宗規 的英文怎麼說

中文拼音 [zōngguī]
宗規 英文
discipline
  • 宗 : ancestorforbearsforefathers
  • 規 : Ⅰ名詞1 （畫圓形的工具） instrument for drawing circles 2 （規則; 成例） rule; regulation 3 [機械...
  1. With our strict abidance by the tenet to survive by quality, to develop by reputation, as well as improvement and innovation, the company scale expands rapidly, which has helped set up good reputation among industries

    我們烙守著「質量求生存，信譽求發展」的宗旨，並敢於創新、不斷進取，企業規模及不斷快速壯大，在全國業界中建立起良好的口碑和信譽。
  2. Ms begum ' s local education authority, luton borough council, added that all schools would now be advised to take pupils ' religion into account when imposing school uniform rules

    當地教育部門的權威人士建議，從現在開始，所有學校在制定校規時，也要考慮到學生的宗教信仰。
  3. The company has established a scaled production line for sensors of such types as pressure, temperature, force, shift, photoelectricity, etc. and automatic control systems on the basis of following the purpose of “ create the biggest value for customers ” and the credendum of “ service supreme, property first ”, and can perform batch production of products of more than one hundred specifications

    公司本著「為顧客創造最大價值」的宗旨，以「服務至上，性能穩定壓倒一切」為信條，建立起壓力、溫度、力、位移、光電等類型傳感器及自動測試控制系統規模化生產線，批量生產上百種規格的系列產品。
  4. The laws of men or the laws of religion have no longer sufficient power to check depravity of manners and the triumph of the wicked.

    人類的法律和宗教的規條已無力阻止道德淪落、邪惡得逞。
  5. The socialist countries of the region treated ethnic contraction as class contradiction, and therefore adopted ethnocentrism and, ignoring the nature of religious development, tried to eliminate religions in order to adopt highly centralized political and economic policies

    蘇東社會主義國家把民族矛盾的實質視為階級矛盾，推行大民族主義，鏟除宗教，違背宗教發展規律，實行高度集中的政治、經濟政策。這些都激化了民族矛盾，引發了民族主義。
  6. This factory reposes at ci xi to watch a city by 329 nations line, practice more than 10 years, take quality the first, the client ' s paramount purpose, got the reliance of broad client with serving high gradely to thin with good technology, it is the part with larger scale of kind brook city decorate of vehicle maintenance and repair, hairdressing maintains an industry at the major of an organic whole

    本廠座落於慈溪觀城329國道旁，開業十余年，秉承質量第一，客戶至上的宗旨，以優質的服務和良好的技術羸得了廣大客戶的信賴，是慈溪市規模較大的集汽車維修、美容裝潢於一體的專業維修企業。
  7. All this portion of bundelcund, which is little frequented by travellers, is inhabited by a fanatical population, hardened in the most horrible practices of the hindoo faith

    上本德爾汗德這一整塊地區，以前都是人跡罕至的地方，現在這里住著一些具有狂熱宗教信仰的教族，他們在當地還保留著那些最可怕的教規。
  8. Let me just go back over the reasons for the - - citing them ( inaudible ). it included not only the noncooperation with our law enforcement efforts, but also the lack of financial controls involving drugs, the inability to eradicate crops along the border with colombia both of opium and coca, and also the use of venezuelan territory for transit of drugs coming into the united states

    規定的目標和宗旨，例如採取行動制止毒品的非法種植、生產、發送、銷售、運輸和毒品交易融資，還包括有關禁止洗錢、沒收資產、引渡、聯合法律援助、執法、過境合作、前體化學品控制和抑制需求等方面的措施。
  9. The family itself was subject to the strict religious, social, and moral norms.

    家庭本身隸屬于嚴格的宗教，社會和道德的規范。
  10. And it is hereby declared that the words “ company ” and “ corporation ” in this clause except where used in reference to this company, shall be deemed to include any partnership or other body of persons, whether incorporated or not incorporated, and whether domiciled in hong kong or elsewhere, and further the intention is that the objects specified in each paragraph of this clause shall, except where otherwise expressed in such paragraph, be independent main objects and be in nowise limited of restricted by reference to or inference from the terms of any other paragraph or the name of the company

    特此聲明：本條所用的詞語「公司」和「企業」除了用於指本公司以外，也可指任何其他合作關系或團體，無論單獨或聯合，無論是香港還是其他地方，本條上述各款所具體規定的宗旨應作為本公司獨立和不同的宗旨，對其不應作限制性解釋而應盡量擴大解釋，或從本公司的名稱所作的推論而受到任何限制或制約。
  11. He studies mythology, linguistics, oriental cultures, spending years in japan acquiring the discipline of zen.

