寺塔 的英文怎麼說

中文拼音 [sìtǎ]
寺塔 英文
nanan temple tower
  • 寺 : 名詞1. （古代官署名） government bureau in ancient china 2. （寺院） temple 3. （姓氏） a surname
  1. Among places of historical interest that can be mentioned are the remains of the city gate and walls and resort palace built by king wu over 2, 000 years ago, the drill ground of the strategist sun wuzi, the dyke of lord bai built by the tang poet bai juyi, the ancestral shrine and cemetery of the song statesman fan zhongyan, pagodas such as tiger hill pagoda, auspicious light pagoda, twin pagodas, shangfang pagoda, lingyan temple pagoda and the tallest north temple pagoda, and today s largest song building in the taoist temple of mystery, the tang sculptures in purple gold nunnery and those of the song in baosheng temple, etc. the historical relics dating a thousand years back can all be traced to their record, sites of architectural evidences

    從二千多年前吳王建的城門城墻故址館娃宮遺址孫武子校場遺址到唐白居易建的白公堤宋范仲淹家祖古墓群和范公祠從虎丘塔瑞光塔雙塔上方塔靈巖寺塔最高的北寺塔到現存最大的宋建築玄妙觀以及保聖寺唐塑紫金庵宋塑千年史跡在蘇州都有史料可查，有遺址可尋，有建築可佐證。至於明清兩朝的史跡為數更為可觀。
  2. Now the towers have already been link by a lately - set up on foot street, the west temple tower is fix a new, the east temple tower still keeps the original, new and old contrast under, pour to feel the bright and new west temple tower a the parties nouveau riche imposing style, let hard compliment of person, read the east temple tower of the exhausted vicissitudes of life but cool - headed astringent, let the persons extremely regret

    現在東西寺塔已經被一條新建的步行街連接起來，西寺塔被修葺一新，東寺塔仍保持原貌，新舊對比之下，倒覺得簇新的西寺塔一派暴發戶氣派，讓人難以恭維，閱盡滄桑的東寺塔卻沉穩內斂，讓人不勝感慨。
  3. Hill works carved a son, mountain pines seem temple high and larking quaint, two man in the fishing boat had a leisurely game, the two face a fine of small streams, inside a bird using flooding removable white jade carved independence, and allowing full fine, talented and very likable, but also reminds one of only envy is not bred envy cents fame

    作品精雕一座山子，山間蒼松翠柏，寺塔高築，俊秀古樸，兩位老翁在漁舟中悠閑地對弈，兩人面前一個精緻的小溪流，裏面一隻大鳥巧用透水白獨玉摘雕出來，體形飽滿精緻，十分討人喜歡，更讓人想起只羨鴛鴦不羨仙美名。
  4. Building characteristics of cixiang temple in pingyao, shanxi

    眉縣凈光寺塔糾偏工程
  5. Forest of pagodas of jinhe temple in yuxian county

    蔚縣金河寺塔林
  6. The design gives us an idea of a wonderful excursion, as romantic as a ride on the rainbow. on the road, there are four stops taking on different hues. violet stands for commercial buildings at central in hong kong ; green for wuhan changjiang bridge in wuchang ; yellow for the pagodas at shaolin monastery in zhengzhou ; and gold for the temple of heaven in beijing

    這套郵票以"浪漫寫意七色旅程"為設計意念，通過整列火車帶領大家依次到訪鐵路沿線的其中四個景點，包括以紫色為主調的香港"中環商業樓群" ，被青山環抱的武昌"武漢長江大橋" 、屹立褐黃色峻嶺上的鄭州"少林寺塔群"及以金黃色為背景的北京"天壇" 。
  7. The best - mown cultura1 relics include taishi tower, shaoshi tower and qiii111tower of the eastern han dynasty 二 the oldest temple towers currently preserved in china, songyue temple pagoda of the northern wei dynasty, the oldest buddhist pagoda currently preserved in china, astronomical observatory of the yuan dynasty ; the oldest astronomical observatory currently preserved in china, shaolin temple, the first famous temple under the sun, shaolin pagoda forest, the biggest ancient pagoda forest currently preserved in china, zhongyue temple, the largest group of ancient architectures among the five sacred mountain temples ; songyang academy of classical learning, one of the four ancient academies of classical learning in china

