看不見的實在 的英文怎麼說

中文拼音 [kānbùjiàndeshízài]
看不見的實在 英文
invisible reality: poems
  • 看 : 看動詞1. （守護; 照料） look after; take care of; tend 2. （看押; 監視; 注視） keep under surveillance
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 見 : Ⅰ動詞1 （看到; 看見） see; catch sight of 2 （接觸; 遇到） meet with; be exposed to 3 （看得出; ...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 實 : Ⅰ形容詞1 （內部完全填滿 沒有空隙） solid 2 （真實; 實在） true; real; honest Ⅱ名詞1 （實際; 事實...
  • 看不見 : blind to
  • 實在 : [方言] （of work） well-done; done carefully
  1. This would have been no serious hindrance on a week - day ; they would have clicked through it in their high pattens and boots quite unconcerned ; but on this day of vanity, this sun s - day, when flesh went forth to coquet with flesh while hypocritically affecting business with spiritual things ; on this occasion for wearing their white stockings and thin shoes, and their pink, white, and lilac gowns, on which every mud spot would be visible, the pool was an awkward impediment. they could hear the church - bell calling - as yet nearly a mile off

    在平常的日子里，這並不是什麼大不了的障礙她們都是穿的高底木頭套鞋和靴子，可以滿不在乎地從水中趟過去但是這天是禮拜天，是她們拋頭露面的日子，她們口頭說的是去進行精神上的陶冶，而實際上是去進行肉體征服肉體的談情說愛這個時候她們都會穿上白色的襪子和輕俏的鞋，有的穿粉紅的連衣裙，有的穿白色的連衣裙，有的穿淡紫色的連衣裙，只要上面濺上了一點兒泥都能被人看見這片水塘把她們擋住了，叫她們犯了難。
  2. He was never seen on change, nor at the bank, nor in the counting - rooms of the city ; no ships ever came into london docks of which he was the owner ; he had no public employment ; he had never been entered at any of the inns of court, either at the temple, or lincoln s inn, or gray s inn ; nor had his voice ever resounded in the court of chancery, or in the exchequer, or the queen s bench, or the ecclesiastical courts

    福克確實是個道地的英國人，但也許不是倫敦人。你在交易所里從來看不到他，銀行里也見不著他，找遍倫敦商業區的任何一家商行也碰不上他。不論在倫敦的哪個港口，或是在倫敦的什麼碼頭，從未停泊過船主名叫福克的船隻。
  3. I am not a very good extemporaneous speaker ; in fact, i am no speaker at all ； but i am not so very much discouraged, be cause a few days ago i was at hyde park, and went to the president ' s library

    我並不擅於即席演說，事實上根本稱不上是演說家，但我不會因此怯場，因為前幾天我在海德公園參觀過總統圖書館，在那裡看見的一些東西鼓勵了我，讓我感覺各位或許不會對我的即席演說要求太多。
  4. I confess i can see no curtains hereabout that answer their description.

    說實話，我在這附近看不見她們說的這種窗簾。
  5. In some forms the ghosts were literally invisible.

    在某些形式下，一些幽靈確實是看不見的。
  6. " mars sid, you ll say i s a fool, but if i didn t b lieve i see most a million dogs, er devils, er some n, i wisht i may die right heah in dese tracks

    不過，如果我不相信自己確實見到了一百萬只狗，或是魔鬼，或是別的什麼，那就叫我當場使死在這兒。我確實看到了的，千真萬缺確。
  7. This but can small, should see you grow in what place, possibility is too much, polypous, acuteness wet wart, tumor is possible, it is abnormal phenomenon for certain anyway, want to went to a hospital treating, breakfast goes, the effect that disease is inchoate cure is best

