審裁小組 的英文怎麼說
中文拼音 [shěncáixiǎozǔ]
審裁小組
英文
panel- 審 : Ⅰ形容詞(詳細; 周密) careful Ⅱ動詞1 (審查) examine; go over 2 (審訊) interrogate; try 3 [書...
- 裁 : Ⅰ動詞1 (用刀、剪等把片狀物分成若干部分; 剪裁; 割裂) cut (paper cloth etc ) into parts 2 (把...
- 小 : Ⅰ形容詞1 (體積、面積、數量、強度等不大) small; little; petty; minor 2 (年紀小的; 年幼的) youn...
- 組 : Ⅰ名詞1 (由不多的人員組成的單位) group 2 (姓氏) a surname Ⅱ動詞(組織) organize; form Ⅲ量詞(...
- 小組 : group
-
5. to set up, on the enforcement front, a competition authority empowered with investigative function and a special tribunal with adjudicative function
5 .在執法方面,小組建議成立一個具審查功能的的監管機構,及一個具仲裁功能的特別審裁處Within the scope of wto system, a integrate dispute settlement procedure include the stages of consultation, panel procedure, appellate procedure, implementation procedures. the valid operation of the dispute settlement mechanism mainly depend on the execution of the final judge of the dispute, so the executive system can be regarded as the core of the dispute settlement mechanism
Wto體制下,一個完整的爭端解決程序包括磋商程序、專家小組程序、上訴評審程序和執行程序等幾個主要階段,由dsb通過的爭端解決的最後裁決能得到充分履行是確保爭端解決機制有效運行的關鍵,也是維系成員方對wto爭端解決機制信心的根本所在,因此執行機制可以說是爭端解決機制中的核心內容。Make any decision that the director or disciplinary tribunal could have made
作出署長或紀律審裁小組原可作出的決定;The tribunal shall consist of 1 member from each category of the disciplinary tribunal panel
審裁小組由紀律審裁委員團內每個組別各1名成員組成。Disciplinary tribunal will be formed only if there is such a need, but otherwise there is no meeting
紀律審裁小組只會按需要而組成,否則,不會有任何會議舉行。Confirm or revoke the decision or action of the director of electrical and mechanical services ( " the director " ) or decision of the disciplinary tribunal
確認或撤銷機電工程署長( "署長" )的決定或行動,或確認或撤銷紀律審裁小組的決定;In an appeal from a decision of the director to reprimand or impose a monetary penalty under section 30 ( 1 ), do anything that the disciplinary tribunal may do under section 35 ( 2 )
在反署長根據第30 ( 1 )條所處的罰訣款或加以譴責的決定的上訴中,採取紀律審裁小組根據第35 ( 2 )條可採取的行動。The courts of justice in hong kong comprise the court of final appeal, the high court ( which includes the court of appeal and the court of first instance ), the district court ( which includes the family court ), the lands tribunal, the magistrates courts ( which include the juvenile court ), the coroner s court, the labour tribunal, the small claims tribunal and the obscene articles tribunal
:香港的法院是由終審法院、高等法院(分為上訴法庭及原訟法庭) 、區域法院(包括家事法庭) 、土地審裁處、裁判法院(包括少年法庭) 、死因裁判法庭、勞資審裁處、小額錢債審裁處及淫褻物品審裁處組成。The courts of justice in hong kong comprise the court of final appeal, the high court which includes the court of appeal and the court of first instance, the district court which includes the family court, the lands tribunal, the magistrates courts which include the juvenile court, the coroner s court, the labour tribunal, the small claims tribunal and the obscene articles tribunal
香港的法院是由終審法院、高等法院(分為上訴法庭及原訟法庭) 、區域法院(包括家事法庭) 、土地審裁處、裁判法院(包括少年法庭) 、死因裁判法庭、勞資審裁處、小額錢債審裁處和淫褻物品審裁處組成。The security of tenure for judges is constitutionally protected. judges may only be removed for inability to discharge his or her duties, or for misbehaviour on the recommendation of an independent tribunal comprising of judges article 89
法官任期受到憲法保障,只有在法官未能履行職責或行為不當的情況下,才會按照由法官組成的獨立審裁小組的建議把法官撤職(見第89條) 。Legal obligations and restrictions, list of tribunals and inquiries in english
法定義務及限制,以及審裁處及調查小組一覽表(英文本) ;Legal obligations and restrictions, list of tribunals and inquiries ( in english )
法定義務及限制,以及審裁處及調查小組一覽表(英文本) ;" the hkma will monitor compliance of registered ais with the new requirements under the sfo during its normal course of prudential supervision, as well as through on - site examinations conducted by specialised examination teams of the hkma, " said mr y k choi, acting deputy chief executive of the hkma
金管局署理副總裁蔡耀君說:金管局將會透過正常的審慎監管程序及專責現場審查小組的審查來監察獲注冊的認可機構對證券及期貨條例的新規定的遵守情況。The disciplinary tribunal may make any order it thinks fit with regard to the payment of costs of the proceedings under this section and the costs of the director of electrical and mechanical services ( " the director " ) or of the registered contractor or registered examiner
紀律審裁小組可就根據本條進行程序的費用的繳付及機電工程署長( "署長" )的有關費用或注冊承建商或注冊承檢驗員的費用,作出它認為適當的命令。Within 21 days after receipt of notice of a matter from the director, who considers that there is evidence that a registered contractor or a registered examiner has failed to comply with this ordinance, the secretary shall appoint a disciplinary tribunal to hear the matter
環境運輸及工務局局長接獲機電工程署長就他認為有證據顯示注冊承建商或注冊檢員不遵守本條例的規定的通知后,須於21天內委出紀律審裁小組聆訊該事項。Mr wong has served as chairman of the buildings appeal tribunal, of the criminal and law enforcement injuries compensation boards, and of the non - local higher and professional education appeal board
黃先生曾出任建築物上訴審裁小組主席、暴力及執法傷亡賠償委員會主席,以及非本地高等及專業教育上訴委員會主席。Appeal tribunal hong kong housing authority
上訴審裁小組Appeal tribunal kowloon walled city
上訴審裁小組Appeal tribunal housing authority
上訴審裁小組Order a person to attend before the tribunal and give evidence
命令任何人到該審裁小組席前及作證;分享友人