州總理 的英文怎麼說

中文拼音 [zhōuzǒnglǐ]
州總理 英文
premier of state
  • 總 : Ⅰ動詞（總括; 匯集） assemble; gather; put together; sum up Ⅱ形容詞1 （全部的; 全面的） general; o...
  • 理 : Ⅰ名詞1 （物質組織的條紋） texture; grain （in wood skin etc ） 2 （道理;事理） reason; logic; tru...
  1. With a brief introduction of the management organization, the compilatory and checking program, the safty inspection and encouragement regulations carried out in guangzhou metro line 1, the author holds that the management in metro line 1 has proved to be successful, but some faults in operation shall be taken as useful lessons as well

    摘要介紹了廣州地鐵1號線工程計劃管理的架構、編審程序、檢查及激勵機制等情況，總結了廣州地鐵1號線計劃管理的成功經驗及教訓。
  2. In the spring and summer of 2001, both nanjing and guangzhou military area commands organized field exercises with joint landing operations as the backdrop, focusing on the coordination of joint and combined arms landing operation, and drew useful lessons on how to organize, support and manage joint training, ground force amphibious landing training, and training of rapid reserve mobilization

    2001年春夏季節，南京、廣州軍區部隊分別組織了以聯合登陸作戰為背景的實兵演習，演練了諸軍兵種聯合登陸作戰的協同方法，總結了聯合訓練、陸軍部隊兩棲訓練、國防后備力量快速動員訓練等方面的一整套訓練、保障和管理經驗。
  3. Mr joe heil said : " this collaboration will benefit from the superior farming techniques and product quality of wisconsin growers on one hand, the brand recognition and distribution networks of eu yan sang on the other

    花旗參農業總會理事長賀喬盛先生表示：是次協議成功將威斯康辛州農戶的先進耕種技術及優良產品，結合余仁生的品牌及分銷網路。
  4. The ceremony was officiated today by mr richard eu, group ceo of eu yan sang, mr joe heil, president of gbw, mr john rutherford, acting director - general of investment promotion at invest hong kong, and mr philip a. shull, director, us agricultural trade office hong kong

    啟動儀式由余仁生國際有限公司行政總裁余義明先生美國威斯康辛州花旗參農業總會理事長賀喬盛先生投資推廣署署理署長胡達輝先生及美國駐香港農業貿易處處長philip a . shull先生主持。
  5. The main study in this paper included as follows : the content and distribution of heavy metals in sediments and benthic organisms from the sewage stream in guangzhou city ; the acute toxicity and joint toxicity of mercury and selenium to swordtail fish ( xiphophorus helleri ) ; the damage of mercury to the indexes of antioxidant system in the gills and livers in swordtail ( including the measurement of the activities of total antioxidative capacity [ t ~ aoc ], superoxide dismutase [ sod ], glutathione peroxidase [ gsh - px ] and the concentration of malondiald - ehyde [ mda ] ) and the relief effects of selenium on it, as well as the physiological damage of mercury on the tissues, namely : the antagonistic effect of na + - k + ~ atpase activity on the tissues between selenite and mercury, and the ultrastructural damage under the exposure of mercury

    研究內容主要有：廣州市河涌沉積物及底棲生物體內重金屬含量及評價；汞和硒對劍尾魚的急性毒性和聯合毒性及安全濃度的評價；汞對劍尾魚鰓和肝臟中抗氧化系統的毒性，包括對總抗氧化能力、超氧化物歧化酶、谷胱甘肽過氧化物酶活力及丙二醛含量的測定及硒對其保護作用；汞對劍尾魚組織生理毒性即：汞對na ~ + - k ~ + atpase活力的影響及硒的保護作用和汞和對劍尾魚組織超微結構的損傷等。以高氯酸?硝酸消化法和火焰原子吸收分光光度法測定了廣州市河涌沉積物和底棲生物中重金屬含量。
  6. Firstly, this part analyzes development features of japanese industrial group, including formation factors, industrial distribution and scale, types of internal structures, development status and problems. secondly, on basis of expiating four typical cases, namely industrial group of toyota auto, kitakyushu industrial group, ic industrial group of kyushu, textile and clothing industrial group of fukui, this part summarizes basic laws of industrial group evolvement and its impacts of regional economy. thirdly, this part makes a theoretical summarization on relation between industrial group and unbalanced development of regional economy in japan, holding the view that industrial group has not only economy growth effects, but also economic structure evolvement effects and social improvement effects

