宿命地 的英文怎麼說

The various colours significant of various degrees of vitality white, yellow, crimson, vermilion, cinnabar : their degrees of brilliancy : their magnitudes revealed up to and including the 7th : their positions : the waggoner s star : walsingham way : the chariot of david : the annular cinctures of saturn : the condensation of spiral nebulae into suns : the interdependent gyrations of double suns : the independent synchronous discoveries of galileo, simon marius, piazzi, le verrier, herschel, galle : the systematisations attempted by bode and kepler of cubes of distances and squares of times of revolution : the almost infinite compressibility of hirsute comets and their vast elliptical egressive and reentrant orbits from perihelion to aphelion : the sidereal origin of meteoric stones : the libyan floods on mars about the period of the birth of the younger astroscopist : the annual recurrence of meteoric showers about the period of the feast of s. lawrence martyr, 10 august : the monthly recurrence known as the new moon with the old moon in her arms : the posited influence of celestial on human bodies : the appearance of a star 1st magnitude of exceeding brilliancy dominating by night and day a new luminous sun generated by the collision and amalgamation in incandescence of two nonluminous exsuns about the period of the birth of william shakespeare over delta in the recumbent neversetting constellation of cassiopeia and of a star 2nd magnitude of similar origin but lesser brilliancy which had appeared in and disappeared from the constellation of the corona septentrionalis about the period of the birth of leopold bloom and of other stars of presumably similar origin which had effectively or presumably appeared in and disappeared from the constellation of andromeda about the period of the birth of stephen dedalus, and in and from the constellation of auriga some years after the birth and death of rudolph bloom, junior, and in and from other constellations some years before or after the birth or death of other persons : the attendant phenomena of eclipses, solar and lunar, from immersion to emersion, abatement of wind, transit of shadow, taciturnity of winged creatures, emergence of nocturnal or crepuscular animals, persistence of infernal light, obscurity of terrestrial waters, pallor of human beings

顯示出不同程度之生命力的繽紛色彩白淺黃深紅朱紅銀朱諸星之亮度一直包括到七等星以等級標志的諸星之大小諸星的位置御夫座沃爾辛厄姆路172大衛的戰車173土星光環螺旋星雲凝固后形成有衛星的恆星群兩重大陽相互依存的旋轉運動伽利略西蒙馬里烏斯174皮亞175勒威耶赫歇耳加勒176等人各自獨立地同時所做的發現波得和開普勒所嘗試的距離的立方與回轉次數的平方的體系化177多毛的眾彗星178那幾殆無限的被壓縮性，以及自近日點至遠日點那廣漠的遠心的重返大氣層的橢圓軌道隕石的恆星之起源年紀較輕的天體觀測者誕生的那個時期火星上所出現的「暗波」現象179每年在聖勞倫斯節殉教者，八月十日前後降落的隕石雨每月都發生的所謂「新月抱舊月」現象180關于天體對人體的影響的假定威廉莎士比亞出生的時期，在斜倚卻永不沒落的仙后座那三角形上端，一顆不分晝夜散發著極亮光彩的星辰一等星出現了181這是兩個無光死滅了的太陽因相撞並汞合為白熱體而形成的燦爛的新太陽大約在利奧波德布盧姆出生時，出現在七星花冠星座里而後又消失了的一顆同一起源亮度卻稍遜的星宿二等星182還有約於斯蒂芬迪達勒斯出生時，出現在仙女座中之後又消失，小魯道爾夫布盧姆出生與夭折數年後出現于御夫座后又消失，以及另外一些人出生或去世前前後後出現在許許多多其他星座中而又消失了的假定是同一起源的實際存在或假定存在的星斗183 。

A strongly placed natal vertex ( conjunct the horizon, in close aspect to a personal planet, in a critical degree or in the degree of the nodes ) can indicate more consistent results

宿命點強有力的位置（合地平線，與本命行星合相，或者緊張相位，或者與月交點合相，最能發揮作用。

The bush administration, most notably in its national security strategy, has decisively rejected the views of the fatalists

布希政府在《國家安全戰略》中，明顯地斷然否定了宿命論觀點。

As tess s own people down in those retreats are never tired of saying among each other in their fatalistic way : it was to be

在那些窮鄉僻壤的地方，苔絲自己家裡的人總是用宿命論的口氣互相不厭其煩地說： 「這是命中注定的。 」

Revolution disables staff cut recrudesce needs to be treated to the other place or install artificial limb, via be in charge of sectional approval, its differ brigade board and lodging to expend allow to submit an expense account

