州民大會 的英文怎麼說
中文拼音 [zhōumíndàkuài]
州民大會
英文
landsgemeinde-
Any solution needs to strike a balance between two laudable but incompatible aims : keeping the intimacy of small - state retail politics and letting the huge numbers of people who live in the big states have a say
任何解決方案都需要公平的處理兩個值得贊許，卻又不可調和的目標：保持較小的州「零售政治」的親民性，又使得生活在較大州的大量民眾有表達的機會。Recent construction - sector projects of the group include the beijing grand opera house, new guangzhou huadu airport, hangzhou opera house, the people s great hall refurbishment, shanghai walton plaza and shanghai xintiandi in china, as well as the science park, redevelopment of mongkok " bird street ", enterprise square phase iii in kowloon bay, kowloon station phase ii and thomson road development in hong kong
集團近期之建築項目包括：在國內的有北京歌劇院新廣州花都機場杭州歌劇院北京人民大會堂改造工程上海華爾登廣場及上海新天地在香港的則有科學園旺角雀仔街重建九灣企業廣場第三期地鐵九站第二期及譚臣道發展項目。Dongtou peoples convention hall of wenzhou
溫州洞頭縣人民大會堂The finance departments under the governments of the provinces, autonomous regions, municipalities directly under the central government, cities divided into districts or autonomous prefectures shall, one month before the sessions of the people ' s congresses at the corresponding levels, submit the main contents of the draft budgets at the corresponding levels for preliminary examination to the relevant special committees of the people ' s congresses at the corresponding levels, or to the relevant working committees of the standing committees of the people ' s congresses at the corresponding levels in accordance with the decisions made by the councils of chairmen of the standing committees of the people ' s congresses at the corresponding levels
省、自治區、直轄市、設區的市、自治州政府財政部門應當在本級人民代表大會會議舉行的一個月前，將本級預算草案的主要內容提交本級人民代表大會有關的專門委員會或者根據本級人民代表大會常務委員會主任會議的決定提交本級人民代表大會常務委員會有關的工作委員會進行初步審查。During 2002, contracts have already been secured for guangzhou huadu airport, beijing people s great hall renovation work, shanghai world trade international centre, five massive residential projects in shanghai and others such as the grand opera house in beijing are currently under negotiation
集團在二二年已取得廣州花都機場北京人民大會堂改造工程上海世貿國際中心及上海五個大型住宅項目的合約，另有北京大劇院等其他合約在商討中。Recent construction - sector projects of the group include the beijing grand opera house, new guangzhou huadu airport, hangzhou opera house, the people s great hall refurbishment, shanghai walton plaza and shanghai xintiandi in china, as well as the science park, redevelopment of mongkok " bird street ", enterprise square phase iii in kowloon bay, kowloon station phase ii and thomson road development in hong kong. in addition, a number of supply contracts are currently under negotiation, for example the disneyland park in hong kong
集團近期之建築項目包括：在國內的有北京歌劇院、新廣州花都機場、杭州歌劇院、北京人民大會堂改造工程、上海華爾登廣場及上海新天地；在香港的則有科學園、旺角雀仔街重建、九龍灣企業廣場第三期、地鐵九龍站第二期及譚臣道發展項目。Guangzhou municipal government, dr liao kam, deputy mayor and the platform guests with the opening of the general assembly, " the guangzhou food day tour " first 200 tours flag in colorful fireworks and thundering sound of the gun salutes, dr kam liao announced : " article 21 of the guangzhou international food festival opens !
