laws in the world - ancient indian law, church law and islam law initial source in the faith for god, in expression nominal and religious dense cann ' t divide, allow in connect closely with religious cannon religious doctrine and religious ancient books and records, but its intension and value not identical each other

    摘要世界三大宗教法古印度法、教會法和伊斯蘭教法最初根源於對神的信仰，在表現形式上與宗教本身密不可分，在內容上與宗教教規教義和宗教典籍密切相聯，但是其內涵與價值各不相同。
  11. In the sutras, buddha shakyamuni, at the request of manjushri explained that before enlightenment amitabha or amitayus had made 12 great vows to benefit and help sentient beings

    顯宗教法里有提到釋迦牟尼佛在文殊菩薩的懇請下說到無量壽佛在未成佛前曾發下十二宏願誓願利益一切有情眾生。
  12. Based on the religious policy of the country and the actual situation of religion, life, change the idea as soon as possible, establish religion management system to adapt to market economy system, namely religious corporative property rights system, since clear and definite religious corporative property rights system since to clear and definite religion organization of law position, and also is easy to enhance management of religious of the government

    基於我國的宗教政策和宗教生活的實際情形，盡快轉變觀念，確立與市場經濟體制相適應的宗教管理體制，即宗教法人財產所有權制度，既可明確宗教組織的法律地位，也便於加強政府對宗教組織的管理。
  13. In the world field of legal system, the three bigger religious laws in the world are having gone through the orbit of reform tide that goes to modern civilized legal system step by step after baptism, this kind of reform reserve to us deeply thinking

    在當今世界法制史苑裡，三大宗教法獨具特色，在經歷了改革浪潮的洗禮后，逐步走上現代文明法制的軌道，這種改革留給我們深深的思索。
  14. In the court of arches a decree is a process by which a suit is commenced.

    在宗教法庭中，裁決是指訴訟開始的一種程序。
  15. To this purpose i wrote to my old friend at lisbon, who in return gave me notice, that he could easily dispose of it there : but that if i thought fit to give him leave to offer it in my name to the two merchants, the survivors of my trustees, who liv d in the brasils, who must fully under stand the value of it, who liv d just upon the spot, and who i knew were very rich ; so that he believ d they would be fond of buying it ; he did not doubt, but i should make 4 or 5000 pieces of eight, the more of it

    早在國外時，尤其是我在荒島上過著那種孤寂的生活時，我對羅馬天主教就產生了懷疑。因此，我若想去巴西，甚至想在那裡定居，在我面前只有兩種選擇：要麼我決定毫無保留地信奉羅馬天主教，要麼我決定為自己的宗教思想獻出生命，作為殉教者在宗教法庭上被判處死刑。所以，我就決定仍住在本國，而且，如果可能的話，把我在巴西的種植園賣掉。
  16. A tribunal formerly held in the roman catholic church and directed at the suppression of heresy

    宗教法庭曾設于羅馬天主教堂的法庭，目的是對異教進行壓制
  17. This paper gives the countermeasures against the problems in aba prefecture religious work

    本文綜合分析阿壩州宗教工作存在的問題，提出加強宗教法制建設的對策。
  18. As buddha himself was passing away, he prohesied that padmasambhava would be born not long after his death in order to spread the teaching of the tantras

    佛陀快要入滅時，曾預言在他涅盤后不久，將有蓮花生大士降世弘揚密宗教法。
  19. Based on the theory of the financial group legal people, religious property belongs to the religious legal person

    依據民法財團法人理論，宗教財產應歸屬于宗教法人所有。
  20. The korean disciples invited master to spend more time in korea, and had good news for her - the korean government had officially approved the registration of the supreme master ching hai international association as a corporate religious body

    韓國同修誠心邀請師父留住韓國久一點，並向師父報告了一個好消息，韓國政府已正式批準清海無上師世界會為宗教法人團體。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書