實用期限 的英文怎麼說

中文拼音 [shíyòngqīxiàn]
實用期限 英文
utilization life
  • 實 : Ⅰ形容詞1 （內部完全填滿 沒有空隙） solid 2 （真實; 實在） true; real; honest Ⅱ名詞1 （實際; 事實...
  • 用 : Ⅰ動詞1 （使用） use; employ; apply 2 （多用於否定: 需要） need 3 （敬辭: 吃; 喝） eat; drink Ⅱ名...
  • 期 : 期名詞[書面語]1. （一周年） a full year; anniversary 2. （一整月） a full month
  • 限 : Ⅰ名詞（指定的范圍; 限度） limit; bounds Ⅱ動詞（指定范圍, 不許超過） set a limit; limit; restrict
  • 期限 : time limit; allotted time; deadline; due time
  1. Second, go deep into investigate the frame and calculate method of real options, apply formulation of gesk, black - scholes carr and margrabe to a instance, and compare the results of different formulations. make use of binominal lattice ^ finite difference and monte carlo to one instance. this paper suggests that the operable procedure and method copeland and antikarov provided with monte carlo simulation and binominal lattice is a best way

    第二，深入分析實物期權應用框架和計算方法，利用gesk公式、 black - scholes公式、 carr公式和margrabe公式對具體的實例進行了計算比較，又採用二項網格法、有限差分方法和蒙特卡羅方法對實例進行了模擬計算。
  2. The laboratory group leader shall assign a person to clear recycling samples that are judged as cancelled or out of the storage life ; recycling piece samples shall be returned to the sintering procedure, demagnetized, and then after completion, reported for inspection according to the regular program ; any waste samples shall be sent to the keeper of the waste warehouse of the production workshop, and relevant delivery procedures need be handled by filling in the " form for disposal of samples "

    判定為報廢的和超出保留期限的回用品由實驗室組長安排人員對樣品進行清理，回用的塊狀樣品退回給燒結工序，進行退磁處理，完成後按正常程序重新報檢，廢品交送生產車間廢品庫管理人員，辦理交接手續需填寫「樣品處置單」 。
  3. Foreign invested enterprises shall use the state land on the basis of an onerous system, which the right of land - use shall be secured to develop and carry on business by mans of remising, leasing, and participation in businesses by shares of the right of land - use. the enterprises shall be accessible to the following favorable policies in accordance with the use of land, quality, and ways of use within certain periods of time

    二土地使用優惠政策外商投資企業使用國有土地，實行有償使用制度，依法通過使用權出讓租賃入股等方式取得土地使用權進行開發和經營，在一定期限內根據土地用途性質和使用方式的不同可享受以下優惠條件：
  4. This article would analyze the two method farther in the background theory and calculate kinds of the examples of the pure unbraced frames with the effect of initial defect. at one time the same instances were analyzed by the finite element numeric method, which results were compared with the res ults of the three methods. the conclusions from the comparison would offer the references to the revision of the code

    本文對這兩種方法進行深入的研究，考慮部分初始缺陷的影響，對各種無支撐純框架實例進行了大量計算分析，並採用有限元法進行對應分析作參考，對三種方法的計算結果進行比較，得出結論，以期對規范的修訂提供依據。
  5. When an applicant files a request for substantive examination, or within three months from the receipt of the notification of substantive examination of the sipo an applicant for a patent for utility model or design

    我國現行專利法規定的發明專利實用新型專利以及外觀設計專利的保護期限自申請日起分別為20年10年10年。
  6. In the paper, with system energy balance method and heat conductive equations ， on tne basis of short time heat transfer modeling established the long time modeling, considering heat interference in thermal well group. this paper used the finit element method for element division and computer analysis, and provided the operation temperature figure. acquired computation values agreed well with experimental results, the most difference between them was 5. 13 %

    本文採用系統能量平衡結合熱傳導方程，在淺埋套管式換熱器短期傳熱模型基礎上建立了長期傳熱模型，並考慮了管群熱干擾對模型的影響。並運用有限單元法軟體編程進行離散和計算機分析，得出模擬溫度場，其模擬值與實測的均值基本相符，兩者最大誤差小於5 . 13 % ，表明該模型具有一定的合理性和實用意義。
  7. In order to make the research of this paper more practicable, the paper combines the actual situation of market - oriented interest rate of china, compares and analyses the base leading rate affixation model, the cost plus pricing model, and the customer profitability analysis model, which are all very popular abroad. based on this, and according to the basic principles of lending pricing, the paper introduces the concept of loan - term compound interest, and constructs a lending pricing model on " the mobile choice between cost and market price ", which is practicable under the condition of market - oriented interest rate

