的英文怎麼說

中文拼音 []
英文
名詞1. [書面語] (絲織物的總稱) silks 2. (姓氏) a surname
  1. Findings are : ( 1 ) written word, chirography ' s development process : ja - gu - wen ( inscriptions on bone or tortoise shells ) jin - wen ( bronze inscription ) zhuan shu li shu ( an ancient style of calligraphy ), ( 2 ) material flux ' s affection process : bone bronze jian du ( wood, bamboo ), silk book ( silk ), stele carving ( stone ) paper, ( 3 ) technology flux ' s affection process : carve model cast write, ( 4 ) written - word use for common people, ( 5 ) chirography ' s artistic change ( change to calligraphy ), ( 6 ) difference and valuation of occupation or interest ( writing craftspeople and calligrapher )

    研究結果如後述: ( l )文字、書體的演變過程:甲骨文金文篆書隸書, ( 2 )材料變遷的影響過程:甲骨青銅簡牘(木、竹) 、書(絲) 、碑刻(石)紙, ( 3 )技術變遷的影響過程:契刻范鑄書寫, ( 4 )文字使用的平民化, ( 5 )書體的藝術化(書法化) , ( 6 )職業或興趣所形成的差異與評價(書匠與書法家) 。
  2. After years of quarrelling we at last sent our cousins a christmas card as an olive-branch.

    我們與堂兄弟多年不和,最後我們送給他們一張聖誕卡,算是化干戈為玉
  3. He received corticosteroid and immunosupressive drugs and a good response was achieved

    在接受類固醇及免疫抑劑的治療后,獲得良好的反應。
  4. L have negotiated peace treaties between implacable enemies

    我也曾幫助不共戴天的仇敵化干戈為玉
  5. The prime minister would like them to beat their swords into plowshares and abandon all plans for war

    該國首相希望雙方能夠化干戈為玉,放棄所有的戰爭計劃。
  6. This painting on silk is in tatters.

    這張畫已經破碎了。
  7. Instead of going right now, why not set a timetable, to galvanize the warring parties to settle their differences before a free - for - all

    這樣還可以給敵對的各方一定警告:要麼化干戈為玉,要麼分家一了百了。
  8. Therefore, there is no doubt that the lost parts of " lao zi " appeared in books copied on silk of wa wangdui are no belong the " four works of huangdi "

    因此在馬王堆書《老子》乙本卷前古佚書非《黃帝四經》問題上沒有討論餘地,這種思路本身就不可取。
  9. Taking books copied on silk which was unearthed in the middle time of the han dynasty comparing with the related contents in " yi wen zhi of han book " and treading the documents before the time of liuxiang with the line logic pattern are two mistakes of methodology

    將新出土的漢代中期以前的簡文獻比附《漢書?藝文志》相關篇目、以線性的邏輯模式處理劉向之前或其同時代的互見文獻,是目前古籍流傳和學術史研究中兩個比較常見的方法論誤區。
  10. Now it is planning to build a new kind of power plant ( 5 ) that will provide clean power and drinking water at the same time

    現在琉正計劃建造一種新型的發電廠,能同時提供干凈的能源以及飲用水。
  11. A former operation manager of a security company was fined 10, 000 for deceiving funeral funds totalling 6, 000 from his colleagues by falsely claiming that his mother had died

    一名保安公司前營運經理,訛稱母親逝世,向同事騙取共六千元金,被判罰款一萬元。
  12. Adventure on komodo island diving in palau

    極地歷險系列之勇闖恐島琉獵奇
  13. Altars are placed in the main hall where hung shing, choi pak shing kwan and shui sin yeuh are worshipped

    正殿神壇供奉洪聖、財星君及水仙爺。
  14. I now know that wars do not end wars

    如今我才弄明白,干戈不能化玉
  15. Here, 500 a pop. nope, 1000 a pop ! this is the last pop

    你的肉金,不!金是禮金!
  16. Here, $ 500 a pop. . nope, $ 1000 a pop ! this is the last pop

    你的肉金,不!金是禮金!
  17. " why don ' t you just go back whence you came, " the general could say, " and persuade all those people to return to their loyalties as true subjects of their country

    岳將軍可以這麼說:何不回去將伊等勸化歸正為國家臣子,不但不徒老死於匪類,抑且垂名竹矣。
  18. Based on the chu mausoleum bamboo edition of guo dian ? wu xing interpretation and the ancient lost books on the back of the first volume of the silk edition < lao zi > of the han mausoleum of ma wamg dui, this thesis has collated wu xing using the traditional method such as character, phonology and gloss in order to provide a more convenient useful edition for scholars. this paper includes preface, text and appendix

    本文以《郭店楚墓竹簡?五行釋文》為底本,以《馬王堆漢墓書甲本卷古俠書?五行》為主校本,運用傳統的文字、音韻、訓詁等小學方法對簡本《五行》進行全面校理,其意在於為學者提供一個更便於了解和利用的本子。
  19. His research fields are china ' s ancient history & culture, ancient character, bronzes study

    青銅器研究、比較考古學、周易經傳溯源、簡佚籍與學術史。
  20. Money function of the silk in the song dynasty

    試論宋代絹的貨幣功能
分享友人