帆腳索索腳 的英文怎麼說

中文拼音 [fānjiǎosuǒsuǒjiǎo]
帆腳索索腳 英文
bowline cringle
  • 帆 : 名詞（掛在桅桿上的布篷） sail
  • 腳 : 腳名詞1 （人或動物的腿的下端 接觸地面的部分） foot; [兒語] footsie; footsy 2 （東西的最下部） bas...
  • 索 : Ⅰ名詞1 （大繩子; 大鏈子） a large rope 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （搜尋; 尋找） search 2 （要; ...
  • 索索 : sausseau
  1. Sheet the sail home ; we need all the wind we can get

    扣緊腳索把帆掛平，我們需要它吃滿風！
  2. And now, men, said the captain, when all was sheeted home, has any one of you ever seen that land ahead ? i have, sir, said silver

    「喂，伙計們， 」船長說，這時所有的帆腳索都已扣緊， 「你們中有誰曾經見過前面的這塊陸地？ 」
  3. Take in two reefs in the tops ls, cried the captain ; let go the bowlin s, haul the brace, lower the to gall nt sails, haul out the reef - tackles on the yards

    頂帆收兩隔！船長喊道，帆腳索放鬆，綁緊，落上桅帆，扯起帆桁上的滑車！ 」
  4. With one hand i caught the jib - boom, while my foot was lodged between the stay and the brace ; and as i still clung there panting, a dull blow told me that the schooner had charged down upon and struck the coracle, and that i was left without retreat on the hispaniola

    我一隻手攀住三角帆，一隻腳夾在繩索和轉帆索的縫隙中。就在我提心吊膽懸在那裡的時候，一下不易被察覺的撞擊提醒我：大船已把小艇撞沉了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書