    為使本文的研究更有實踐意義，本文結合中國利率市場化趨勢，比較分析了國外普遍採用的「基準利率加點」 、 「成本加成」 、 「客戶盈利分析」等貸款定價模式在中國的適用性，並在此基礎上，根據貸款定價的基本原則，引入貸款期限復利概念，構建了利率市場化條件下具有實際可操作性的「成本與市價相機訣擇」的貸款定價模型。
  8. We expect electropolishing be used and applied widely in the future as a surface processing technology that draws out the natural beauty of metal

    電解研磨作為能最大限度產生金屬自帶美感的表面處理技術，其廣泛的用途和實用性值得大家期待。
  9. Chapter three analyses the suitable pricing model of our country ' s mbs, and by studying secular trend and fluctuation of risk free interest rate and the term structure of interest rate of national debt, i propose an option model based on floating interest rate mbs which will be issued in our country. next, cash flow current value method is used to carry out the empirical test

    第三章分析了適合我國住房抵押支持證券的定價模型，通過研究我國無風險利率長期趨勢值、波動性以及國債利率期限結構，提出我國發行浮動利率抵押支持證券的期權定價模型，並應用現金流現值定價法對我國發行固定利率住房抵押傳遞證券的定價進行實例分析。
  10. The table will write down all about the electronic records during their life period. the content noted in the table will be the only basis on original and reality " testing of electronic records ". the major task of the second levels is to build the tight filing rules, moreover, combined the " life cycle table ", to build the test system to assure the original and the reality of the information during filing ; the assignment of the third level is to build testing and restoring measures of the original and the reality. by maintaining the media of electronic archives or building information file of electronic archives etc, electronic archives can maintain their available ^ visuak understandable during their deadline ; meanwhile, to build the safe control of the system through the workers dispersed authorization and deterring skills, to formulate the standards of the protective system, such as the standard of the basic structure of united electronic records ^ electronic archives. all of this is important to protect the original and the reality of electronic records and electronic archives

    「生命周期表」所記錄的內容將作為電子文件歸檔時檢驗原始性、真實性的唯一依據；電子文件歸檔管理層中的主要任務是要建立起嚴密的歸檔制度，同時結合「文件生命同期表」建立檢驗措施保證電子文件在歸檔過程中信息內容的原始性、真實性；電子檔案保管層中主要任務是建立電子檔案數據原始性、真實性檢驗及原始數據恢復管理措施，通過對電子檔案載體的維護、建立電子檔案維護管理的信息文檔等工作，確保在保管期限中的電子檔案保持其可用性、可存取性、可理解性：建立電子文件與電子檔案原始性、真實性保護體系安全控制，通過對系統工作人員授權分散化、建立用戶標識與認證技術等措施確保「保護體系」安全運行；加強「保護體系」涉及的標準與規范的制定工作，如建立統一的歸檔電于文件、電子檔案基本結構等標準對保護電子文件、電子檔案信息原始性、真實性有著重要意義。
  11. Cleaning the sample judge as scrap and recycle which exceed save limit time by lab leader, recycle block sample return to sintering process for demagnetization, re - inspection according to normal process after complete, the scrap deliver to production warehouse supervisor handing and fill in “ sample disposal form ”

    判定為報廢的和超出保留期限的回用品由實驗室組長安排人員對樣品進行清理，回用的塊狀樣品退回給燒結工序，進行退磁處理，完成後按正常程序重新報檢，廢品交送生產車間廢品庫管理人員，辦理交接手續需填寫「樣品處置單」 。
  12. Available empirical results indicate that the creep of reinforcement strongly influences the overall behavior of rs structures, which is demonstrated by excessive deformations. different creep tests are discussed and the test methods to obtain the two kinds of creep curves are compared in this thesis. the methods of how to determine the reduction factor according to long - term strength of creep or allowable strain during the services life are presented

