岸上試驗 的英文怎麼說

中文拼音 [ànshàngshìyàn]
岸上試驗 英文
shore-based testing
  • 岸 : Ⅰ名詞（水邊的陸地） bank; shore; coast Ⅱ形容詞[書面語] （態度嚴峻或高傲） lofty
  • 上 : 上名詞[語言學] （指上聲） falling-rising tone
  • 試 : 名詞（古代占卜用的器具） astrolabe
  • 驗 : 動詞1. （察看; 查考） examine; check; test 2. （產生預期的效果） prove effective; produce the expected result
  • 試驗 : trial; experiment; test
  1. Because of the technical complexity of the turbine for the three gorges project and on the basis of several important technical problems which have been defined in the international bidding documents for 14 generating units in the left bank power station, the owner of the project has decided another some important technical problems based on appraisal and comparison in the bid appraisal stage after the bidding documents are analyzed and the tender documents are cleared by the tenderers

    由於三峽工程水輪機技術上的復雜性和挑戰性，在左岸電站14臺機組國際招標文件已明確了若干重大技術問題的基礎上，在機組議評標階段，對招標文件進行分析和投標商對投標文件進行澄清說明后，經評議比選，業主又決策了幾個重大技術問題，主要有：水輪機設計水頭的確定，負傾角葉片水輪機的應用，兩套水力設計，舍棄初期轉輪，蝸殼進行水壓試驗等。
  2. According to the test and observation indicated that mostly fish goes upstream and far away the sluiceway when fish migration, so fishway designed by us was arranged in the right bank of reservoir area and far away from the electricity generation hole intake upstream about 280 meters in order to induce the fish entering the fishway

    根據試驗和觀察表明，魚類洄遊時大都沿岸上溯，同時應遠離泄水道，故我們的魚道進出口是布置在庫區右岸，離發電洞進口上游約280米處，以利誘導魚類進入魚道。
  3. By hydraulic modeling, this paper describes studies on the stability of a floating bulkhead operating in standing water and flowing water, and it ' s hydrodynamic stability characteristics that distinguish in standing water from in flowing water ; and direct measurements of the forces acting on the model floating body during floating and sinking is taken. as a result, the rotation stress curves are produced and analyzed ; to provide data for optimum operation schedule analyses of the sluice, the relationship of the impact forces acting on the side wall of the gate and the running speed is studied ; the reasons of unstably uplifting of the bulkhead are discussed and the method to solve the problem is also given in this paper

    本文結合常州新閘防洪控制工程水工模型試驗，系統分析了浮箱門在靜水和動水中的穩定性及其影響因素，指出靜水穩性和動水穩性的不同特點；試驗測定了浮箱門動水運行時的受力情況，給出並分析了定位過程轉動力的變化過程曲線；根據浮箱門啟閉速度與門體和岸墻之間撞擊力大小的關系，選擇合理的動力設備，為設計和工程實踐提供可靠依據；分析浮箱門難以穩定上浮的原因，並給出解決方案。
  4. The analysis show that the project target of detaining the coarse and discharging the fine can be got with the related measures, such as placement of the warping sluice on the concave bank of a bending reach ; arrangement of the overflow weir on a bending reach and reasonable zoning and scientific control of the desilting channels etc

    分析表明，採用將放淤閘布設在彎道上段的凹岸、彎道設置溢流堰、淤沙條渠的合理分區和科學調度等措施，可以實現試驗工程淤粗排細的目標。
  5. In2001, it carried out coordinative experiments in the overall support capability of logistical equipment organically and systematically ; developed logistical equipment in seven aspects - - rapid maritime rescue and treatment of the wounded, shore party support, air field support, mobility support for missile units, air - dropped material support, individual support and field logistics command ; and completed the demonstration, r & d and testing of 86 kinds of new equipment

    2001年，軍隊進行了後勤裝備成建制、成系統形成綜合保障能力的配套試驗，發展了海上傷員快速救治、岸灘保障、野戰機場保障、導彈部隊機動保障、空投物資保障、單兵保障和野戰後勤指揮等七個方面的後勤裝備，完成了86種新裝備的論證、研製和試驗。
  6. Studies in the laboratory and actual projects show that this type of frame has evident functions in decelerating flow and promoting sedimentation