    這類疣狀增生比較常見.可以手術切除就行了.一般沒什麼大礙.假如自己實在不放心的話.手術以後可以做個病理看一下是什麼性質的.不用太擔心
  8. The simple story is in the world of the animation is an absolute main factor, a complicated story details turns and twists confusing link for see an animation of the audience is a tremendous burden, the market need that is in present the top interest has already replaced a traditional story to spread chen, at this interest in command age how expressed a plot to become the most important topic with the simple story, very clearly, advertise from the film of the way can feel what kind of the topic just is the need of the consumer, passed by high cost to create greatly of the advertisement mode has already not been reseen this several years, take but the generation is a film to have many interests much play, this be the typical simple story description complicated plot, give examples to say : the movie “ shrike ” is a very typical example, pure of save a princess of plot, continuously of pound at audience by the plot of " be contrary with traditional thinking " of thinking mode, i still remember at that time see that slice through behind appear details of hear the public discussion interest continuously, but hear half personal say this drama of story have much good, in fact such manuscript was the best animation manuscript, letting the audience acquire they want of plot but don ' t be pack with complicated story, this just is the animation dramatize of the tallest state, because of would like to spend money to enter into theater or spend money to purchase dvd consumer, all is want to open happy heart ' s appreciating film bear, have no burden, also be spend money to buy happy, want to remind specially of " the writing animation manuscript not is write to personal satisfy own creations desire but is face all appreciate of crowd "

    在動畫的世界里簡單的故事是絕對的要素，一個復雜的故事情節曲折迷離的環節對于看動畫的觀眾是一項極大的負擔，在現今的市場需求上趣味已經取代了傳統的故事鋪陳，在這個趣味掛帥的年代怎麼樣用簡單的故事來表現劇情變成了最重要的課題，很明確地，從影片廣告的方式可以感受到什麼樣的主題才是消費者的需求，過去高成本大製作的廣告模式這幾年已不復見，取而代之的是影片有多趣味多好玩，這就是典型的簡單故事描述復雜的劇情，舉例來說：電影史瑞克就是一個很典型的例子，單純的救公主的劇情，不斷的以「與傳統思維相反」的劇情沖擊著觀眾的思考模式，我還記得當時看完該片后出場不斷的聽到眾人討論趣味的情節，但是卻沒有聽到半個人說這部戲的故事有多棒，其實這樣的劇本就是最好的動畫劇本，讓觀眾獲得他們想要的劇情卻不以復雜的故事包裝，這才是動畫編劇的最高境界，因為願意花錢進到戲院或是花錢購買dvd的消費者，都是想開開心心的觀賞影片沒有負擔、沒有包袱，也就是花錢買開心，特別要提醒的「寫作動畫劇本並不是寫給個人滿足自己的創作慾望而是面對所有欣賞的人群」 。
  9. To the credit of the traditional good sense of the paris “ cit ” be it said that the majority of the spectators directed their steps towards the bonfire, which was entirely seasonable, or the mystery, which was to be performed under roof and cover in the great hall of the palais de justice, and were unanimous in leaving the poor scantily decked may - pole to shiver alone under the january sky in the cemetery of the chapelle de braque

    不過，巴黎愛湊熱鬧的游閑之輩那種自古就有的見識真堪稱贊，群眾中絕大多數人都去看焰火，因為這正合時節；或者去觀看聖跡劇，因為是在司法宮大廳里演出，上有嚴嚴實實的屋頂，四面有緊閉的門窗；而那棵可憐的五月樹，花兒稀稀拉拉，看熱鬧的人都不願一顧，任憑它在一月寒天下，孤零零地在布拉克小教堂的墓地上顫抖。
  10. His attentions to miss king were now the consequence of views solely and hatefully mercenary ; and the mediocrity of her fortune proved no longer the moderation of his wishes, but his eagerness to grasp at any thing

    他向金小姐獻殷勤一事，現在看來，也完全是從金錢著眼，這實在可惡金小姐的錢並不多，可是這並不能說明他慾望不高，卻只能證實他一見到錢就起貪心。
  11. Patrick leahy : let ' s see real solutions, a demonstrable results, before we throw away billions of dollars or more accurately, push those costs on to the states in the name of some vague claims of enhanced security

