The mistress visited her often in the interval, and commenced her plan of reform by trying to raise her self - respect with fine clothes and flattery, which she took readily ; so that, instead of a wild, hatless little savage jumping into the house, and rushing to squeeze us all breathless, there alighted from a handsome black pony a very dignified person, with brown ringlets falling from the cover of a feathered beaver, and a long cloth habit, which she was obliged to hold up with both hands that she might sail in
在這期間，女主人常常去看她，開始了她的改革計劃。先試試用漂亮衣服和奉承話來提高她的自
尊心，她也毫不猶豫地接受了。因此，她不再是一個不戴帽子的小野人跳到屋裡，沖過來把我們摟得都喘不過氣，而是從一匹漂亮的小黑馬身上下來一個非常端莊的人，棕色的發卷從一支插著羽毛的海貍皮帽子里垂下來，穿一件長長的
布質的騎馬服。
An article, such as a paper diaper or hypodermic syringe, that can be disposed of after one use
從尿
布到
尊嚴、又從
尊嚴到解體，只不過是短短的一段歲月而已。
" you don ' t want ten ? the ikon ' s worth it, " i added noticing that her eyes flashed again
「您不要十盧
布？這
尊聖像值這么多呢。 」我發現她的小眼睛又亮了一下之後，補充說了這么一句。
O respected preceptor, please behold the mighty army of the pandavas arranged in military phalanx by your intelligent disciple, dhrstadyumna the son of drupada
啊！
尊敬的老師，請看看吧，這只由您虞智的弟子，珠帕達的兒子
布陣的潘度瓦斯的龐大軍隊吧。
Mrs. branderton had a self-importance that was almost sublime.
布蘭德頓夫人幾乎有一種極端的妄自
尊大狂。
The album, which is bound in red cloth and embossed with the words the right honourable winston churchill, chartwell manor, westerham, was found in the skip 20 years ago
這本紅
布封面的相冊上印有「
尊敬的溫斯頓丘吉爾閣下，恰特韋爾莊園，韋斯特勒姆」字樣。
Erin brockovich : for the first time in my life, i got people respecting me. please, don ' t ask me to give it up
埃琳?
布羅克維奇：在我生命里的第一次，我得到了別人對我的
尊重。請，不要要求我放棄。
The statue of the goddess of mercy ( middle ) enshrined in the hall for the goddess of mercy in the red palace is believed to be the incarnation of songtsan gambo
紅宮聖觀音殿主供的自在觀音像是松贊干
布的本
尊，被稱為
布達拉宮的鎮宮之寶。
Formerly a guest scholar at the woodrow wilson center for international studies and visiting fellow at the bookings institution, os is currently a senior fellow at the trinity forum in mclean virginia. he is a highly respected thinker and communicator
早前他是
布寧斯學院伍德羅國際研究中心的訪問學人，現在是弗吉尼亞大學三一論壇的資深學人，備受
尊重的思想家和溝通家。
Making sure james handles his business as a respectful employee on the court is brown ' s job, but in today ' s world the coach seldom rules with an iron fist
確保讓詹姆斯以一個
尊重主教練的雇傭者身份出現在場上，則是
布朗的工作。不過在如今這個世界，教練很少會用鐵腕管理球隊。
The play had three scenes, and master changed her character three times ; from that of a ravishing european lady, to a noble egyptian queen, and then to the au lac beauty of all time. once again, master displayed her rare and extraordinary talents ; she wrote and directed the play in a very short time, and coordinated the music with the set to spontaneously exhibit an impression of grandeur. she also designed all the costumes for three different time periods and cultures, which all the more stressed the uniqueness of the play
舞蹈分三幕，師父也變換了三種造型，從艷麗絕倫的歐洲貴婦
尊貴的埃及女王到悠樂的絕代美人，師父再顯曠世奇才，在最短時間內，親自編排導演的這舞劇，融合樂曲
布景，自然呈現壯麗的印象，又親自為表演的所有舞者設計三款不同時代文化的服裝，更加突顯舞劇的獨特精神。
Splendid and spacious lay - out, pure black and super sized doors make this kitchen with nobility and dignity
大氣恢弘的
布局，
尊貴非凡的黑色格調，無不昭示著一個時代的輝煌與魅力。
Both women, ambili and shobana, were of similar age, but ambili was poor and worked as a weaver, whereas and shobana was educated and a well respected member of the community
兩位婦女安柏莉和秀芭娜，兩位年紀相仿，不過，安柏莉是位織
布工的窮人，而秀芭哈娜是位受教育和受到
尊重的社區成員。
Than acharn maha boowa said that he has been an arahant for over 50 years
尊者阿姜摩訶
布瓦說他證阿羅漢果已超過50年了。
He had seen brissenden torn to pieces by the crowd, and despite the fact that him the crowd acclaimed, he could not get over the shock nor gather any respect for the crowd
他曾眼見布里森登被群眾撕扯成了碎片。盡管他現在受到歡呼，心裏仍有餘悸，對群氓仍尊重不起來。
