寬限年限 的英文怎麼說

中文拼音 [kuānxiànniánxiàn]
寬限年限 英文
yg year of grace
  • 限 : Ⅰ名詞（指定的范圍; 限度） limit; bounds Ⅱ動詞（指定范圍, 不許超過） set a limit; limit; restrict
  • 年 : Ⅰ名詞1 （時間單位） year 2 （元旦或春節） new year 3 （歲數; 年紀） age 4 （一生中按年齡劃分的階...
  • 寬限 : extend a time limit; grace; moratorium
  1. K - ar age dating method is facing a serious challenge to its application due to that both ar loss and ar excess are widespread found even though it has been undergoing 50 years. in the latest few years of the 20th century, studies on k - ar geochronology have been pushing on a new step as a sign of method perfected and precision enhanced. high precision and high resolution

    Ar定年方法的完善和精度的提高為標志，把k - ar年代學研究推向了一個新高度。微區微量高精度高分辨定年，把定年時限擴展到人類歷史范疇，精細的分析技術拓寬了年代學的應用范圍，使之解決的地質問題更廣泛。
  2. Typical soft loans have long maturities ( sometimes up to fifty years ), a ten - year grace period before repayment starts, and low interest or interest - free repayment in loan currnecy

    典型的軟貸款的還款期限很長（有時長達50年） ，低息或是無息，以本國貨幣償還，在還款前還有10年的寬限期。
  3. Prime minister yasuhiro nakasone unveiled a long awaited three-year plan to ease import restrictions.

    中曾根首相宣布了一個人們等待已久的放寬進口限制的三年計劃。
  4. To suggest lengthening the period of staying in mainland china for those receiving old age allowance

    建議放寬領取高齡津貼的長者回鄉探親或養病的限期1988年
  5. M. e. tigar and m. r. levy ， op. cit. ， pp. 261 ， ff. cf. s. f. c. milsom ， historical foundations of the common law ( 2nd ed. ) ， butterworth & co. ltd. ， 1981 ， pp. 37ff

    關于利用程序來鉆實體法的漏洞，使財產權從佔有向流通、交換方面轉化的事例，可以參見黃仁宇《放寬歷史的視界》 （允晨文化實業股份有限公司、 1988年） 125頁以下。
  6. M. e. tigar and m. r. levy ， op. cit. ， pp. 261 ， ff. cf. s. f. c. milsom ， historical foundations of the common law ( 2nd ed. ) ， butterworth & co. ltd. ， 1981 ， pp. 37ff. [ 52 ] id. ， pp. 271 - 272

    關于利用程序來鉆實體法的漏洞，使財產權從佔有向流通、交換方面轉化的事例，可以參見黃仁宇《放寬歷史的視界》 （允晨文化實業股份有限公司、 1988年） 125頁以下。
  7. The compromise passed the house on wednesday as airport managers meeting in salt lake city expressed concern that many airports would not meet the dec. 31 deadline to finish the construction needed to install bomb - detection machines

    由於各個機場的負責人在鹽湖城集會，紛紛表示機場無法在12月31日前安裝完畢炸彈勘測儀器，美國眾議院於11月13日通過了同意將期限放寬一年的決議。
  8. In february march 2000, ofta issued licences for the provision of local fixed networks using wireless technology to five companies, namely, hong kong broadband network limited, smartone broadband services limited, cct - teligent company limited, eastar technology limited and psinet wireless hong kong limited

    電訊局在二零零零年二月三月發出牌照予5家公司，即香港寬頻網路有限公司數碼通寬頻服務有限公司cct - teligent company limited裕基科技有限公司和psinet wireless hong kong limited ，讓他們利用無線技術提供本地固定網路。
  9. The code was issued in february this year by the privacy commissioner and a grace period of nine months was allowed for lending institutions and credit reference agencies to prepare for compliance with the code

    私隱專員在本年二月發出上述守則。各放款機構及信貸資料服務機構有九個月的寬限期，以作出依從守則規定的準備。
  10. When he could not raise the amount, he begged for more time and agreed to pay 300 catties at the next harvest

    他后來還不起這么多，就請求寬限，答應來年秋後還三百斤。
  11. With the macau government now studying the feasibility of lifting restrictions on the employment of non - macau residents as dealers, we look forward to meeting our second phase expansion targets by the end of 2005, " added mr chan

    現時澳門政府已研究放寬限制，容許聘請非澳門居民擔任荷官職務，我們期望第二期之擴展目標，可於二零零五年底內完成。
  12. " a grace period of one year was allowed for organisations to prepare for compliance with this requirement of the code, " a spokesperson for the office of the privacy commissioner for personal data ( pco ) said

    各機構已有一年寬限期來作好準備，以依從守則這項規定。個人資料私隱專員公署（下稱公署）的發言人說。
  13. Pressures arising from budgetary deficit concerns and financial constraint, the relaxation of travel restrictions between the mainland and hong kong, as well as the general negativity felt by many in society may well challenge law and order within hong kong

    近年因政府財政赤字和削減開支帶來的壓力、本港與內地放寬旅遊限制，以及社會普遍彌漫負面情緒，均可能對香港的法治造成沖擊。
  14. The grace period to apply for a possession licence for live seahorses and certain freshwater turtles will end on august 31, 2004

    申領活海馬和一些淡水龜種管有許可證的寬限期，於二四年八月三十一日完結。
  15. A grandfathering scheme is available until the end of the year for market practitioners who fulfill certain requirements

    至於已符合若干規定的資深市場從業員，可於寬限期內獲得豁免入會資格的要求，該計劃有效期至本年底。
  16. We also do not consider it justifiable simply to lower the age limit of dependent parents regardless of their employment status or income level, in order to avoid the practicable problems described above. this is because it would unnecessarily benefit quite a substantial number of taxpayers whose parents are aged under 60 and are active income - earners

    我們認為，不理會受供養父母的就業狀況或入息多少，直接放寬受供養父母的年限制，以避免上述的種種實際困難，也是不合理的，因為可能有很多納稅人的父母年在60歲以下而又有穩定收入，他們會無故受惠。
  17. Q11 : does driver of a commercial vehicle have one - year grace period of using hand - held telecommunications equipment

    商用車輛的司機在使用手提式無線電通訊設備方面會否獲得一年寬限期？
  18. The world bank loan has a maturity of 20 years, including a five - year grace period

    世界銀行貸款期限20年，其中包括5年的寬限期。
  19. As with the first phase, there will be a " grace period " which will operate until 13 janury 2006 during which time any passenger arriving at a uk port who qualifies for entry but who does not have the necessary entry clearance will be admitted

    同第一階段一樣，在２ ０ ０ ６年１月１ ３日之前將有可操作的「寬限日期」 。在此時期內，任何抵達英國口岸且有資格入境、但沒有必備入境許可的旅客允許進入英國。
  20. Year of grace survey

    長期檢驗年份檢驗寬限年
分享友人
分享到 Line

分享到臉書