    帕特里克?萊希：我們看到真實的情況是顯而易見的，在我們將這幾百萬美元扔掉之前或者更準確地說，我們以國家的名義，把這筆錢花在一些含糊不清的、所謂提高安全性的事情上。
  12. The readers can turn the invisible feeling and tasting into visible thing through reading aloud. they not only feel the sound, but also they can comprehend the article

    通過誦讀可以把文本中看不見的情氣、意味轉化為具體可感的物質形式，在感知言語聲音形態的同時，實現對文本的感悟理解。
  13. The 1997 financial crisis broken out in south korea was a good example of it therefore, we should not ignore the malpractice caused by long - term government over - intervention of economy while affirming the positive function of this industrial policy - centered economic strategy in the process of long and continuous development of south korea ' s economy. only by following the economic rules, harmonizing the " invisible hand " of market operation and the " visible hand " of government and finally forming the all - regulating " double - hand system " can we achieve the just, effective and continuous development of social economy in different periods of economic development

    所以，我們在肯定韓國政府採取的以產業政策為核心的經濟發展戰略在韓國經濟長期高速增長過程中所起到的積極作用時，也不能忽視政府長期以來對經濟過度干預產生的弊端，只有在經濟發展的不同階段，以遵循經濟發展規律為前提，協調運作市場「看不見的手」與政府「看得見的手」的作用，形成全面協調的「雙手機制」 ，才能實現社會經濟公正、有效、持續發展。
  14. Public services marketization leads the market mechanism into the domain of public administration. in essence, it uses market mechanism as a " invisible hand " to overcome government malfunction which is regarded as a " visible hand "

    公共服務市場化將市場機制引入公共行政的領域，實質在於用市場機制這只「看不見的手」來克服政府這只「看得見的手」的失靈。
  15. To achieve the unification of fairness and efficiency, we should stick to the following policy guidings : the combination of the distribution according to labor and the distribution according to factors of productions the combination of the fairness on micro and the efficiency on macro ; the organic combination of market and governments taking system building and expanding employment as the standpoints in the present stage

    實現二者的統一，在政策導向上應堅持按勞分配與按生產要素分配相結合，充分發揮看不見的手（市場）和看得見的手（政府）的作用，追求微觀上效率的提高、宏觀上公平度的增加，並把制度建設和擴大就業作為現階段效率與公平統一的立足點。
  16. This path is so real and distinct when we observe it with our internal eye of the soul, but we can t see or feel it with our physical eyes

    若用我們內在的靈魂之眼去看，這條路是非常真實又清楚的，但是肉眼看不見也感覺不出來。
  17. Mr hurwicz took up economics at a time when debate was raging about the relative merits of central planning and the market mechanism

    機制設計理論的目的在於為看不見的手提供一個幫助之手，特別是通過聚焦于將「信息不對稱」的經濟成本最小化來實現這一目的。
  18. To find out the correct resolution, note that we have to look far away to find a star in most directions. when we look at something far away, we are in fact looking back in time since it takes time for light to travel from the object to us. as a result, we would possibly see back to a time when stars were not formed yet

    正確的解答應該是由於光線需要時間到達地球，當我們望向宇宙深處，我們其實不單止在看一些遙遠的物體，我們其實正同時窺伺著宇宙的過去，結果只要超越某一距離仍看不見星星，那麼更遠之處亦不可能會有，因為在這之前宇宙中還末有恆星誕生，這樣便能解決奧伯斯佯謬。
  19. The red team ' s navtech radar is worth its $ 47, 000 price because “ it works through dust, which can blind the other sensors, ” whittaker says

    紅隊的導航技術雷達確實有4萬7000美元的價值，惠塔克說：因為在塵土飛揚之下，其他的感測器可能什麼都看不見，但這東西還能運作。
  20. The best of these approaches take into account not just the physical aspects of a building but the complex individual and group relationships which need to be understood before a plan is implemented

    在計劃實施前我們就必須認識到，最好的方案不僅僅局限於辦公大樓這些可以看得見的表面事物，更重要的還要考慮到看不見的個人與團體之間的各種復雜關系。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書