嵌花的地面 的英文怎麼說
中文拼音 [qiànhuādedemiàn]
嵌花的地面
英文
a mosaic pavement-
In a recess was a kind of divan, surmounted with a stand of arabian swords in silver scabbards, and the handles resplendent with gems ; from the ceiling hung a lamp of venetian glass, of beautiful shape and color, while the feet rested on a turkey carpet, in which they sunk to the instep ; tapestry hung before the door by which franz had entered, and also in front of another door, leading into a second apartment which seemed to be brilliantly illuminated
房間里有一個象天然從墻上鑿成的壁，上面放著一套阿拉伯式的寶劍，劍鞘是銀的，劍柄上鑲嵌著燦爛的寶石天花板上懸下一盞突尼西亞琉璃燈，式樣和色彩都很美麗，腳下是土耳其地毯，軟得陷及腳背弗蘭茲進來的那扇門前掛著織錦門簾，另外一扇門前也掛著同樣的門簾，那大概是通第二個房間門的，那個房間里似乎燈火輝煌。With the gentle centripetal rise of the ground suggesting the rise of the chinese nation, the holy fire of china is located right in the middle of the plaza
南端地面的花崗巖上鑲嵌著約300顆光導纖維，象徵波光粼粼的祖國海域。廣場由周圍向中心微微隆起，寓示著偉大中華民族的崛起。Hongzhushan hotel is located at the foot of mt. emei that is one of one of the four buddhist mountains in china, covering 440, 000m2, which is a shining pearl on mt. emei that is on the heritage list of the world nature and culture. there is only a strip of water between hongzhushan hotel and baoguo temple. if one goes to hongzhushan in spring, everything is green and still, if in summer, a good cool, if in autumn, its wind will give you a jolly cool, if in winter, just enjoy the silver world
紅珠山賓館座落在中國四大佛教聖地之一的峨眉山麓報國寺旁，可聞晨鐘暮鼓，盡沾仙山之靈氣，地理位置得天獨厚。賓館佔地面積44萬平方米，其中紅珠湖1萬平方米，森林覆蓋率98 % ，館內古木蔽日綠水環繞鳥語花香，幢幢別墅如林海珍貝，鑲嵌于峨眉山林海碧波之中，自然環境無與倫比，素有「森林酒店」之美譽。All was to his liking-the flowers were fresh, the fountains played briskly, the mosaic pavements were as smooth as mirrors.
一切都使他滿意--花朵鮮艷，泉水輕快地噴射著，鑲嵌磚的小道象鏡面一樣光滑。Soon her eye fell on a little glass box that was lying under the table : she opened it, and found in it a very small cake, on which the words eat me were beautifully marked in currants. well, i ll eat it, said alice, and if it makes me grow larger, i can reach the key ; and if it makes me grow smaller, i can creep under the door ; so either way i ll get into the garden, and i don t care which happens
打開一看，裏面有塊很小的點心，點心上用葡萄乾精緻地嵌著「吃我」兩個字， 「好，我就吃它， 」愛麗絲說， 「如果它使我變大，我就能夠著鑰匙了如果它使我變得更小，我就可以從門縫下面爬過去，反正不管怎樣，我都可以到那個花園里去了。Hostas, as important landscape plants used for ground cover in the forest, have been planted in europe and america countries for many years. being ornamental value of flowers and foliages, broadly adaptable and shade tolerance, hostas have been broadly applied for landscape use in china in recent years. based on systemically analysis of hosta germ plasm resource, cultivar resource, and the status of multipropagation technology and chimera researches, some investigation and experiments have been done in this article, including tissue culture, chimera characteristics, production and applying status of hostas in china
本文在較為全面、系統地分析玉簪屬植物種質資源與品種資源、擴繁技術和嵌合體研究問題的基礎上，以幾種玉簪屬植物和花葉玉簪的主要園藝品種為試材，進行了組織培養快繁的比較試驗；並利用植物生理生化與形態解剖學手段，對性狀穩定且具有推廣價值的花葉玉簪品種h . 『 sosweet 』進行了嵌合體特性的研究；本文還對玉簪屬植物在國內的引種、生產和應用現狀進行了調查、分析。All was to his liking - the flowers were fresh, the fountains played briskly, the mosaic pavements were as smooth as mirrors
一切都使他滿意- -花朵鮮艷，泉水輕快地噴射著，鑲嵌磚的小道象鏡面一樣光滑。分享友人