    首先，分析了日本產業集群的發展特徵，包括它的主要形成因素、行業分佈及其規模、內部結構類型、發展現狀以及存在的問題;其次，對豐田汽車產業集群、北九州產業集群、九州地區ic產業集群、福井紡織服裝產業集群四個典型案例進行剖析，總結了產業集群發展變化的基本規律及其對所在區域經濟發展的影響;在此基礎上，對日本產業集群與區域經濟非均衡發展的關系進行理論總結，認為產業集群不僅有經濟增長效應，還有經濟結構演進效應和社會進步效應。
  7. Abstract : the qiantang estuary with violent hydrodynamic conditions is well known for its tidal bore. the regulation of the estuary in the past, especially the progress since the founding of new china are reviewed. the principles of the regulation and planning of the qiantang estuary formulated in 1960s are expounded, i. e., to narrow the river to reduce the tidal prism, and to increase the ratio of the river flow to tidal discharge. the experience of estuary regulation / reclamation is summarized, especially the engineering measures to protect the groin head and to use polder dykes as sea defense works. finally, the effect is analyzed of the large - scale constraction / reclamation in the estuary on the tides, flooding high water level, estuary bed and the northern deep waterway in the hangzhou bay

    文摘:以涌潮聞名的錢塘江河口，動力強勁，破壞力極大.回顧錢塘江河口歷代治理情況，重點記述1949年以來治理工作的進展，論述60年代提出的錢塘江河口治理規劃的指導思想，即縮窄江道，減少進潮量，增大山潮水比值的整治原則.總結整治規劃實施過程中治江圍塗經驗，特別是「以圍代壩」和丁壩壩頭保護等工程措施.分析錢塘江河口大規模治江圍塗后對錢塘江河口潮汐、洪水位、河床以及杭州灣北岸深槽的影響
  8. He also received his jurisprudence doctoral degree from indiana university. during the time of his law school, mr. whang participated in various internship programs sponsored by indiana attorney generals office and marion county civil and criminal courts. through such programs, he mastered legal research skills, and assisted judges and state attorneys in preparing legal documents, briefs, office memorandum, and motions

    黃律師于著名的印地安那大學布魯明頓分校完成大學學業，並於該校的法學院取得法學博士的學位在法學院時黃律師即累積了豐富的經驗，入選參與印州總撿察長名下主辦的實習課程，並在州民事及刑事法院實習擔任法官助理累積了豐富的訴訟及辯論的經驗
  9. Anshan yingyi trading co, ltd, comprehensive group enterprise, is a large company which combines production, operation togethe, the headquarter of the company is in steel capital of china - anshan, it has branches in northeast of china, guangzhou, shanghai etc, it mainly engaged in metallurgical industry, and also mechanical processing, manufacture, chemical products, agricultura, forestry, husbandry and native produce etc, our mission statement is to provide best service and products on the basis of honesty and good credit by means of science of technology, in order to expand our world market, we would like to cooperate with the talents all over the world to create our splendid future, the steel rolling equipment and scope of business of the steel rolling plant is as below, we sincerely welcome to visit our company,