    他學習神話學、語言學、東方文化，在日本住過一些年，熟知佛教宗規。
  12. Basis " orders of sell of access of land of shenzhen special economic zone " the seventeenth regulation, contract of sell one ' s own things should have the following and main provision : ( one ) the full name of bilateral party or name, address ; ( 2 ) a ground date of access of land of sell one ' s own things, area ; ( 3 ) land is used year period reach case stop time ; ( 4 ) the amount of gold of land access sell one ' s own things, money is planted, pay kind and time ; ( 5 ) the time of consign land ; ( 6 ) point of program, municipal design ; ( 7 ) project complete is referred check and accept time ; ( 8 ) municipal facilities form a complete set builds obligation ; ( 9 ) land of use photograph adjacent and viatic limitation ; ( 10 ) the project that builds accessary, add establishment and obligation ; ( 11 ) responsibility of breach of contract ; ( 12 ) party thinks necessary other item

    根據《深圳經濟特區土地使用權出讓條例》第十七條的規定，出讓合同應具備以下主要條款： （一）雙方當事人的姓名或者名稱、地址； （二）出讓土地使用權的宗地號、面積； （三）土地使用年期及起止時間； （四）土地使用權出讓金的數額、幣種、交付方式及時間； （五）交付土地的時間； （六）規劃、市政設計要點； （七）項目竣工提交驗收時間； （八）市政設施配套建設義務； （九）使用相鄰土地和道路的限制； （十）建設附屬、附加設施的項目及義務； （十一）違約責任； （十二）當事人認為必要的其他條款。
  13. Any fund, income and property of the association, wheresoever derived, shall be applied solely towards its regular expenditures, activities and matters stipulated under its aims and the promotion of the aims of the association as set forth in this constitution

    本會任何經費、收入及財產，不論來源，必須用於符合本會會章上列明的宗旨或推廣本會宗旨的常規開支、活動及事項上。
  14. It was not included in either the hebrew or most christian biblical canons, but could have been considered a sacred text by the sectarians

    它並不包含在希伯萊文本和大多數基督教聖經的教規里，但可能已經被宗派主義者視為一本神聖文獻。
  15. In the past, the stated motive for the formation of commodity agreements has been the achievement of price stability.

    過去，建立商品協定的明文規定的宗旨是為了贏得價格穩定。
  16. ( 2 ) the formation of the new - style aeco is analyzed by the methodology of game theory. the conclusion is that many fanners could form the aeco finally, if they mix long - term in an organization at the drive of individual ration and undergo the repetitious game. otherwise, the non - cooperative action must be punished, and the punishment can evolve into the informal organization such as commandment,

    結論是，在個人理性的驅動下，多人長期相處於一個組織，經過多次反復的長期博弈，不合作行為必然遭到「懲罰」 ，這種「懲罰」逐漸演變成戒律、倫理道德、風俗、習慣、家法（宗法） 、村規民約等非正式組織，最終形成農業經濟合作組織。
  17. Like other african nations, the customary law of igbo in nigeria is formed during long periods of agricultural production and daily life. at first, it is the oral traditional customs and rules that are approved and also obeyed by people. these traditional customs and rules are relative to the religious belief and value sense of igbo people closely

    與非洲其他民族一樣，奈及利亞伊格博族習慣法也是在長期的生產和生活過程中逐漸形成的，最先並不成文，表現為日常生活中得到人們認可並願意遵從的一些傳統習慣、規則，這些傳統習慣、規則與伊格博族人民的宗教信仰、價值觀息息相關。
  18. This paper analyzes the right against self - incrimination and right to silence in terms of fact, value and law system by using historical method, the method used in sociology of religion and the one adopted by a. j. m. milne to analyze rules

    本文借鑒歷史唯物主義的方法、宗教社會學的分析方法以及a . j . m .米爾恩所採用的規則分析方法，從事實、價值、制度三個層面對不被強迫自證其罪權利及其推導權利? ?沉默權進行了分析。
  19. The jr was lodged by four asphalt companies in june 2003 against the town planning board ( tpb ) s decision to approve a planning application for a temporary asphalt production plant on a site zoned " agriculture " at man kam to road, sha ling

    4間瀝青公司在2003年6月就城市規劃委員會（下稱"城規會" ）的決定提出司法覆核。城規會在有關決定中批準在沙嶺文錦渡路劃為"農業"地帶的一塊土地發展臨時瀝青製造廠的一宗規劃申請。
  20. Every planning application should be accompanied by an environmental statement to highlight environmental implications of the proposed development.

    每宗規劃申請均須附同環境陳述書，說明擬議發展對環境的影響。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書