    文中介紹和研究了不同的蠕變試驗手段，比較了獲得兩種蠕變曲線的試驗方法，並給出了兩種蠕變曲線一定范圍外推的數據處理方法;給出怎樣根據設計使用年限的長期蠕變強度或容許應變來確定蠕變折減系數的方法，並用計算實例來說明。
  13. It fails to meet the deadline for submitting a financial statement, list of assets or other related information, or submits false or incomplete reports, or fails to make payment for an inspection / audit within the given time limit

    四逾期提報財務報告、財產目錄或其他有關資料及報告，或提報不實、不全或未于規定期限內繳納查核費用。
  14. Long - term a ets are characterized by highly economic values, physical and no hysical su tance, useful life of more than one accounting period

    長期資產有如下特徵：經濟價值高，具有實物形態或不具有實物形態，使用年限超過一個會計期間。
  15. Long - term assets are characterized by highly economic values, physical and nonphysical substance, useful life of more than one accounting period

    長期資產有如下特徵：經濟價值高，具有實物形態或不具有實物形態，使用年限超過一個會計期間。
  16. At first, this thesis analyzed some essential elements about the system of personal houe loan and make the compare to chinese and foreign system, and established the system of personal credit evaluate ; the second, the thesis discusses the investment technique and strategy of national debt in the provident fund, and established the model about how to invest the national debt ; the third, the thesis build the forecast model about fund collecting and drawing, and make use of the combination invest theories to build model of individual loan and national debt ; at last, the thesis analyses the risk ' s inside reason of house funds with the risk type, and to give out the related suggestion to funds risk. mechanism. the thesis research show me how to make use of that some models and methods in the process of haf management and make me deeply understand the house funds

    本文首先分析了個人住房貸款制度基本要素，即貸款期限、貸款利率與抵押物價值的比例、政府在個人住房貸款市場中的作用、貸款違約情況下的處置措施、個人住房貸款的流動性問題，並對中外製度作了比較，建立了個人信用評分評級體系和信用評估模型，並以重慶市住房公積金為研究對象做出了住房資金個貸風險評估的實證研究；其次，分析了影響國債價格走勢的因素，討論了公積金國債的投資技巧和策略，並建立了基於理論的國債投資組合模型；接下來，根據資產負債管理理論中的資金總庫法和資金分配法分析了公積金總體資金項目的來源和運用，並就此作了總量平衡模型，對住房公積金季度累計歸集金額作了直線回歸和季節趨勢比率預測，運用投資組合理論建立了公積金個人貸款和國債投資組合的最優化模型；最後，探析了住房資金風險的內在原因和風險類型，從資金籌集風險、信貸回歸風險、保險機制、法律風險和政策風險五個方面為住房資金風險防範機制建設提出了相關建議。
  17. The new condition stamp will bear a limit of stay which is expressed in terms of days, i. e. the maximum number of days a visitor may remain from the date of entry

    新的入境簽注會用日數顯示逗留期限，即以訪客抵港日期起計可逗留的實際日數顯示其逗留期限。
  18. Based on the security time limit theory, the calculation method for the consumption amount of the appointed time and some examples of reliability analysis were presented

    基於「安全期限理論」 ，提出了直升機使用期限消耗量的計算方法，並進行了實例的可靠性分析。
  19. Although land allocated by the government without compensation generally can be used without a time limit, some may be taken back by the government under the following circumstances : it has not been used in two years after allocation except for those approved by concerned government units ; it is needed for city construction and development ; and it has not been used in a way as permitted by the government units

    摘要使用無償劃撥的土地原則上並無使用期限問題，但是在一些例外情況下這種永久使用權並不是真實的，這些例外情況包括有：只要以劃撥方式取得土地使用權后兩年?置未用，原則上都要收回，除非事先經過批準機關同意；或者基於城市建設發展需要和城市規劃的要求，市、縣人民政府可以隨時收回劃撥土地使用權，並可以予以出讓，不受任何限制；或者用地單位不按批準的用途使用土地時也可以收回。
  20. Indeed, by following what is a straightforward building programme, and using pre - designed house - types ( such as those in section 2 ), building zeds should be less risky than traditional housing developments, especially when we consider over a thirty year scenario

    實際上，按照明確地建造程序，利用預先設計好的住宅類型（比如第二部分的類型） ，建造零能耗開發項目的風險要比傳統住宅的小，尤其當我們考慮三十年的使用期限時風險更小。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書