審裁處 的英文怎麼說

中文拼音 [shěncáichǔ]
審裁處 英文
tribunal
  • 審 : Ⅰ形容詞（詳細; 周密） careful Ⅱ動詞1 （審查） examine; go over 2 （審訊） interrogate; try 3 [書...
  • 裁 : Ⅰ動詞1 （用刀、剪等把片狀物分成若干部分; 剪裁; 割裂） cut （paper cloth etc ） into parts 2 （把...
  • 處 : 處名詞1 （地方） place 2 （方面; 某一點） part; point 3 （機關或機關里一個部門） department; offi...
  • 裁處 : （考慮決定並加以處理） make arrangement after due consideration; make a decision after considerat...
  1. 5. to set up, on the enforcement front, a competition authority empowered with investigative function and a special tribunal with adjudicative function

    5 .在執法方面，小組建議成立一個具審查功能的的監管機構，及一個具仲裁功能的特別審裁處
  2. To empower the market misconduct tribunal to impose, in addition to existing sanctions such as disqualification orders and disgorgement orders, new civil sanctions, namely public reprimands and civil fines, on the primary targets, i. e. issuers, directors and officers, for breaches of the statutory listing rules made by sfc ; and

    賦權市場失當行為審裁處對違反證監會所訂立的法定上市規則的重點對象，即發行人董事及高級人員，除可施加現有制裁如發出取消資格令和交出款項令之外，還可施加新的民事制裁，即作出公開譴責和施加民事罰款及
  3. Expansion of the scope of legal aid to cover hearings before tribunals, appeal boards, guardianship board, class action and unbundled legal assistance

    擴大法律援助范圍至包括審裁處上訴委員會監護委員會集體訴訟及分割法律協助
  4. Defaulters were forwarded to the code of conduct tribunal

    同年，共有1 ， 363名違規人士的資料轉介至行為守則審裁處。
  5. To set up a work - related injuries adjudication tribunal to settle relevant disputes in an expeditious, inexpensive and simple manner ; and

    設立工傷審裁處以快廉簡的方式解決任何有關糾紛
  6. Members appointed to insider dealing tribunal

    委任內幕交易審裁處成員
  7. Insider dealing tribunal

    內幕交易審裁處
  8. Presiding officer, lands tribunal

    土地審裁處法官
  9. Labour tribunal ordinance chapter 25 - appointment of deputy presiding officer of the labour tribunal

    勞資審裁處條例（第25章） - -勞資審裁處暫委審裁官的委任
  10. At the meeting when hc considered the labour tribunal ( amendment ) bill 1999 ( the bill ) which sought to improve the operation of the tribunal, hon andrew cheng suggested that the presiding officer of the tribunal should have the discretion to allow legal representation for both parties in complex cases

    內務委員會在會議上審議旨在改善勞資審裁處（ "審裁處" ）運作方式的《勞資審裁處（修訂）條例草案》 （條例草案）時，鄭家富議員建議審裁處審裁官應獲賦酌情權，準許復雜案件中的雙方有法律代表。
  11. Small claims tribunal suitor ' s funds account

    小額錢債審裁處訴訟人儲存金帳戶
  12. Small claims tribunal suitors fund account

    小額錢債審裁處訴訟人儲存金賬戶
  13. Insider dealing tribunal makes order on vanda systems and communications holdings limited case

    內幕交易審裁處就關于中聯系統控股有限公司的內幕交易研訊作出命令
  14. Insider dealing tribunal submits report in relation to vanda systems and communications holdings limited

    內幕交易審裁處呈交關于中聯系統控股有限公司的研訊報告書
  15. The decisions made by the board and the hkma under the dps legislation would be appealable to an independent tribunal

    可就委員會及金管局根據存保計劃法例所作決定向獨立審裁處提出上訴。
  16. Asylum and immigration tribunal

    政治庇護及入境審裁處
  17. Pd25. 1 chambers hearings in civil proceedings in the high court, the district court, the family court and the lands tribunal

    1高等法院、區域法院、家事法庭和土地審裁處的民事法律程序中的內庭聆訊
  18. Family court registry for matrimonial proceedings, lands registry for lands matters, district court registry for employees ' compensation proceedings, and probate registry for grants of representation to estates of deceased persons

    涉及婚姻事宜的訴訟應聯絡家事法庭登記處、涉及土地事宜應聯絡土地審裁處登記處、涉及雇員補償訴訟應聯絡區域法院登記處、涉及遺產承辦申請則應聯絡遺產承辦處。
  19. The courts of justice in hong kong comprise the court of final appeal, the high court ( which includes the court of appeal and the court of first instance ), the district court ( which includes the family court ), the lands tribunal, the magistrates courts ( which include the juvenile court ), the coroner s court, the labour tribunal, the small claims tribunal and the obscene articles tribunal

    ：香港的法院是由終審法院、高等法院（分為上訴法庭及原訟法庭） 、區域法院（包括家事法庭） 、土地審裁處、裁判法院（包括少年法庭） 、死因裁判法庭、勞資審裁處、小額錢債審裁處及淫褻物品審裁處組成。
  20. The courts of justice in hong kong comprise the court of final appeal, the high court which includes the court of appeal and the court of first instance, the district court which includes the family court, the lands tribunal, the magistrates courts which include the juvenile court, the coroner s court, the labour tribunal, the small claims tribunal and the obscene articles tribunal

    香港的法院是由終審法院、高等法院（分為上訴法庭及原訟法庭） 、區域法院（包括家事法庭） 、土地審裁處、裁判法院（包括少年法庭） 、死因裁判法庭、勞資審裁處、小額錢債審裁處和淫褻物品審裁處組成。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書