專責工作小組 的英文怎麼說

中文拼音 [zhuānzégōngzuòxiǎozǔ]
專責工作小組 英文
functional working group
  • 專 : Ⅰ動詞（獨自掌握和佔有） monopolize; take possession alone Ⅱ形容詞（集中在一件事上的） concentrate...
  • 責 : Ⅰ名詞（責任） duty; responsibility Ⅱ動詞1 （要求做成某事或行事達到一定標準） demand; ask for; req...
  • 工 : Ⅰ名詞1 （工人和工人階級） worker; workman; the working class 2 （工作; 生產勞動） work; labour 3 ...
  • 小 : Ⅰ形容詞1 （體積、面積、數量、強度等不大） small; little; petty; minor 2 （年紀小的; 年幼的） youn...
  • 組 : Ⅰ名詞1 （由不多的人員組成的單位） group 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（組織） organize; form Ⅲ量詞（...
  • 專責 : specific responsibility
  • 小組 : group
  1. Amongst the opinions collected by the constitutional development task force during the last round of consultation, there were views which suggested that members of the public can return representatives of the relevant industries by " one - man - one - vote ", after the organisations in the fcs had nominated a certain number of candidates. there were also suggestions that consideration should be given to adopting a bicameral model to retain the voices of fcs in the legislature

    政制發展專責小組在上一階段諮詢工作收集到的意見當中，有意見認為可讓功能組別團體先提名若干候選人，再由市民一人一票選出業界代表。亦有意見認為可考慮以兩院制的模式，保留功能界別在議會內的聲音。
  2. The administration would also establish ad hoc committees and working parties to undertake in - depth study on specific issues, whenever there is such a need

    每當有需要就特定議題進行深入探討時，政府都會成立專責委員會和工作小組處理。
  3. The working group has also recommended that ground investigation work be carried out by registered specialist contractors. the professional institutions are supportive of the measures

    工作小組並建議由注冊專門承建商負責執行土地勘察工程，專業學會亦支持此項建議。
  4. Ad hoc working group on recreation

    遊憩設施專責工作小組
  5. If the tasks concerned cannot be re - assigned, the company should consider setting up a working group consisting of higher rank officers to specially oversee the matter so as to avoid any doubts or perceived conflict of interests

    若是未能調動有關雇員的職責，亦可考慮成立一個由較高級職員主持的工作小組，專責處理該事項，以避免瓜田李下之嫌。
  6. The irg is a working group under the international organization for standardization. its mission is to develop ideographic characters in the iso 10646 standard

    表意文字小組是國際標準化組織轄下一個工作小組，專責發展iso 10646國際編碼標準內的表意文字。
  7. Working parties and task forces are established under aab to undertake specific tasks. hkas has established a cadre of assessors and technical experts for carrying out assessments for each of the accreditation scheme

    委員會下成立了多個工作小組和專責小組，負責處理特定職務。認可處有一支由評審人員和技術專家組成的隊伍，為每個認可計劃進行評審工作。
  8. Convenor of the task force on infection control and the working group of severe community - acquired pneumonia of ha

    醫管局感染控制專責小組及嚴重社區型肺炎工作小組召集人
  9. A special working group was set up in early february 2005 to undertake the review of rehabilitation programme plan ( rpp )

    專責檢討康復計劃方案的工作小組已於2005年2月初成立。
  10. She has been member of the executive committee of the council, the search committee for the appointment of the vice - chancellor, the task force to advise on institutional integration, the reference group on institutional integration, 40th anniversary celebration organizing committee, board of advisors for staff appointment, and the committee on bilingualism

    殷女士又出任中文大學多個委員會及工作小組的成員，包括校董會執行委員會、校長遴選委員會、探討大學整合專責小組、大學整合諮詢小組、中大四十周年校慶籌備委員會、敘聘諮詢委員會及雙語政策委員會等。
  11. There are currently five task forces, namely, task force to review the construction stage of the development process construction task force, the pre - construction task force, town planning task force, retail task force and food business task force. the construction task force was formed under the provisional construction industry co - ordination board

    檢討發展過程施工階段專責小組是由臨時建造業統籌委員會成立，食物業工作小組是由方便營商諮詢委員會於二零零六年四月成立，而另外三個專責小組則是由前經濟及就業委員會成立
  12. Police have set up nine working groups months ago, each led by a senior superintendent, to be responsible for in - depth planning in specific areas, including manpower deployment during the event. various factors and contingencies have been taken into consideration in the manpower deployment and will not affect the policing capabilities in police districts. in general, the police deployment during hkmc will not affect the police performance pledges

    警方于多個月前成立九個工作小組統籌各項?同范疇的工作，而每個工作小組都是由一名高級警司帶領，專責每一個細節的范圍作出深入探討，當中包括人手調配的準備工作，並已顧及各種可能出現的情況，因此並不會影響其他警區的警力。
  13. To facilitate the iiac in discharging its work, the committee has established a working group on e - commerce environment and technologies exploitation, a task force on it manpower and an ad hoc group on the cyberport

    為協助其工作，委員會分別成立了電子貿易環境及技術開發工作小組、資訊科技人力統籌專責小組和數碼港事務專責小組。
  14. A new special panel, comprising members of the economic and trade commission of the guangdong province ; the environment, transport and works bureau of the hksarg and relevant departments of the two governments, will be set up under the jwg. the new panel will be responsible for promoting public education and technology of the energy saving measures and clean production amongst the commercial and industrial sector in the prd region

    在會議上，雙方決定在合作小組轄下成立一個新的專題小組，由廣東省經濟貿易委員會和香港的環境運輸及工務局以及兩地的相關部門組成，負責向珠江三角洲地區工商業推動節能和清潔生產的教育和技術。
  15. Report on the work of the task forces

    ：各專責工作小組的工作匯報報
  16. Set up and steer task forces to take forward the regulatory reviews or other business facilitation initiatives ; and

    設立並指導有關專責工作小組進行規管檢討或其他方便營商的措施
  17. Task forces are set up to conduct reviews on the regulatory framework of specific business sectors with a view to eliminating outdated or burdensome regulations on business and cutting red tape

    專責工作小組的設立，是為了進行以行業為本的規管檢討，期能取締過時或累贅的規管並削減繁瑣規則。
  18. Subsequent to the disbandment of the economic and employment council and the economic and employment council subgroup on business facilitation, the task forces report their work to the business facilitation advisory committee

    隨著經濟及就業委員會及其轄下的方便營商小組的解散，這三個專責工作小組現向方便營商諮詢委員會匯報其工作
  19. An epd property management partnership liaison group was then formally established to widen the scope of partnership by enhancing communication and cooperation with the trade on various environmental issues encountered in property management

    署方隨后更成立了一個與物業管理行業聯絡的專責工作小組，與業界共同探討在物業管理中，加強防治污染措施，及妥善處理各類環境滋擾問題的安排。
  20. There are currently five task forces, namely, task force to review the construction stage of the development process construction task force, the pre - construction task force, town planning task force, retail task force and food business task force

    目前共有五個專責工作小組，分別是：檢討發展過程施工階段專責小組樓宇施工前期工作小組城市規劃工作小組，零售業工作小組以及食物業工作小組。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書