寢的 的英文怎麼說
中文拼音 [qǐnde]
寢的
英文
initial-
The very possibility of heroism had been, as it were, formally abnegated in the minds of all
也就是說，在大眾的心目中，英雄主義的可能性已經正式壽終正寢。That memory, venus and adonis, lay in the bedchamber of every light - of - love in london. is katharine the shrew illfavoured
維納斯與阿都尼中所描繪的那番記憶124 ，存在於倫敦每個蕩婦的寢室里。When at last the lonely girl went to her cabin, sister agatha was already sleeping.
終于這位孤單的女孩子進了房艙，這時阿嘉沙修女已經安寢。I went to bed late last night and missed my beauty sleep
昨夜我很晚才就寢，錯過了上半夜的睡眠。At sunrise marjorie was awakened by rowdy passengers singing on their way to bed.
天一亮，瑪卓麗被一群吵吵鬧鬧、唱著歌、剛準備就寢的旅客吵醒。With him went sonya, who had not yet undressed, and madame schoss, natasha and the countess were left alone within
和他一起出去的還有尚未脫衣就寢的索尼婭和肖斯太太。只有伯爵夫人和娜塔莎留在房間里。Exhibiting characteristics of both ming and manchu decorative styles, zhao mausoleum presents a magnificent sight
它兼具明陵和滿族陵寢的特色，規模宏大，建築雄偉。Up to the day of her death at seventy - four it was still that vigorous iron gray, like the hair of an active man
到她七十四歲壽終正寢的時候，它還是那種充滿生氣的銀灰，如同一個活力四射的人的頭發。So it is with him who goes in to his neighbor ' s wife ; no one who touches her will be unpunished
29與鄰舍之妻同寢的，也是如此；凡挨觸她的，必難免受罰。That will be the manner of my exit, and when it takes place, remember i told you so.
我會那樣壽終正寢的。如果這事發生了，請注意我曾經囑咐過你。Kitchen and washroom were kept out the house. in this kind of house, the living space is very limited and only can satisfy the requirement of sleeping. the special space of common activities in congregate housing disappeared
文革開始后，全國強調降低非生產性建築造價，因陋就簡，實行干打壘的住宅建設方式建造大量簡易房，每產將廚廁擠到戶外，在居住空間十分有限的簡易房空間內，只能維持最低生活要求? ?寢的需要，專屬宅內公共活動空間消失。However, during the entire afternoon master had been non - stop taking care of everyone, personally coming to the entrance to greet those who had just arrived, carrying them and their luggage in her golf cart, arranging their sleeping places, et cetera
然而，整個下午，師父一刻不停息地照顧每個人，她親自到大門口迎接剛到達的人，用高爾夫球車載送他們和行李，幫忙安排就寢的地方.Halloween pretty much buried, the daily le mondereported, quoting benoit pousset, head of costume company cesar, whoattributed the festivals demise in france to a culturalreactionlinked to the rise of anti - americanism
法國愷撒化妝品公司老闆貝努瓦?布塞說： 「萬聖節在我們這里已經基本上被埋葬了。 」此人將萬聖節在法國壽終正寢的原因歸咎于「由日益高漲的反美情緒所引發的一種文化上的必然反應。 」" halloween pretty much buried, " the daily le monde reported, quoting benoit pousset, head of costume company cesar, who attributed the festival s demise in france to " a cultural reaction linked to the rise of anti - americanism "
法國愷撒化妝品公司老闆貝努瓦布塞說： 「萬聖節在我們這里已經基本上被埋葬了。 」此人將萬聖節在法國壽終正寢的原因歸咎于「由日益高漲的反美情緒所引發的一種文化上的必然反應。 」" halloween pretty much buried, " the daily le monde reported, quoting benoit pousset, head of costume company cesar, who attributed the festival ' s demise in france to " a cultural reaction linked to the rise of anti - americanism "
法國愷撒化妝品公司老闆貝努瓦布塞說： 「萬聖節在我們這里已經基本上被埋葬了。 」此人將萬聖節在法國壽終正寢的原因歸咎于「由日益高漲的反美情緒所引發的一種文化上的必然反應。 」He found an opportunity to say to her, as they were lighting the candles in the hall
當他們在客廳里點著蠟燭要就寢的時候，他得了個機會對她說。When the evening was over, she went to bed full of it.
夜深就寢的時候，一切仍歷歷在目。Kjv ： but if a man find a betrothed damsel in the field, and the man force her, and lie with her : then the man only that lay with her shall die
新譯本：如果有人在田間遇見了已經許配人的少女，拉住她，和她同寢，只要把那和她同寢的人處死。On a summer night with strangely hot temperature, some male dorm students can ' t sleep, so they started talking about their standards for future girlfriends
在一個夏夜的晚上，空氣悶熱異常，某男寢的男生難以入睡，幫談起了對未來女友的要求。Kjv ： then the man that lay with her shall give unto the damsel ' s father fifty shekels of silver, and she shall be his wife ; because he hath humbled her, he may not put her away all his days
新譯本：那和她同寢的人就要把五百七十克銀子給那少女的父親，那少女要歸作他的妻子，因為他玷污了她；他終生不能休她。分享友人