寄重 的英文怎麼說

中文拼音 [jìzhòng]
寄重 英文
yorishige
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  1. After all their high hopes for their sons, they ' ve had a bitter cup to drink : one a drug addict, one in jail, and now the youngest diagnosed a dangerous psychopath

    他們一直對兒子們寄於厚望，可結果一個成了吸毒者，一個進了監獄，現在最小的兒子又診斷出患了嚴重的精神病，他們真是不幸到了極點。
  2. There is no greater idea than to dedicate my love for her in hku s library forever. for both my parents and i are book - lovers, i am sure that she will be overwhelmed and very happy at receiving the card of the bookplate on mothers day.

    過去每年我都會自製母親節咭，適逢今年圖書館舉辦憑書寄意頌親恩，能夠將我對媽媽的愛永存於港大圖書館內，意義深重，加上父母和自己都是愛書之人，媽媽知道后必定驚喜又感動。
  3. Mr. m answers : " it is said that there are 300 or 400 kinds of oral microorganisms. they multiply and cause not only halitosis but also gums bleeding, gingivitis, periodontits, tooth decay and oral ulcer. when it becomes serious it can lead to pulpitis, periapical periodontitis and cellulitis

    M先生答：因為口腔內寄生微生物種類繁多，據說有三四百種，這些細菌大量繁衍除了能引起口臭外，局部發病可導致牙出血牙炎牙周炎病蛀牙口腔潰瘍等嚴重時會導致牙髓炎牙根尖周炎蜂窩組織炎等。
  4. Originally found gnawing at the roots of the world tree during an excavation, this magnificent chimaera ' s age is impossible to determine

    這頭雄偉的雙頭龍，是在一次挖掘行動中被發現寄巢於世界樹的重重深根之下，他的歲數已是無法計量。
  5. The inspection items include harmful existences ( pathogenic microbes, celozoic and ectozoic parasites, insects, weeds and other harmful substance ) ; residues ( pesticides and veterinary drug residues, heavy metal, chemical toxins, toxic substances, trace elements ) etc

    檢驗項目包括有害生物（病原微生物，體內、外寄生蟲，昆蟲、有害物質、雜草等） 、殘留（農藥與獸藥殘留，重金屬，生物與化學毒素，有毒物質，超標的微量元素）等。
  6. A freeloader that can spread only when its host reproduces ought not to be overly harmful : too much damage to its unwilling benefactor will affect the parasite ' s own chances to procreate

    吃白食的若只能隨宿主的繁殖而散播，就不該明目張膽地使壞：要是寄生蟲將不情願的施主傷得太重，自己的繁殖機會也跟著遭殃。
  7. Sixth, about the founder of education, herbart suggested that students should not only rely on teachers and we should not confine them to school. so the whole society including family, school, community etc should participate in education as a founder. thus, herbart ' s thought about education broke the idea from comenius that the teacher is all - powerful. but many people think that herbart only emphasized " teach " but looked down on " study "

    在辦學主體上，赫爾巴特主張學生的學習不能只寄托在教師身上、學生的發展不能只局限在學校，這就打破了從誇美紐斯以來的「教師萬能論」 ，而很多人認為赫爾巴特只重「教」不重「學」 。
  8. They were so important that people sometimes kept letter books, large bound volumes used to hold copies of the letters they both received and wrote

    有些重要到人們會把它編列成冊、按時間排序，由寫信寄信雙方相互留下復本，收藏和保存。
  9. When the final borrow is 1, the minuend is reentered into the divided storage register.

    當最後借位為1時，將被減數重新存入被除數存貯寄存器。
  10. The damage of plant parasitic nematodes to soybeans is generally unrecognized.