    公司總部設在中國鋼都鞍山，其分公司遍布中國東北廣州上海等各地，所涉及的行業以冶金企業為頭，兼營各種機械加工製造化工產品農林牧及土畜產品等。我們的服務理念是以誠信為基礎，以科技為手段，以優質的產品和服務為宗旨。為了使企業在國際市場得到進一步的發展，壯大，更廣泛聯合天下有識之士，共創美好明天，特向國際友人介紹本公司軋鋼部的軋鋼設備及服務范圍，敬請各位到我公司來參觀訪問。
  10. Abstract : physical activity has been defined as " any bodily movement produced by skeletal muscles that results in energy expenditure ". it is strongly endorsed as a means of staying healthy and an important avenue for social contact. although in australia, some studies have been conducted into the levels of physical activity in some ethnic communities, there has been a tendency to adopt a homogeneous view of culturally and linguistically diverse ( cald ) people rather than an ethno - specific perspective that recognises differing cultural beliefs and practices between and across language groups. this paper reports on a study that aimed to explore the concepts of, and attitudes towards, physical activity among older hong kong chinese australians resident in nsw. this study involved individual in - depth interviews and the use of open - ended questions. a total of 22 informants was recruited for the study. the findings revealed that most informants did not have a clear idea about what was meant by the term physical activity. " physical activity " tended to be a confusing and complicated term to this group. in addition, attitudes towards physical activity among this group reflect their cultural and health beliefs in preventive health care. to increase the physical activity level among older hong kong chinese australians, culturally - specific health promotion strategies might be needed to tackle the misconception about and specific attitudes towards physical activity, as well as to match the holistic chinese oncept of health maintenance

    文摘:身體活動指"由骨骼肌產生的體能消耗運動" ，是保持身體健康、增進社會交往的重要方式和途徑.在澳大利亞，雖然有研究調查民族群體身體活動的各個層面，但總體而言，多數研究更側重於民族群體的同質性，而忽視了其異質性.本研究探討在新南威爾士州居住的澳籍香港老年華人對身體活動的概念理解及對身體活動的態度.研究使用開放性問卷進行個體深度訪談，受訪者22人.研究發現，大多數受訪者不清楚"身體活動"這一術語的含義，對他們來說， "身體活動"是一個模糊的、復雜的術語.該群體對身體活動的態度反映了他們在預防性衛生保健方面的文化和健康觀念.顯然，提升澳籍香港老年華人的身體活動水平，需要一種基於文化特殊性的健康促進策略以解決對身體活動的誤解，同時也需要具體的身體活動態度與華人整體性保健觀念相匹配
  11. Physical activity has been defined as " any bodily movement produced by skeletal muscles that results in energy expenditure ". it is strongly endorsed as a means of staying healthy and an important avenue for social contact. although in australia, some studies have been conducted into the levels of physical activity in some ethnic communities, there has been a tendency to adopt a homogeneous view of culturally and linguistically diverse ( cald ) people rather than an ethno - specific perspective that recognises differing cultural beliefs and practices between and across language groups. this paper reports on a study that aimed to explore the concepts of, and attitudes towards, physical activity among older hong kong chinese australians resident in nsw. this study involved individual in - depth interviews and the use of open - ended questions. a total of 22 informants was recruited for the study. the findings revealed that most informants did not have a clear idea about what was meant by the term physical activity. " physical activity " tended to be a confusing and complicated term to this group. in addition, attitudes towards physical activity among this group reflect their cultural and health beliefs in preventive health care. to increase the physical activity level among older hong kong chinese australians, culturally - specific health promotion strategies might be needed to tackle the misconception about and specific attitudes towards physical activity, as well as to match the holistic chinese oncept of health maintenance

    身體活動指"由骨骼肌產生的體能消耗運動" ，是保持身體健康、增進社會交往的重要方式和途徑.在澳大利亞，雖然有研究調查民族群體身體活動的各個層面，但總體而言，多數研究更側重於民族群體的同質性，而忽視了其異質性.本研究探討在新南威爾士州居住的澳籍香港老年華人對身體活動的概念理解及對身體活動的態度.研究使用開放性問卷進行個體深度訪談，受訪者22人.研究發現，大多數受訪者不清楚"身體活動"這一術語的含義，對他們來說， "身體活動"是一個模糊的、復雜的術語.該群體對身體活動的態度反映了他們在預防性衛生保健方面的文化和健康觀念.顯然，提升澳籍香港老年華人的身體活動水平，需要一種基於文化特殊性的健康促進策略以解決對身體活動的誤解，同時也需要具體的身體活動態度與華人整體性保健觀念相匹配
  12. Starting in october, the u. s. postal service will issue a set of four stamps featuring pictures of snowflakes taken by kenneth libbrecht, a professor of physics at the california institute of technology

