寓言中的 的英文怎麼說
中文拼音 [yùyánzhōngde]
寓言中的
英文
fabled-
This faith, said he, is but a borrowed plagiarism from one of the many allegories invented by our priests of old.
這種信仰,他說,只不過是從一個寓言中抄襲來的,我們過去的祭司們曾編造過許多這樣的寓言。The animals listed in this bestiary range from the mundane to the fantastic
這個動物寓言集中列舉了各種普通的和奇妙的動物。This ministry rating is not known for all magical creatures included in the bestiary, only those which appear in the book fantastic beasts and where to find them
動物寓言集中的動物並不都以這種標記而聞名,只有出現在《神奇動物在哪裡》中的才是。The bestiary is an alphabetical encyclopedia of the creatures of the wizarding world, both magical and non - magical. some of these creatures have separate pages about them as well
動物寓言集是一部關于巫師世界中的魔法和非魔法生物的百科全書,它是按字母排序的。這里有其中一些生物的專欄網頁。The bestiary is an alphabetical encyclopedia of the creatures of the wizarding world, both magical and non - magical. some of these creatures have separate pages [ / color ] about them as well
動物寓言集是一部按魔法世界中的生物? ?不管它是否具有魔法? ?的字母排序的百科全書。一些這樣的生物也有關於它們的專欄[ / color ] 。The chinese dragon is a central figure of both good and evil in their fables and legends
中國龍在它們的寓言和傳說中具有善良和邪惡的重要的形象特徵。3 nine out of ten fables are convincible ; seven out of ten quotations, a little worse in convincing others. the unprejudiced word is the most valuable way of expression
語言文字的表達方式有許多種,其中有「寓言」 ,有引聖人或受人尊重者之「重言」以及無相無住的「卮言」等。" whose frolicsome black fables portray the forgotten face of history
其嬉戲之中蘊含悲劇色彩的寓言描摹出了人類淡忘的歷史面目This paper explores the art nouveau elements implicit in debussysme in light of the three art nouveau motivations in the allegorical aethetics of benjamin ' s historical materialism : hieratic, perversion, and emancipation
摘要本文試圖從班雅明?史唯物?的寓言美學觀點所考察的三個新藝術動機:僧侶、倒置與解放為線? ,找尋潛藏在德布西式風格中的新藝術元素。2 there are many ways to express, among which there are the fable, the quotation from sage or the respected and the unprejudiced word of no - self and being flexibility
語言文字的表達方式有許多種,其中有「寓言」 ,有引聖人或受人尊重者之「重言」以及無相無住的「卮言」等。As in doctor faustus, the " deed of gift " invokes the issue of " salvation, " though in frost ' s parable, the faustian spirit of america is not merely strengthened temporarily and adventitiously as faustus was, but instead is actually redeemed from weakness by a surrender to and immersion in the violent destructiveness of nature, self - reliance and war
如同在浮士德博士一劇中,禮物契約召喚起救贖的問題,在佛洛斯特寓言中,美國的浮士德精神不但暫時而巧合地被強化,而實際上的救贖免於軟弱之方,則是要面對大自然的毀滅、人的妄自尊大及戰爭中,體悟到人力不能勝天,而知所收斂。The two novellas, together with calvino ' s previously published the baron in the trees, make a witty trilogy of allegorical fantasy
這兩個中篇,加上早先的《樹上的男爵》 ,組成了一套充滿智慧的寓言似的幻想小說三部曲。The origins of the gnostic world view have been sought by scholars in the dualism of iranian religion, the allegorical idealism of the middle platonic philosophers, and the apocalypticism of certain jewish mystics
諾斯替世界的起源可以從波斯宗教的二元論學者找到,寓言般的中期柏拉圖哲學的理想主義和猶太宗教的啟示論。In addition, legends, ballads, fables, riddles, proverbs, and songs, a wealth of folk literature, were illustrated by new year prints. the folk literature enriched the pictures and the pictures inspired the literature in their turn. this dynamic enriched artistic themes and helped to form distinctive local and national styles of art
民間故事年畫就是從上述民間傳說及民間歌謠、神話、寓言、故事、謎語、諺語、說唱等中吸取養料,豐富自己的創作領域,以其鮮明的民族色彩和地域色彩在年畫領域中形成了專門類型。A magnificent specimen of manhood he was truly, augmented obviously by gifts of a high order as compared with the other military supernumerary, that is who was just the usual everyday farewell, my gallant captain kind of an individual in the light dragoons, the 18th hussars to be accurate, and inflammable doubtless the fallen leader, that is, not the other in his own peculiar way which she of course, woman, quickly perceived as highly likely to carve his way to fame, which he almost bid fair to do till the priests and ministers of the gospel as a whole, his erstwhile staunch adherents and his beloved evicted tenants for whom he had done yeoman service in the rural parts of the country by taking up the cudgels on their behalf in a way that exceeded their most sanguine expectations, very effectually cooked his matrimonial goose, thereby heaping coals of fire on his head, much in the same way as the fabled ass s kick
與另外那個預備役陸軍軍官即輕騎兵,說得確切些,第十八騎兵隊的一員是「再見吧,我豪俠的上尉」 219那樣一種極其平庸的類型相形之下,他確實是位男子大丈夫中的傑出楷模,加以稟賦極高,更是相得益彰。毫無疑問,他這里指的是已垮臺的領袖,而不是另外那個人有著獨特的火暴性子,而她作為一個女人,當然一眼就看得出,並認為惟其如此,他才名揚天下。正當大功即將告成之際,全體司鐸牧師220 ,往昔那些堅定可靠的擁護者,以及他所愛護過的被剝奪了土地的佃戶們他曾在本國鄉村以超過其任何樂觀期望的勁頭替這些佃戶辯護,勇往直前為之效勞,而這些人卻為了婚姻問題一舉把他搞垮,猶如把炭火堆在他的頭上,簡直就像寓言中那頭被踢上一腳的驢221而今回顧一下往事,追想事情的整個經過,一切都恍如一場夢。The female breakthrough in male view reestimating female fable in early zhanghui xiaoshuo
從史的角度重新評價早期章回小說中的女性寓言Like the faithful dove in the fable, she was to pine away in my absence from her
就像寓言中的溫柔多情的小鴿子,她一定因為和我離別而憔悴。But what of the fabled apocalypse which, according to the egyptians, swallowed keftiu - atlantis in one day and one night
依照埃及傳說,克弗悌烏-亞特蘭蒂斯在一日一夜之間被吞沒,但是寓言中的天啟是什麼?Certainly, the confucius is consistent in the role in each one incompletion, and usually is just the words and actions or the philosophy position that is been fabled and a certain role, and don ' t represent it the reality ; this text is about to investigate 《 chuang - tsz 》 the confucius of each paragraph in book presents of containing and learning position why, and why confucius would in 33 texts originally, appear are originally in 20 or so texts in
當然,孔子在各篇中的角色不完全一致,並且常常只是被作為寓言中的某一個角色,而不代表其真實的官行或哲學立場;本文正要探索《莊子》書中各段落的孔子所呈現的存有學立場為何,並且何以孔子會在三十三篇文本中,出現於二十篇左右的文本之中。Neither give thou aesop ' s cock a gem, who would be better pleased, and happier, if he had had a barley corn
也不要給《伊索寓言》中的雄雞一顆寶石,這雄雞要是得到一顆麥粒,他要快樂歡喜得多了。分享友人