屢加 的英文怎麼說

中文拼音 [lǚjiā]
屢加 英文
ply
  • 屢 : 副 （屢次）repeatedly; time and again
  1. Develop as the development of socialist market economy, the buildup of idea of people goods economy, the person with thin idea of a few legal system, below the drive of economic interest, illegal building takes up the road is produced or waste material of rubbish of operation of stone of blast of market trade, cut into a mountain, mining, dump and building is formed to be banned repeatedly inside formulary control division more than ; use illegally, embezzlement, pollution, destroy, destroy highway the road is produced and trade of strike of facilities of larcenous highway transportation, machines and tools, equipment, raw material, steel is cultivated and the random on highway check that set a station, chaos collects fees, random amerce, highway is shown street change spread ; exceed restricted transport to be defeated the in good condition, safety that waits for minatory highway, expedite the development with highway career, of benefit of the economic benefits of highway, society and level of road network service rise, more and more rely on what road politics government works to strengthen

    隨著社會主義市場經濟的深入發展，人們商品經濟觀念的增強，一些法制觀念淡薄的人，在經濟利益的驅動下，非法建築物佔用路產或在規定控制區內形成集市貿易、開山炸石、采礦作業、傾倒垃圾和建築廢料屢禁不止；非法利用、侵佔、污染、毀壞、破壞公路路產和盜竊公路交通設施、機具、設備、原材料、盜伐行道樹以及在公路上亂設站卡、亂收費、亂罰款，公路呈街道化蔓延；超限運輸等威脅著公路的完好、安全、暢通和公路事業的發展，公路的經濟效益、社會效益和路網服務水平的提高，越來越依靠于路政治理工作的加強。
  2. All the repeatedly occurring infidelity among the translators is labeled as an act of treason by critics in the philological and structural linguistics paradigms of translation studies

    傳統語文學和結構主義語言學的翻譯研究範式對翻譯文化史上屢見不鮮的「不忠於原作」的行為一概加以貶斥，認為這樣的譯文無異于「背叛」了原作。
  3. Members expressed reservations about imposing a higher penalty and a community service order to second - time offenders as well as applying uniform penalty to all repeat offenders regardless of the type of cleanliness offences involved

    對于向再犯潔凈罪行人士施加較高刑罰及社會服務令，以及無論涉及哪類潔凈罪行，均對所有屢犯者判處劃一刑罰，委員有所保留。
  4. Its general predatory spirit was exemplified by the huge growth of military and naval armaments, repeated armed invasions of caribean and central american countries … and inroads upon china through the device of the " open door " policy

    它的總的掠奪精神表現在：海陸軍備的龐大擴張；屢次武裝侵入加勒比海區和中美洲各國… …利用所謂「門戶開放」政策打進中國。
  5. The treatment repertoire for itiligo is " somewhat limited, " dr. elena pope told reuters health, but " high - potency steroids are efficacious in repigmentation of the lesions.

    紐約2月23日（路透健康） ?加拿大和美國研究人員在美國大學皮膚病學雜志二月刊上報導：兒童白癜風使用局部高效類固醇治療屢屢成功，但可能導致全身效應。
  6. The treatment repertoire for vitiligo is " somewhat limited, " dr. elena pope told reuters health, but " high - potency steroids are efficacious in repigmentation of the lesions.

    紐約2月23日（路透健康） ?加拿大和美國研究人員在美國大學皮膚病學雜志二月刊上報導：兒童白癜風使用局部高效類固醇治療屢屢成功，但可能導致全身效應。
  7. The selection and determination of the mode of operation or profit making are the perpetual subjects of an enterprise. when the value chain concept was raised and introduced into the business circle and the management area, it has gained wider and wider application, but more in - depth research is still lacking. even the initiator of this concept michael porter has no further systematic continuation

    由邁克爾?波特在1985年提出價值鏈概念至今雖已歷經20年有餘，但在我國卻並未得到很好的理解和應用，誤讀誤釋和誤用甚至濫用的情況屢見不鮮，其中尤以一股腦兒的把erp 、 tqm 、 bpr 、 crm 、 5s 、 6 、 jit 、 scm 、 amt以及其他的「快速修理工具」當成價值鏈構件的做法貽害最甚，殊不知在企業/戰略事業的價值鏈底層作業及其作業間的連接缺乏內在有效性的條件下，採用這些所謂的先進方法的後果只能是更加重復無效、浪費甚至錯誤。
  8. The dream of many years was coming to fruition, and he finally reached the stage of preparing to open his own shop. theoretically speaking, as your dream day is on the verge of materializing, you should be happy, spirited and full of self - confidence. however, what occurred was that the cake recipes began to fail ; yamazaki s family didn t give him any of the support or approval that he needed ; and the glass cabinet that was to be used for displaying the cakes broke and could not be fixed