    從今年10月份開始，美國郵政總局將發行一套印有雪花圖片的郵票，這些圖片均是由美國加州理工學院的物理學教授肯尼斯
  13. Starting in october, the u. s. postal service will issue a set of four stamps featuring pictures of snowflakes taken by kenneth libbrecht, a professor of physics at the california institute of technology. for years, libbrecht has been studying the physics of snowflakes, looking at the different patterns of crystal growth and snowflake formation

    從今年10月份開始，美國郵政總局將發行一套印有雪花圖片的郵票，這些圖片均是由美國加州理工學院的物理學教授肯尼斯裡布雷希特經過多年野外作業拍攝到的雪花照片。
  14. In the light of the fundamental method of analysis of the theories concerning enterprise competitiveness, this essay deals with the study on the enterprise competitiveness in lanzhou railway bureau. first, it makes a holistic analysis on the competitive environment and elaborates the status quo of development ; second, it establishes the index system for the assessment of the enterprise competitiveness in lanzhou railway bureau, and makes general and comparative assessment of the enterprise competitiveness, and then a conclusion is drawn ; lastly, it presents the ways and solutions to upgrade enterprise competitiveness in lanzhou railway bureau, based on the analysis of causes for the conclusion. the method of analysis in this essay is valuable in reference for the study of other enterprises in the same industry

    首先，對蘭州鐵路局競爭環境進行了宏觀環境分析和競爭環境分析，認為在現階段蘭州鐵路局擁有良好發展環境，同時也面臨著替代性運輸方式、潛在競爭對手和現代物流發展的強大威脅；其次，對蘭州鐵路局的發展現狀進行了闡述，從運輸生產、經營管理、市場競爭等不同角度進行了深入分析，認為現階段蘭州鐵路局在西北運輸市場仍然佔有一定優勢；第三，運用企業競爭力評價理論建立了蘭州鐵路局競爭力評價的指標體系，並採用模糊數學和dea評價方法對蘭州鐵路局競爭力進行了總體評價和比較評價，得出了蘭州鐵路局競爭力不強的結論，並針對評價結果進行了原因分析；最後，提出了蘭州鐵路局競爭力提升的思路和對策。
  15. Deputy premier miss wu yi visited sip - blc on may 17th, 2004, and highly affirmed the operations of this experimental unit

    2004年5月17日，吳儀副總理視察蘇州物流中心，對蘇州工業園區海關保稅物流中心（ b型）的試點工作給予了充分肯定。
  16. On february, premier zhou accompanied nixon, kissinger to hangzhou and in the airport lounge, he read this poetry explained it meaningfully : in this poetry of chairman mao, the one who takes initiatives is not necessarily the one who extends the hand

    2月26日，周總理陪同尼克鬆、基辛格前往杭州，在首都機場候機室里，周總理對他們兩人讀了這首詞，並意味深長地解釋說： 「主席在這首詩里指的是，採取主動的人不一定是伸手的人。
  17. New concept mandarin is the world ' s leading mandarin language training institute

    蘇州新理念公司是一家專業的漢語語言培訓公司，總部設在香港。
  18. He acted as advisor of the italian institutions ( prime minister office, minister of industry cabinet, regional government of emilia romagna ), and international institutions from eu, to bid and unido mainly on issue connected with the development of industrial organization, small and medium sized companies )

    大學、美國威斯康辛州密耳瓦基大學合辦的工業發展政策研究院（ linstitute ）主席；義大利總理出口顧問小組研究與創新問題研究成員；義大利工業部長顧問小組工業政策顧問；義大利國家
  19. Sir joh bjelke - petersen resigns as premier of queensland after 19 years

    1987年，喬?波傑克彼德森在就任澳大利亞昆士蘭州總理19年後辭職。
  20. Australia ' s ex - prime minister mr. paul keating, the consul of chinese embassy in australia mr. liao hongzhi met the members of guangzhou acrobat group

    （一）前澳大利亞總理基廷先生、中華人民共和國駐澳大利亞悉尼領事廖志洪先生接見赴澳演出的中國廣州雜技團團員。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書