帆足 的英文怎麼說
中文拼音 [fānzú]
帆足
英文
hoashi-
But don t pull me down or strangle me, he replied : for the misses eshton were clinging about him now ; and the two dowagers, in vast white wrappers, were bearing down on him like ships in full sail
「可別把我拉倒或者勒死呀, 」他回答,因為此刻兩位埃希頓小姐緊緊抓住他不放,兩位遺孀穿著寬大的白色晨衣,像鼓足了風帆的船,向他直沖過來。This creek was sufficiently wide at its mouth, and deep in the centre, to admit of the entrance of a small vessel of the lugger class, which would be perfectly concealed from observation
小灣的中部很深,開口處很寬,足以容納一艘斯比羅娜古代的一種簡易平底小船的小帆船藏在裏面,外面望來是完全看不到的。Blew you most heartily, with enough force to capsize a schooner
用足以傾覆一艘縱帆船的力量最衷心地「給你吹」In principle, big sheets could act as solar sails that over time would reach speeds exceeding 100 kilometers a second ? far faster than chemical rockets
所以只要有足夠的時間,一整片鋁化麥拉板便可像太陽光帆一樣航行,原則上每秒可達100公里以上,遠快于使用化學燃料的火箭。Whistling aloft creates a symphonic atmosphere in the wind
風的足跡鳴帆是風的指揮。Beach trips, hiking, watching videos, windsurfing
海灘旅行,遠足,欣賞錄象帶,風帆沖浪Ski tours, hiking, windsurfing, horse riding
滑雪游覽,遠足,風帆沖浪,騎馬In such a client - oriented market full of cutthroat competition, the president, along with all workers and staff, in a credible and innovative manner, pledges to offer the clients excellent products and state - of - the - art service
市場是海,質量是船,品牌是帆。誠信立足,創新致遠,我們董事長和全體員工必將同心同德,群策群力,以質優取信於業主,以服務競爭于對手。The 28 sports on the athens 2004 olympic games are : - aquatics, archery, athletics, badminton, baseball, basketball, boxing, canoeing, cycling, equestrian, fencing, football, gymnastics, handball, hockey, judo, modern pentathlon, rowing, sailing, shooting, softball, table tennis, taekwondo, tennis, triathlon, volleyball, weightlifting and wrestling. within the 28 sports of the athens 2004 olympic games, there are a total of 37 disciplines
雅典二零零四年奧運會的二十八項運動分別為:水上運動射箭田徑羽毛球棒球籃球拳擊獨木舟單車馬術劍擊足球體操手球曲棍球柔道現代五項劃艇帆船風帆射擊壘球乒乓球跆拳道網球三項鐵人排球舉重及摔跤。That was a very different world, where families struggled to make ends meet in crowded streets and cramped apartments. mr cheng himself also struggled to overcome adversities in childhood. but it seems as if this only strengthened his courage and determination, and made him more keenly aware of the sufferings of the poor and the handicapped
那是一個跟今天截然不同的年代,街道擠滿行人,一家多口擠在小小的板間房裡,為求生計,胼手胝足。鄭先生的童年也並非一帆風順,然而重重困難,只磨練出過人的勇氣和決心,同時亦使他更深深體會到貧困大眾和殘疾人士的疾苦。Dahua group will keep on hard working at engineering consulting, and make more effort for our bright future in more areas such as engineering project investment and real estate development
「長風破浪會有時,直掛雲帆濟滄海」 ? ?達華人將永不滿足,永不停步,將工程咨詢逐步發展壯大的同時,在工程項目投資、房地產開發等領域開創更加美好的明天。All the sailors have been driving sailboat professional guidance into driving sailboat must wear certified life jackets and life - saving measures to ensure that there is sufficient other
安全要求所有駕駛帆船的水手必須經過專業的指導,下水駕駛帆船必須穿上經過認證的救生衣,並保證有其它足夠的救生措施。Voice that iaunched a thousand ships
多美妙的聲音,足以讓船揚帆About the large deformation description, a multi - floating coordinate system is adopted. it can effectively reduce the error of discretization. this paper deals with the design of restrained variable structure control in the way of phase plane analyse, which is concise and avoids complex mathematical descriptions. a new method is promoted for flexible spacecraft control by describing flexible spacecraft dynamics equations as t - s fuzzy model and designing a pdc fuzzy controller
將撓性航天器姿態動力學方程描述為t - s模糊模型為撓性航天器控制提供了新思路;模擬結果表明,基於t - s模型的pdc模糊控制器能滿足撓性航天器大角度姿態機動的精度要求,並能有效抑制帆板振動,具有一定的智能性。In the " spectator services " column, we will introduce you to the olympic sailing competition venue, qingdao, equestrian competition venue, hong kong, as well as the various olympic football competition venues, shanghai, tianjin, shenyang and qinhuangdao
在「觀眾服務」專欄,我們還會為您介紹奧運帆船賽區青島、馬術賽區香港,以及分佈在中國南北各地的幾座奧運足球賽區城市天津、上海、沈陽、秦皇島。He would have to order his trade - goods, to find a passage on a schooner to the marquesas, to do a thousand and one things that were awful to contemplate
他得按計劃訂購商品,找一個去島的帆船,還有成千上萬件事需要思考,思考本身就足夠恐怖。Despite being in an initially unfavorable position as regards availability of capital, cheap and skilled labor, sails and iron fittings, the american shipbuilding industry forged ahead
盡管美國造船業開始處于不利地位,資金困難,熟練而廉價的勞動力短缺,帆和鐵制配件不足,但它還是有進展。Jnfan is always in pursuit of setting up the national bra - nd name with the collective efforts of all the honest and diligent jinfan staff. we are trying to meet all demands o - four clients to win success with the technology innovati - on spirit
金帆人厚德重實,開創挖沙機械百年民族品牌是我們不懈的追求,滿足客戶需求是我們義不容辭的責任,互利共贏是我們生存的基礎,科技創新是我們發展的靈魂。So on september 28 equipped with enough tarps we split up into teams and began providing aid to victims in polk, highlands and indian river counties, and along the coastal areas north of miami
準備好足夠的防水帆布后,同修隨即在9月28日分組前往波克polk高地highland印第安河郡indian river counties ,以及邁阿密以北的沿海區域,為災民提供援助。I was not a hundred yards from her when the wind came again in a clap ; she filled on the port tack, and was off again, stooping and skimming like a swallow
我距離它不足一百碼,風又猛地颳起來。船帆鼓滿風向左舷一轉又滑行起來,像燕子般掠過水面。分享友人