    最為著名的文物史跡有中國現存最古老的廟闕-東漢太室闕、少室闕、啟母闕，中國現存最古老的佛塔一北魏寓岳寺塔，中國現存最古老的天文觀測建築一元代觀星臺，天下第一名剎-少林寺，中國現存數量最多的古塔林一少林寺塔林，五嶽中規模最大的古建築群一中嶽廟，中國古代四大書院之一一嵩陽書院等。
  8. The towering temples and pagodas, vigorous stone inscription, grand mansions, magnificent palaces and even a long lane, a taimen building, an ancient tree, are all delivering the historical echo

    巍峨的寺塔蒼勁的石刻軒昂的府第雄偉的殿宇，乃至一條深巷一個臺門一株古樹，無不傳送著歷史的悠悠回聲
  9. Notable recreational facilities close to the hotel are humble administrator garden, lion grove garden and north temple pogodara

    周圍景點有蘇州著名園林拙政園獅子林和北寺塔。
  10. Since the one in the jianfu temple is smaller than the wild goose pagoda, it is often called the small wild goose pagoda

    因薦福寺塔比雁塔小，人們就將這座塔叫大雁塔，而將薦福寺塔改叫小雁塔了。
  11. Wuwei has been known as an important garrison command called liangzhou in the past. its major scenic spots include the temple of confucius, leitai, the haizang temple, tower of luoshi temple, tiantishan grottoes and han tombs

    古稱涼州，歷朝政府均在此設置鎮守，主要名勝古跡有文廟雷臺海藏寺羅什寺塔天梯山石窟漢墓群等。
  12. Half a century ago, some valuable relics were unearthed in the underground palace of hongjue temple in this mountain, among which the finest one was a lama pagoda, and the inscriptions on the pagoda told that these relics belonged to li fushan, a royal eunuch in the ming court

    半個世紀前，牛首山弘覺寺塔地宮中出土一批珍貴文物，其中以一座鎏金喇嘛塔最為精美，根據塔上銘文記載這批文物出自明御用太監李福善奉施。
  13. The foundation stone of east tower of temple of accumulated fragrance returns in good conditions after a 37 - year disappearance and becomes a representative treasure of the canal museum

    香積寺塔東搭搭基石流落37年後完好無損地回歸，並成為運河博物館的鎮館之寶。
  14. It was given the same name in memory of xuan zang and in praise of buddhism

    為了頌揚佛教，紀念玄奘，后來人們就稱慈恩寺塔為「雁塔」 。
  15. In this article, i think li tong, in memory of zheng, took charge of the construction of hongjue temple and placed the relics in the underground palace ; also i investigate the possibility of burying zheng ' s ashes here and the features of eunuchs ' belief in buddhism in ming dynasty

    文中認為李童為紀念鄭和主持興建了弘覺寺塔，奉施地宮文物，並探討了地宮中隱葬鄭和骨灰的可能性和鄭和及明代宦官佛教信仰的特點。
  16. The east temple tower can be followed the wood pedal climb to the crest from the inside, four capes of the treasure crest are each have a make into with the copper skin of " chicken of gold ", each is high more than one meter, the chicken mouth implies the copper tube, there is metal reed in the tube, neck and chests of the chicken of gold are empty

    東寺塔可從裏面沿木踏板攀援至頂，寶頂四角各有一隻用銅皮做成的「金雞」 ，各高1米多，雞嘴含有銅管，管內有金屬簧片，金雞的頭脖頸和胸腔是空的。
  17. Notes on the graffitoes of the pagoda of the kaiyuan temple in dingzhou

    定州開元寺塔題記疏證
  18. The brownish yellow colour of the pagodas at shaolin monastery in zhengzhou reminds people of the breathtaking lofty mountain ranges in northern china

    黃褐色的鄭州少林寺塔群使人聯想到中國北部令人嘆為觀止的崇山峻嶺。
  19. The west temple tower locates in the east temple street of kunming city

    西寺塔，位於昆明市東寺街。
  20. The east temple tower locates in shulin street in kunming city

    東寺塔位於昆明市書林街。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書