    在室內試驗研究成果的基礎上，將四面六邊透水框架用於實際護岸工程中。
  7. On the basis of that, through making use of dynamic game model to analyze the reason of integration of high - tech industry of mainland and taiwan, finds the nash equilibriums of technique cooperating degree of high - tech industry of mainland and taiwan under the same or different quality technique level condition, and uses the current situation of high - tech agriculture experiment area of fujian and taiwan to examine it, then utilizes anterior conclusions to give the countermeasures to the regulation agency of mainland and taiwan in high - tech industry cooperation

    在此基礎上，通過運用動態博弈模型對海峽兩岸高科技產業的整合動因進行分析，找出海峽兩岸高科技產業在同質技術水平與異質技術水平條件下海峽兩岸高科技產業技術合作意願度的均衡點，並用閩臺兩地高科技農業試驗區的情況進行了一些實證檢驗，然後利用前面的分析與模型得出的結論，針對海峽兩岸的管理層在高科技產業合作方面提出了相應的對策。
  8. Abstract : variation of flow condition caused by the multi - pur pose regulation schemes has been investigated on the basis of measured date in r iver model. flood - control of the upper river, operation of the power - station, saf ety of the bridge and power - station, navigation and evolution of the river are a nalyzed. a reasonable and feasible project alternative and the improvement measur ement are proposed

    文摘:涪江潼南河段防洪整治是一項以防洪為主體的綜合性河岸整治工程，在平面二維數值模擬計算的基礎上再進行河工模型試驗，比較分析各防洪整治方案下潼南河段水流條件的變化，及其對上游防洪、河道、大橋、電站、航運、河勢的影響，提出合理可行的工程方案
  9. The method of exterior measuring shore beacon has been put forward by using evaluation precision of original azimuth of missile aiming on the background of test for the precision of missile aiming " xx " underwater to surface missile on the sea, established math model and analyzed main parameters of measurement, principle, calibration and azimuth calculating for method of exterior measuring shore beacon was discussed

    對國內主要代表型號的導彈瞄準系統進行了比較詳細的綜述。文章是以「 xx 」潛地導彈海上瞄準精度試驗為背景，給出了一種外測岸標的方法來評估艦載導彈武器系統方位瞄準精度的鑒定方法，適用於潛地導彈初始方位瞄準精度的鑒定。
  10. Weng, c. c., yin, y. l., wang, j. c., liang, c. y. and huang, c. m., “ experimental investigation on rectangular src columns with multi - spiral confinements, ” 4th international conference on earthquake engineering, taipei, taiwan, oct., 2006

    尹衍梁、翁正強、王瑞禎、梁景裕，預鑄五螺箍src柱之軸壓與反覆載重抗震試驗，第四屆海峽兩岸及香港鋼結構技術交流會，上海， 11月， 2006 。
  11. For an x band conventional phased array radar with 139 antenna elements, by using pwsm

    本文還將該技術應用於905岸防相控陣雷達，在該雷達上做了驗證試驗。
  12. The test of " xx " underwater to surface missile aiming precision was tested on the sea. under the circumstance there was no reference information about domestic and overseas, the test of the underwater to surface missile aiming precision for the first time was finished on the mobile bedding launching, and filled up field of aiming spacing in our country. the test indicated that total precision of missile aiming system and analysis error of drop into target provided the foundation

    基於外測岸標的「 xx 」潛地導彈海上瞄準精度鑒定試驗，它是在無國內外參基於外測岸標的潛地導彈瞄準精度鑒定方法研究外參考資料可借鑒的情況下，我國首次在動基座上進行潛地導彈瞄準精度鑒定試驗，填補了我國在這一領域的試驗方法及試驗技術的空白，取得的試驗結果，對于分析導彈落點誤差及估算導彈組合命中精度提供了依據。
  13. Firstly in the paper the research of hydraulic characters and the optimize of structure have being carried out on the four bigger design schemes of permanent internal dissipation discharge tunnel reconstructed from the right bank ' s diversion tunnel of gongboxia power station with a method of theoretical analysis combined with test comparisons. on this basis, two form swirling flow internal dissipation schemes, vertical and horizontal axis are recommended to the construction unit of the station as the schemes to be selected next

    本文採取理論分析與試驗比較相結合的方法，首先對黃河公伯峽水電站右岸導流洞改建為永久式內消能泄洪洞的四個較大設計方案進行了水力特性的試驗研究與體型優化，在此基礎上，向建設單位分別提供了豎井旋流內消能的推薦方案與水平旋流內消能的推薦方案。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書