尊得特 的英文怎麼說
中文拼音 [zūndetè]
尊得特
英文
zundert-
Albert is a worthy man to whom i am as good as betrothed.
艾伯特是一個值得尊敬的人，實際上我和他訂婚了。But though he believed so implicitly that he was king of naples, and sympathised with his subjects grief at losing him, after he had been commanded to return to the service, and especially after his interview with napoleon at danzig, when his most august brother - in - law had said, i have made you king that you may rule in my way, and not in your own, he had cheerfully resumed his familiar duties ; and, like a well - fed, but not over - fed stallion feeling himself in harness, prancing in the shafts, and decked out in all possible motley magnificence, he went galloping along the roads of poland, with no notion where or why he was going
盡管他堅信他是那不勒斯王，對即將與之離別的臣民的悲傷覺得抱歉，但最近，在他奉命又回軍隊之後，特別是在丹澤ohisut見到拿破崙之後，當至尊的舅子對他說： 「 je vous ai fait roi pour rgner ma manire ， mais pas la voatre 」 ，他愉快地從事起他熟悉的事業，像一匹上了膘，但卻長得不太肥的馬，感到自己被套起來，在車轅中撒歡，並打扮得盡可能的華貴，歡歡喜喜，得意洋洋地沿著波蘭的大道奔跑，而自己卻不知道何處去和為什麼。By brave submission to her fate hester has won the respect of the community.
海斯特勇敢地正視自己的命運，博得了公眾的尊重。This tiny, wizened figure captured the respect of the world with her dedication to the poor, particularly in calcutta where she established her first shelter to cope with the thousands of " pavement people "
這位瘦小，蒼老的女人對窮人們的奉獻贏得了全世界的尊敬，特別是她在加爾各答建立的為成千上萬個'馬路人'修建的第一個庇護中心。Though below average height and not particularly handsome in the traditional sense, within 5 years tom cruise was starring in some of the top grossing films of the 1980s including top gun 1986 ; the color of money 1986 ; rain man 1988 and born on the fourth of july 1989. by the 1990 s he was one of the highest paid actors in the world earning an average 15 million dollars a picture in such blockbuster hits as interview with the vampire : the vampire chronicles 1994 ; mission : impossible 1996 and jerry maguire 1996 for which he received an academy award nomination for best actor. in 1990 he renounced his devout catholic beliefs and embraced the church of scientology claiming that scientology teachings had cured him of the dyslexia that had plagued him all of his life
就在壯志凌雲大獲成功的1986年，他與影壇宿將保羅-紐曼共同主演了金錢本色color of money ，由他飾演年輕氣盛的撞球天才文森特，該片為保羅-紐曼帶來了一尊奧斯卡金像1988年，他在雨人rain man一片中飾演「雨人」的弟弟查理雖然評論界都把注意力集中在主演達斯廷-霍夫曼的身上，但查理這個不斷轉變的角色較之一直呆頭呆腦的「雨人」更具難度1992年，克魯斯又與傑克-尼科爾森在法庭片好人寥寥few good ma n中大唱對臺戲，該片也獲得了奧斯卡獎提名。Recognising that animals are living, sentient beings and therefore deserve special consideration and respect
基於動物是活生生，有知覺的生物，因而值得特殊考量與尊重。There were three reasons : ( a ) the cronbach ' s alpha coefficient for raters on the 5 criteria ranged from 0. 83 to 0. 91, which indicated that all the raters shared approximately the consistent rating procedure ; ( b ) in the multivariate generalizability theory ( mgt ), the paradigm got the composite generalizability coefficient of 0. 784, which showed the whole measure of wisdom, relative to each of the 5 criteria, was reliable ; ( c ) the pearson ' s correlation coefficients between the 5 wisdom - related criteria and the 3 positive indicators of psychological well - being ( pwb ) were mostly significant, which indicated that the conception of wisdom did test the knowledge and skills about the real life just like the pwb
為考察柏林智慧範式的測量信度，研究分別使用經典測量理論和概化理論計算信度指標，結果得到：克朗巴赫系數在0 . 83 - 0 . 91之間，說明智慧的五個特徵維度的評分者一致性都較高；多元概化理論的d研究得出的復合g系數為0 . 784 ，說明智慧測量的整體信度也較高。對于智慧測量的效度，研究選擇具備良好信、效度的心理健康狀況量表（中國修訂版）中的三個指標? ?幸福感、願望與實際所得的符合程度、以及自尊感，作為同時效標。This very unique, rare and seldom seen form of green tara represents a once - in - a - lifetime opportunity
這尊特殊且難得一見的綠度母的確非常值得珍藏。We saw that their development of language and forms of discourse, especially their indirection, permit high development of skills we seldom achieve or honor.
我們見到他們的語言和講話方式的發展，特別是他們的拐彎抹角使技巧得到高度的發揮，這些技巧是我們很少掌握或尊重的。Most yugoslaves were willing to risk hitler's anger, they paid the price, and they earned the respect of the united states and all the world.