    不久，山崎順利接受印心開始修行，山崎研發的素糕種類逐漸增多，多年來的夢想也越來越接近，終于到籌備開張的地步，按理說，遂心愿的日子越近，實現夢想的意志應該更堅定不動搖才對，但離開張的預定日越近，一向能得心應手製作的素糕，卻反而屢屢失敗，加上家族袖手旁觀，既不贊成開店也不做任何支持，山崎同修心中開始動搖。
  9. Born in cheung chau, an outlying island of hong kong, ms lee started windsurfing at the age of 12

    屢獲國際大獎的李麗珊女士生於離島長洲，自十二歲開始參加滑浪風帆運動。
  10. And the article try to perfect the board of supervisors so as to make our corporate governance reasonable by changing personnel structure and nomination, reinforcing the supervision of business execution and finance, stimulating and binding system. to solve the overlap and conflict in power reference between the newly established system of independent directors and our former system of board of supervisors, the relationship structure between them should be clarified, powers be definited, and guarantee measures be adopted. the corporate governance of the companies will surely be improved

    於是對當前公司管理層違規現象屢禁不止，監事會監督不力、形同虛設的問題作了理論與實踐上的分析，並試圖從內部環境和外部環境的改善來強化監事制度；從監事會人員的構成、任免，監事的業務執行監督權、財務檢查權，監事的激勵、約束等制度上來完善監事制度，以使我國的公司治理結構更加合理。
  11. Strategically located in the heart of hong kong - the business hub of asia - and combined with hong kong s gateway location, the award - winning hkcec is highly regarded as asia s premier exhibition and meeting venue

    屢獲殊榮的會展中心座落於香港這個亞洲貿易樞紐的心臟地帶，再加上香港是通往世界市場的『關口』 ，會展中心一直被視為亞洲舉辦主要展覽及會議的首選場地。
  12. A graduate of north carolina state university, torok began his career with ups in the usa in 1975

    Torok畢業於美國北卡羅來納州立大學，一九七五年加盟ups美國總公司，最初負責貨件送運，其後屢獲提升。
  13. Our ship making her course towards the canary islands, or rather between those islands and the african shore, was surprised in the grey of the morning, by a turkish rover of sallee, who gave chase to us with all the sail she could make

    但是，在這次航行中，我卻屢遭不幸。第一件不幸的事情是：我們的船向加那利群島駛去，或者，說得更確切些，正航行於這些群島和非洲西海岸之間。
  14. The leisure and cultural services department has maintained extra vigilance on the presence of bird disease within the collection of 1, 500 birds in four major parks. the department has also advised people not to feed birds and wild birds in its venues, and its staff will take prosecution action for non - compliance

    康文署亦會密切監察轄下四個主要公園約一千五百隻雀鳥的健康狀況亦會加強巡視及勸喻市民不要喂飼該署飼養的雀鳥或外來的野雀，若經屢勸仍違規，便會根據法例採取適當的檢控行動。
  15. The meeting concluded that the street sleeper problem was a complex issue and particular efforts were required to deal with the unmotivated and hardcore cases

    與會者的結論認為，露宿者問題錯綜復雜，須加倍努力處理不主動求助和屢勸無效的個案。
  16. The kernel is certified by icsa labs ; it frequently takes part in the tests of virus bulletin magazine, often yielding the vb100 award

    此內核通過icsa實驗室認證;而且經常參加virus bulletin雜志的測試，屢次獲得vb100獎項
  17. China needs plentiful capital to develop the economy, but many enterprises with heavy debt burden go bankrupt because of making wrong decision

    目前我國經濟發展和企業壯大缺乏資金，而企業由於投資決策的失誤，加之較重的債務負擔，無法繼續生存的例子屢見不鮮。
  18. Harry wong, who joined manulife in 1976, becomes district director of the company s peninsula south district

    黃氏於一九七六年加入宏利，期間在公司屢創傑出的經銷紀錄。
  19. Cuomo has said repeatedly that he won ' t get in the race, but he has not ruled out accepting draft at a deadlocked convention

    科莫曾屢次說他不會參加[總統]競選，但他並未排隊當大會[不能選出候選人而]僵持不下時接受徵召。
  20. The great wall was renovated from time to time after the qin dynasty. a major renovation started with the founding of the ming dynasty in 1368, and took 200 years to complete

    秦以後的一些朝代對長城也曾屢加修建，最後一次大規模修築始於明代建國之初的一三六八年，全部工程歷時二百年才完成。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書