寒冬 的英文怎麼說

中文拼音 [hándōng]
寒冬 英文
the severe winter
  • 寒 : Ⅰ形1 （冷） cold 2 （害怕; 畏懼） afraid; fearful; tremble （with fear） 3 （貧困） poor; needy 4...
  1. Nor could i pass unnoticed the suggestion of the bleak shores of lapland, siberia, spitzbergen, nova zembla, iceland, greenland, with the vast sweep of the arctic zone, and those forlorn regions of dreary space, - that reservoir of frost and snow, where firm fields of ice, the accumulation of centuries of winters, glazed in alpine heights above heights, surround the pole and concentre the multiplied rigours of extreme cold

    還有些地方我也不能看都不看，一翻而過，那就是書中提到的拉普蘭西伯利亞斯匹次卑爾根群島新地島冰島和格陵蘭荒涼的海岸。 「廣袤無垠的北極地帶和那些陰凄凄的不毛之地，宛若冰雪的儲存庫。千萬個寒冬所積聚成的堅冰，像阿爾卑斯山的層層高峰，光滑晶瑩，包圍著地極，把與日俱增的嚴寒匯集於一處。 」
  2. With the support of the chiayi municipal government, fellow initiates from the chiayi center invited community organizations in the area, including the international tong - jee society, the chiayi lions club, and the seeu - lan culture and education foundation, to cosponsor an activity entitled " heartwarming winter - love on earth. " together, they paid visits to senior citizens in the home of love, the home of compassion, and the home of jee - may care. lucky money was presented to the seniors as gifts for the lunar new year

    嘉義小中心今年首度邀請國際同濟會國際嘉義獅子會及秀巒文教基金會等嘉義地區民間社團，在嘉義市政府的督導之下，聯合舉辦寒冬送暖天地有情，人間有愛慰問老人活動，前往嘉義市仁愛之家博愛仁愛之家以及濟美仁愛之家，致贈年節慰問金，並以歌舞才藝表演，讓老人們度過一個溫馨的季節。
  3. Winter warmers, gluehwein, eggnog, liqueur coffees, amaretto hot chocolates and many more combinations will be available during the cold beijing winter days

    溫暖寒冬自製紅酒、蛋黃雞尾酒、烈酒咖啡、方津杏酒熱巧克力以及更多的飲品組合會在北京的冬日里帶給您絲絲溫暖，濃濃愛意。
  4. In february of that winter, i had a week without any commitment.

    那年寒冬二月，我有一個星期沒有任何約會。
  5. He loafed through the winter months.

    他閑度寒冬臘月。
  6. As the snow fell in a heavy midwinter storm, ukrainian troops moved towards the border of belarus

    在寒冬的暴雪中，烏克蘭的軍隊挺進到白俄羅斯邊境。
  7. There ' s nothing wrong, of course, with delighting in love and honoring friendship and stopping in the bleak midwinter to tickle the people we love

    在蕭瑟的寒冬里取悅我們的愛人當然沒有什麼不對，但是如果在不知不覺中讓這一天過去，那也是心理很健康的表現。
  8. 100 sweaters for low - income parolees via the probation officers section, prosecutors office, hualien district court donated by fellow practitioners

    寒冬送暖，關懷花蓮假釋出獄的貧困受保護管束人，捐贈禦寒毛衣
  9. In the drag of such a grey day the secret voice would reassert itself, feebly and more feebly

    在這種灰濛濛的漫漫寒冬，良心這隱秘的聲音就越來越弱，越來越無力了。
  10. The severe winter, body and soul in adversity though, is after all a ten - dency of hiding virility ready to develop

    寒冬，身心處于逆境，卻是陽剛之氣潛藏與滋發的動向。
  11. It was one of the peculiarities of that mountain climate that its rays diffused a kindly warmth over the wintry landscape.

    山地的氣候有一個特點，陽光在寒冬的景物上散發出一陣親切的溫暖。
  12. The trim hedge, the grass - plot before the door, the little flower - bed bordered with snug box, the woodbine trained up against the wall, and hanging its blossoms about the lattice ; the pot of flowers in the window ; the holly, providently planted about the house, to cheat winter of its dreariness, and to throw in a semblance of green summer to cheer the fireside ; all these bespeak the influence of taste, flowing down from high sources, and pervading the lowest levels of the public mind

    宅前樹籬齊整，綠草茵茵，花圃精巧，四周黃楊密植；忍冬緣墻而上，其花綻放，星星點點，綴于窗欞；窗臺飾有盆花，居所四周植有冬青，聊以消解寒冬之孤寂，室內爐火熊熊，雖非夏日，宅前院后綠意濃濃，亦使居者倍感愜意；凡此種種，皆孕高雅之情趣，自紳士名流，至草根百姓，澤被萬民。
  13. Kelly : same here. what is your favorite thing about the end of the big chill

    凱莉：我也一樣。寒冬結束了，你最喜歡的事情是什麼？
  14. Be pass by a long long of cold quiet after, the christmas festival is walking toward us, perhaps she is the most precious be let people break away from cold winter, return again a sweet of memory

    在經過了一段長長的冷寂后，聖誕節正向我們走來，也許她最珍貴的就是讓人們擺脫寒冬，重歸溫馨的記憶。
  15. A single kind word keeps one warm for three winters

    一句好話可使人溫暖三個寒冬。
  16. On the basis of verifying the relevant historical materials, analyzing the details and distinguishing the true and false materials, the article affirms the version of " dying naturally " and negates the version of " being killed " and infers the death time was in the winter between 1246 and 1247

    本文通過對相關史料的考證，條分縷析，去偽存真，肯定了「善終」說，否定了「被處死」說，並推定他死於1246至1247年之間的寒冬。
  17. Bundled in padded boots, a knit cap and layers of sweaters, li xiulan says that for all of her 73 winters in china ' s frigid northeast, her best weapon against the biting cold has been a pile of bricks

    腳蹬棉鞋、頭戴絨線帽、身穿幾件毛衣的李秀蘭說，在中國東北整整73個寒冬里，她抵禦嚴寒的最好武器是一炕土坯/磚頭。
  18. Let ' s appreciate the beautiful nature scene, think about the life philosophy, control the marvelous pen to weave the splendid text

    讓我們一起驚嘆于自然勝景，沉思於人生哲理，用如花似夢的神筆寫就繁華落盡萬物靜、寒冬漸逝春意濃的天地美文。
  19. Russia ' s spectacular winters came to an end this year in european russia with little snow and temperatures so warm that animals - and many russians - were left wondering what to do

    今年在俄羅斯的歐洲部分並未出現以往常見的那種漫天飛雪千里冰封的寒冬景象，少得可憐的降雪以及直線攀升的氣溫使得很多俄羅斯人以及生活在那裡的動物們顯得有些不知所措。
  20. Russia ' s spectacular winters came to an end this year in european russia with little snow and temperatures so warm that animals - - and many russians - - were left wondering what to do

    今年在俄羅斯的歐洲部分並未出現以往常見的那種漫天飛雪千里冰封的寒冬景象，少得可憐的降雪以及直線攀升的氣溫使得很多俄羅斯人以及生活在那裡的動物們顯得有些不知所措。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書