帆索具 的英文怎麼說
中文拼音 [fānsuǒjù]
帆索具
英文
rigging-
Handsomely on the yards tackle. - topmen aloft
當心帆桁上的索具-瞭望手趕快就位- handsomely on the yards tackle. - topmen aloft
-當心帆桁上的索具-瞭望手趕快就位They will feature a realistic sailing model, cannon and musket fire, boarding actions, fully destructible sails, rigging and hulls and a full range of weather effects to influence battles
其特色是現實的航海模式,加農炮和步槍可以開火,接舷戰斗,可以全部摧毀的帆,索具、船體、全面的天氣效果都影響著戰斗。A platform enclosing the head of each mast of a sailing ship, to which the topmast rigging is attached
桅樓,桅盤帆船上包圍著所有帆頭的平臺,頂桅索具就加結于其上On our little walk along the quays, he made himself the most interesting companion, telling me about the differ ships that we passed by, their rig, tonnage, and nationality explaining the work that was going forward - how one was discharging, another taking in cargo, and a third making ready for sea ; and every now and then telling me some lit anecdote of ships or seamen, or repeating a nautical phrase till i had learned it perfectly
當我們漫步在往碼頭去的路上時,他使自己成了個最有趣的同伴,向我講述我們途經的不同的船隻,它們帆具索具的裝備噸位以及國別,解釋正在進行的工作怎樣的一艘在卸貨,另一艘正在裝艙,而第三艘正準備出海還不時地給我講些關于船和水手的小趣聞,或是重復一個海上的俚語,直到我完全學會了它。The evening breeze had sprung up, and though it was well warded off by the hill with the two peaks upon the east, the cordage had begun to sing a little softly to itself and the idle sails to rattle to and fro
晚風吹起來,雖然有東面的雙峰山擋著,船上的索具開始嚶嚶輕唱,閑著的帆也來回晃得啪啦啪啦響。A typical racing sailboat has many parts such as the mast, boom, hull, keel and rudder. mainly there are five types of racing sailboat. respectively they are
帆船主要由船體桅桿穩向板或龍骨舵帆和索具組成,船體的主要製作材料為木材或玻璃鋼。Haul both your yard tackles
用力拉帆桁上的索具!分享友人