廣州市人民政府曹鑒燎副市長和臺上嘉賓一起為大會剪綵，並為「廣州美食一日游」首個200人旅行團授旗，在繽紛的禮花和隆隆的禮炮聲中，曹鑒燎宣布： 「第21屆廣州國際美食節開幕！ 」The organs of self - government of national autonomous areas are the people s congresses and people s governments of autonomous regions, autonomous prefectures and autonomous counties
第一百一十二條民族自治地方的自治機關是自治區自治州自治縣的人民代表大會和人民政府。Longzhou tianqin girls band is now well - known home and abroad with their exquisite musical performances and attractive look and has been invited to the great hall of the people in beijing, the cao bang province and lang son province in vietnam, salzburg in austria and hamburg in germany
龍州天琴女子彈唱組合以其精妙的天琴彈唱、靚麗的美女組合，贏得廣泛贊譽，蜚聲海內外，先後應邀到北京人民大會堂、越南高平諒山兩省以及歐洲的奧地利薩爾茨堡、德國漢堡演出。A delegation from the international poverty reduction conference receives a warm welcome from the local officials and citizens when visiting the town of qingshi, zhejiang province on april 14, 2004
2004年4月14日，世界扶貧大會實地考察團在浙江省衢州市青石鎮考察農民素質培訓基地時受到當地領導和群眾的歡迎。Both bush and the queen addressed the crowd as the royal couple approached the end of a six - day u. s. visit that included ceremonies marking the 400th anniversary of the british settlement in jamestown, virginia, and the kentucky derby
在此之前，女王伉儷對美國進行了為期6天的國事訪問，期間，他們觀看了肯塔基賽馬大會，並參加了英國在北美建立的第一個殖民地弗吉尼亞州的詹姆斯敦建城四百周年紀念活動。Coordinator in pengzhou, introduced the background and content of sfagm, and the objective, content and benefit of this training. liao shiyun, chief of science and education section, yang hongxuan, deputy chief of economic cooperation section, liu yingfa, chief of soil and fertilizer section gave reports respectively on canadas farmer associations, planting and storage of vegetables, molecular biology research of potato and livestock. the three participants from pengzhou agricultural and animal husbandry bureau were grateful to sfagm for giving them this opportunity of training
駐彭州協調員張帆對小農戶項目的背景，內容，這次去加拿大的培訓目的，培訓內容，收獲等方面做了總體匯報，科教科科長廖詩雲，經作科副科長楊紅宣，土肥科科長劉應發分別就加拿大的農民協會蔬菜的種植和儲藏，馬鈴薯分子生物學研究及畜牧業方面的情況給大家作了專題匯報。Wenzhou chamber of commerce is a three star hotel with mr. huang jingjun s own investment, the hotel is conveniently located at commercial center. it isonly minutes from walk street - wuma street, and near wenzhou government. the hotel has 106 rooms and suites, all rooms and suitesare luxuriously furnished and equipped with international direct dialing telephone, color tv, satellite channel, minibar, cetral air - conditioner and muchmore
溫州總商會大酒店位於繁華的商業購物黃金地段倉後街，緊鄰溫州市人民政府，距五馬步行街僅300米，交通便利，是一家集住宿餐飲康樂商務休閑於一體的商務酒店，是您商務和購物的首選之地。Thirty or more deputies to the people ' s congress of a province, autonomous regions or municipality directly under the central government, or twenty or more deputies to the people ' s congress of a city divided into districts or of an autonomous prefecture, or ten or more deputies to the people ' s congress at the county level may nominate, with joint signatures, the candidates for members of the standing committee of the people ' s congress at the corresponding level, leading persons of the people ' s government, the president of the people ' s court and the chief procurator of the people ' s procuratorate at the same level
省、自治區、直轄市的人民代表大會代表三十人以上書面聯名，設區的市和自治州的人民代表大會代表二十人以上書面聯名，縣級的人民代表大會代表十人以上書面聯名，可以提出本級人民代表大會常務委員會組成人員，人民政府領導人員，人民法院院長，人民檢察院檢察長的候選人。House of assembly
州民大會Feb professor su xiaoqing, a npc representative from guizhou province studying in tye united states on a china scholarshiop, returned to attend the 9th national people s congress
2月國家留學基金資助的赴美留學人員蘇曉慶教授作為貴州人大代表，在學習途中由基金委資助回國參加第九屆全國人民代表大會。Article 47 a group of five or more standing committee members of the people ' s congress of a province, autonomous region, municipality directly under the central government, autonomous prefecture, or a city divided into districts or a group of three or more standing committee members of a people ' s congress at the county level may, when the standing committee is in session, submit to the standing committee written proposals for addressing questions to the people ' s government, people ' s court or people ' s procuratorate at the corresponding level
第四十七條在常務委員會會議期間，省、自治區、直轄市、自治州、設區的市的人民代表大會常務委員會組成人員五人以上聯名，縣級的人民代表大會常務委員會組成人員三人以上聯名，可以向常務委員會書面提出對本級人民政府、人民法院、人民檢察院的質詢案。Mr giuliani would then rely on his popularity in big coastal states such as new york and california, where voters are less easily shocked by his private life, to propel him to the nomination
接下來，朱利安尼先生將會靠著他在紐約州和加利福尼亞州這樣的沿海大州的人氣來獲得最終的勝利，這些州的選民不會因為他的私生活而輕易動搖。The administrative head of an autonomous region, prefecture or county shall be a citizen of the nationality, or of one of the nationalities, exercising regional autonomy in the area concerned
自治區自治州自治縣的人民代表大會常務委員會中應當有實行區域自治的民族的公民擔任主任或者副主任。Those of autonomous prefectures and counties shall be submitted to the standing committee of the people ' s congresses of provinces or autonomous regions for approval before they go into effect, and they shall be reported to the standing committee of the national people ' s congress for the record
自治州、自治縣的自治條例和單行條例，報省或者自治區的人民代表大會常務委員會批準後生效，並報全國人民代表大會常務委員會備案。分享友人