絕大部分南斯拉夫人都甘冒觸怒希特勒盛怒的危險。他們付出了代價，而他們也贏得了美國以及全世界的尊敬。Thank you for paying us a visit. we invite you to get to know the sauter world of pianos. you will find information about our upright and grand pianos, about peter maly s special design for sauter and about the history and corporate philosophy of our piano factory
很高興能在這里接待您這位尊貴的客人我們盛情報邀請您來了解一下薩德的鋼琴世界在這里您可以了解到很多關于薩德立式鋼琴及三角鋼琴的信息，還可以了解彼得瑪利的設計特點以及我們傳統的手工鋼琴製造業的理念。In addition, eece publications is successfully making eagle s english education synchronous with north america s. studying english at eagle gives children the same results as studying english abroad. eagle s education system model and comprehensive operating guidance model will help students, parents, and franchise partners to experience the same success as our existing students, parents, and franchise partners
而孩子因為英文能力的及早啟蒙及在正規教育下奠定的根基，家長可體驗到孩子已養成大量閱讀習慣主動探索新知的能力善於表達理念情感及尊重群體規范的菁英特質，弋果總是讓孩子成長的過程表現得比同儕優異且更具自信心。Marya dmitryevna was known to the imperial family ; she was known to all moscow and all petersburg, and both cities, while they marvelled at her, laughed in their sleeves at her rudeness, and told good stories about her, nevertheless, all without exception respected and feared her
皇室知道瑪麗亞德米特里耶夫娜，整個莫斯科和整個彼得堡都知道她。她使這兩個城市的人感到驚奇，他們悄悄地譏笑她的粗暴，談論她的趣聞。但是人人都一無例外地尊敬她，而且畏懼她。It is also a wish to achieve the buddha body that is healthy and strong, and thrives on benefiting others. last of all, making offerings towards a particular buddha creates connection of blessings and protection with a specific buddha
最後供養財寶給特定的本尊佛將能讓修行者與此本尊結下強烈善緣讓他她能直接獲得?的強力加持及庇護。His knowledge of languages, the respect shown him by the french, the good - nature with which he gave away anything he was asked for he received the allowance of three roubles a week, given to officers among the prisoners, the strength he showed in driving nails into the wall, the gentleness of his behaviour to his companions, and his capacitywhich seemed to him mysteriousof sitting stockstill doing nothing and plunged in thought, all made him seem to the soldiers a rather mysterious creature of a higher order. the very peculiarities that in the society he had previously lived in had been a source of embarrassment, if not of annoyancehis strength, his disdain for the comforts of life, his absent - mindedness, his good - naturehere among these men gave him the prestige almost of a hero. and pierre felt that their view of him brought its duties
皮埃爾由於自己的語言知識，由於法國人對他表示的尊敬，由於他的耿直，由於他對別人向他提出的任何要求都是有求必應他每星期可以領到三個盧布的軍官津貼費由於他的力氣他表演給士兵們看他用手把一根鐵針按進棚子裏面的墻壁上，由於他對同伴們的態度是那樣和藹可親，由於他那種看起來什麼事情都不想和一動也不動的靜坐的本領，他在士兵們的心目中是一個神秘莫測的有高級本領的人物，正是由於這樣一些原故，正由於他的這些特性，他在以往他生活的那個上流社會中即使對他無害，也令他感到拘束，可是在這里，在這些人中間，他力大無比他蔑視舒適安逸的生活他對一切都漫不經心他單純這一切使他獲得了近乎是一位英雄的地位。Singer billy joe armstrong has said that they chose to write this way because the band has obtained respect and sway in the music world, and that this social commentary is part of their natural evolution as a band
主唱比利?喬?阿姆斯特朗曾經說過，他們之所以選擇以這樣的方式寫歌是因為該樂隊已經在樂界中獲得了尊重和影響力，這種社會評論方式是他們作為一支樂隊進行自然演化的一部分。This is teachers ' day and a time to be grateful to all teachers. this profession deserves the special recognition and respect. there is no more appropriate time than this to honour you and others in your chosen field. you have my eternal gratefulness. have a happy teachers ' day
時逢教師節，是向所有教師表達謝意的日子。這個職業值得受到特別的重視和尊重。此刻是向您及您的同行們致敬的最佳時機。我永遠感激您。祝節日快樂！Regarding clinical research involving individuals who by reason of mental disorders are not capable of giving adequately informed consent, institutional review board should ensure that, such persons will not be subjects of research that might equally well be carried out on persons whose capacity to give adequately informed consent is not impaired ; the purpose of the research is to obtain knowledge relevant to the particular health needs of persons with mental disorders ; the consent of each subject has been obtained to the extent of that person ' s capabilities, and a prospective subject ' s refusal to participate in research is always respected, unless, in exceptional circumstances, there is no reasonable medical alternative and local law permits overriding the objection ; and, in cases where prospective subjects lack capacity to consent, permission is obtained from a legally authorized representative in accordance with applicable law
對于涉及因精神障礙而不能給予充分知情同意受試者的臨床研究，倫理委員會應該確保：在給予充分知情同意能力沒有受損的人身上能同樣好地進行研究，這類人就不能成為受試者；研究的目的是為獲得有關精神障礙者特有的健康需要的知識；已獲得與每位受試者能力程度相應的同意，可能的受試對象拒絕參加研究應始終受到尊重，除非在特殊情況下，沒有合理的醫療替代方法，並且當地法律允許不考慮拒絕；如果可能的受試對象沒有能力同意，應獲得其法定代理人的許可。Sometake that a step further, creating art zines that deserve no lessrespect than glossy magazines or artist books, according to librariansusan thomas, who started a zine collection at the pratt institute in2004 during her time at the new york college
有的認為，更進一步來說，創造藝術雜志值得不低於尊重比光澤雜志或書籍藝術家，據圖書館館長蘇珊托馬斯，他們展開了電子雜志收集在普拉特研究所，在2004年期間，她當時在紐約大學。Everybody should know how to respect yourself before you can get respect from others, women in particular
每個人都應該懂得尊重自己，才能獲得別人的尊重，特別是女人分享友人