    植物寄生線蟲對大豆的危害還未受到普遍重視。
  11. The character of radar system is restricted by parasitical am. to restrain parasitical am, a low pass filter is used in the if circuit. the result shows that the fmcw detecting range of the radar with the filter is greater than that without

    較大的vco寄生調幅對雷達的作用距離有嚴重影響，對此，本文進行了分析，並提出了一種在中頻電路中用濾波電路進行抑制由寄生調幅帶來的于擾信號的方法。
  12. Some aspects of the interactions in the tritrophic system of two brassica plants, the diamondback moth, plutella xylostella, and the parasitoid, diadegma semiclausum, were studied in the laboratory. firstly, the host selection of p. xylostella and d. semiclausum were examined by choice tests using two host plants and cultivars. secondly, the behavioural responses of p. xylostella and d. semiclausum to various plant volatiles were bioassayed

    本文以十字花科蔬菜-小菜蛾-半閉彎尾姬蜂三重營養關系為研究對象，主要就小菜蛾及半閉彎尾姬蜂對不同蔬菜的產卵選擇性、蔬菜揮發物在小菜蛾及半閉彎尾姬蜂寄主選擇中的作用、半閉彎尾姬蜂的寄主搜索行為和學習行為等方面進行了研究。
  13. The pink edition, extra sporting, of the telegraph, tell a graphic lie, lay, as luck would have it, beside his elbow and as he was just puzzling again, far from satisfied, over a country belonging to him and the preceding rebus the vessel came from bridgwater and the postcard was addressed to a. boudin, find the captain s age, his eyes went aimlessly over the respective captions which came under his special province, the allembracing give us this day our daily press

    剛巧他時邊就擺著一份謊言連篇的電訊晚報粉色版體育特輯。他重新百思不得其解地琢磨著「屬於他的國家」以及在這之前的字謎：那艘船是從布里奇沃特駛來的，而明信片可又是寄給a .布丁的，要問船長究竟有多大年紀。他邊動腦子邊漫無目標地掃視著屬於他那專業范圍的一些欄目。
  14. He would symbolize the importance we attached to the assignment.

    他將體現我們對這個職務所寄予的重要性。
  15. Cysticercosis is the parasitic pathogens in the body of taenia solium ( with taenia solium ) larvae is a crime against the people and livestock serious parasitic disease

    豬囊尾蚴病的病原是寄生在人體內的豬帶絳蟲（有鉤絳蟲）的幼蟲，是一種危害嚴重的人畜寄生蟲病。
  16. Have elicited from the legco and the public deep sympathy for the government for its grave budget deficits. their sympathy, however, will very likely disappear as soon as the economy recovers. for the deficit problem to be solved thoroughly, timely actions and an unfaltering determination to overcome political resistance will be essential

    本會及市民目前身處經濟水深火熱之際，更在獅子山下歌聲的催眠之下，對政府的嚴重財赤問題會寄以無限同情，但這些同情和理解的心態，極之容易在經濟一旦復甦時，隨風而逝。
  17. Women, more especially, - in the continually recurring trials of wounded, wasted, wronged, misplaced, or erring and sinful passion, - or with the dreary burden of a heart unyielded, because unvalued and unsought, - came to hester s cottage, demanding why they were so wretched, and what the remedy ! hester comforted and counselled them, as best she might

    尤其是婦女們，因為她們會不斷經受感情的考驗：受傷害被濫用遭委屈被玩弄入歧途有罪過，或是因為不受重視和未被追求而無所寄託的心靈的憂郁的負擔，而來到海絲特的茅屋，詢問她們為什麼這么凄苦，要如何才能得到解脫！
  18. Focus on the method of driver usb device in labview develop environment, three ways ( i / o, cin, clf ) were discussed, and the way of using visa ( visual instrument software architecture ) to communicate with usb device was used that can easily develop instruments driver and application software and improve the applicability of instruments on various operating systems

    並重點分析了常用的labview開發環境下驅動自製數據採集卡的三種方式:直接訪問寄存器方式;調用c語言源代碼方式;調用動態連接庫函數的方式。提出了利用visa （ visualinstrumentsoftwarearchitecture ）來直接驅動usbraw設備，簡化驅動程序和虛擬儀器軟體的開發難度，提高儀器在多種操作平臺上的通用性。
  19. Minimum threshold - 5 kg to the first country, 1kg each for other country in the same posting maximum weight limits - 2kg per item, 5kg for books

    投寄重量最低限制于同一次投寄中，寄往其中一個國家的郵件重量不可少於5千克，而寄往其餘每一個國家亦不可少於1千克
  20. Minimum threshold - 5 kg to the first destination, 1kg each for other destinations in the same posting maximum weight limits - 2kg per item, 5kg for books

    投寄重量最低限制于同一次投寄中，寄往其中一個目的地不可少於5千克，而寄往其餘每一個目的地亦不可少於1千克
分享友人
分享到 Line

分享到臉書