封鎖市場 的英文怎麼說
中文拼音 [fēngsuǒshìchǎng]
封鎖市場
英文
locked market-
On local market blockage and innovation of government
論地方市場封鎖與政府治理創新Certain government departments that possess administrative monopolies that limit competition misuse their power, and go beyond the legal limit of their authority to break up or seal off the market
某些具有限制競爭的行政壟斷權的政府部門濫用他們的權利，甚至超越其權力的法律限度，破壞或封鎖市場。Chapter four focuses on the countermeasures against anti - dumping from the view of government and enterprises respectively. the following is the major viewpoints in the thesis : anti - dumping has developed into one of the major forms of trade barriers, which has its root deeply set into the economy and its internal features ; the backward managerial style of chinese enterprises constitutes the primary internal cause of the severe situation in which they have been suffering from anti - dumping ; the discriminating practices violate, in essence, the relative wto principles ; to break the anti - dumping barrier, the chinese government should straighten out the export practices, build up trade and business associations, and appeal to the wto dispute settlement body. as for enterprises, they should alter their marketing strategies and strengthen the cooperation with international business entities
本文的主要觀點有：反傾銷自二十世紀下半期以來逐漸發展成為一種主要的國際貿易壁壘，有其深刻的經濟客觀需要以及自身的特點；中國企業普遍不存在對海外市場的傾銷能力，落後的經營管理方式是造成中國企業遭遇反傾銷制裁的主要內因；替代國制度從本質上講是違背wto反傾銷協議原則的；欲打破反傾銷封鎖，我國政府對內應整頓出口經營秩序，建立健全商會職能，對外應在研究吃透有關規則的基礎上積極向wto爭端解決機構申訴，以從根本上扭轉不利局面；企業應轉換經營思維，調整經營策略，積極應訴並加強國際合作，才能消除遭致國外反傾銷的內部隱患。Administrative monoply, which main forms are region blockade, sector monoply, compulsory unity and competition restriction, is a kind of behaviour of abusing their power done by bodies of executive power, which is harmful to competition and socialist economic order
行政性壟斷是行政主體利用行政權力實施的損害市場競爭，破壞社會主義市場經濟秩序的違法行為，其主要表現形式有地區封鎖、部門壟斷、強制聯合限制競爭等三種。These factors interact with each other and shape the international arms transfer system dominated by a handful of industrialized states, the author examines the case of france, the third - largest arms suppliers in the world behind the us and russia, and underlines the economic motivations, rather than military strategic reasons, that drive france to export high - tech arms worldwide
本文嘗試分析國際軍售之數項特色，如：它是介於商務貿易和軍事安全的國際交易行為；敏感高科技武器常可加強軍售國軍購國政治關系；國際軍售市場壟斷封閉又高度競爭，常具經濟利益之連鎖效應。Having gone through the revolution, reconstruction and reform, our party has evolved from a party that led the people in fighting for state power to a party that has led the people in exercising the power and has long remained in power. it has developed from a party that led national reconstruction under external blockade and a planned economy to a party that is leading national development while the country is opening to the outside world and developing a socialist market economy
我們黨歷經革命建設和改革，已經從領導人民為奪取全國政權而奮斗的黨，成為領導人民掌握全國政權並長期執政的黨已經從受到外部封鎖和實行計劃經濟條件下領導國家建設的黨，成為對外開放和發展社會主義市場經濟條件下領導國家建設的黨。Analysis on the government act in local market blockade
地方市場封鎖中的政府行為分析It is not rare that local governments obviously or unclearly lock regional market and constrain competition through administrative measures
地方政府通過行政手段採取或明或暗的方式封鎖市場、限制競爭的現象時有發生。分享友人