革命傷殘人員傷口復發需要到外地治療或安裝假肢的，經主管部門批準，其差旅食宿費準予報銷。

His creed of determinism was such that it almost amounted to a vice, and quite amounted, on its negative side, to a renunciative philosophy which had cousinship with that of schopenhauer and leopardi

他深深地信仰宿命論，以至於這種信仰都差不多成了一種毒害，在消極方面簡直就和放棄哲學一樣，和叔本華與雷奧巴狄的哲學同出一源。

Jim and me was in a sweat again for a minute, being afraid there was going to be some more trouble amongst them ; so we was pretty glad when the duke says

等到公爵說出了下面的話，我們真是太高興了「老是給壓迫的鐵蹄在泥地里踩，這可是我的宿命。

It was said that ksw has a strong desire to participate in the film " fate "

據說權相宇同樣地感覺到一定要演這部電影"宿命' ' 。

Ssh who has already decided on his return film " fate ", naturally talked about " fate " with ksw

早已選定復出作品'宿命'的宋承憲自然地與權相宇談到了'宿命' 。

In other words, says dr. robert hoover of the national cancer institute, “ the fatalism of the general public about the inevitability of genetic effects ” on cancer is unfounded

換句話說，按國家腫瘤研究所羅伯特?胡佛博士的說法， 「公眾對基因決定人不可避免地會得癌的宿命論想法」是無根據的。

He can find no trace of hell in ancient irish myth, haines said, amid the cheerful cups. the moral idea seems lacking, the sense of destiny, of retribution

「他在古代愛爾蘭神話中找不到地獄的痕跡， 」海恩斯邊快活地飲著酒邊說， 「好像缺乏道德觀念宿命感因果報應意識。

A fifth tried to reach the long - desired goal of his ambitiona dinner at the tsars tableby violently espousing one side or another and collecting more or less true and valid arguments in support of it

第五種人則為了達到其久已夢寐以求的宿願陪皇帝吃飯，拚命地證明一個剛提出的意見的正確或不正確，並為此舉出或多或少有些正確和充分的論據。

It was exciting as a play for rhoda, that the two men were actually talking straight off about that fateful trip.

對羅達來說，這兩個男人實際上直截了當地談起那次宿命性的旅行倒是一幕動人心弦的戲劇。

Fong hok man is a real estate broker, he becomes a deficit asset victim of the bad economy

方學文是地產經紀，因市道不景氣，生意越來越差，更逃不過負資產的宿命。

Fang fang ' s novels displayed the tragedy fate of woman, depicted the feminine psychology, carried on the female criticizen rationality and profoundly in feminine vision, it expressed the thought in depth of fang fang ' s novels

摘要方方小說以不同於男性的女性視野，寫出了女性的悲劇宿命，細膩地刻畫了女性心理，理性而深刻地進行著女性批判，顯示出其小說的思想深度。

It remains your most likely final address outside of a hospital

而那個地方將會是你除了醫院之外的最有可能的命終歸宿。

Her naturally bright intelligence had begun to admit the fatalistic convictions common to field - folk and those who associate more extensively with natural phenomena than with their fellow - creatures ; and she accordingly drifted into that passive responsiveness to all things her lover suggested, characteristic of the frame of mind

她天生頭腦敏銳，現在也開始接受宿命論的觀點了，變得同種地的人一樣了，同那些與自然現象聯系多而與人類聯系少的人一樣了。她的情人說什麼，她就被動地回答什麼，這就是苔絲現在心情的特點。

Applause karmic records are stored in certain exclusive places that are out of bounds to the ordinary human being, the average fortune - teller, and people with the ability to read previous existences. these people don t have the identity card

因為有一些地方，是專門記錄那種因果的，凡夫的普通的算命的人，普通的有宿命通的人，沒辦法到那邊去，沒有那個識別證啊！

Because each time we come back, we will create new karma and be bound once again. before we have completely cleansed the karma we have collected, we will have taken on more new dirt. no fortune - teller or person with supernatural powers or the ability to read previous existences can enter these places because he does not have the power

因為我們每一次回來，每一次都做新的因果，每一次都要再被綁，而不是洗以前的乾凈而已，我們又再弄新的骯臟的部份，所以算命的人宿命通神通的人，不能進去那些地方，因為他們沒有力量，不能做什麼事，不能幫忙那個客人處理那些太久的因果。